-
21 разгром
Football: hammering -
22 разгром
n1) gener. Demolition, Zerschlagung, kannensische Niederlage, Zerstörung, Zerschmetterung2) liter. Zertrümmerung3) milit. Niederringung, Zusammenbruch -
23 разгром
הכאההכשה הלימה הקשה הרבצה הרס חבטה חביטה כתיתה מהומה מלקות ניפוץ שואה שוד שמות תבוסה -
24 разгром
-
25 разгром
débâcle фр., defeat -
26 разгром
megsemmisítés* * *м1) (неприятеля и т. п.) szétzúzás, megsemmisítés2) ( гибель) pusztulás, megsemmisülés; öszszeomlás -
27 разгром
мderrocada f; ( поражение) derrota f; ( войск) desbaratamento m, destroço m; ( уничтожение) destruição f; ( разорение) arrasamento m; ( опустошение) devastação f; рзг ( беспорядок) desordem f, cãos m -
28 разгром
мbozgun, bozguna uğratmaразгро́м ги́тлеровского фаши́зма — Hitler faşizminin yenilgiye uğratılması
разгро́м вра́жеской а́рмии — düşman ordusunun bozgunu
-
29 разгром
сущ.• pogrom• raut• rozsypka* * *pogrom, porażka -
30 разгром
ngener. sagrāve, sakāve (pilnīga)* * *sagraušana, sagrāve, sakāve, sadragāšana, satriekšana; izdauzīšana, izdemolēšana; haoss, juceklis -
31 разгром
-
32 разгром
........................................................................................................................2. routبا پوزه کاویدن، جمع، گروه، بی نظمی و اغتشاش، به طور آشفته گریزاندن، کاملا شکست دادن، تار و مار کردن............................................................3. devastation(n.) خرابی، انهدام............................................................4. wrecking{wreck ـ(vt. & n.) کشتی شکستگی، خرابی، لاشه کشتی و هواپیما و غیره، خراب کردن، خسارت وارد آوردن، خرد و متلاشی شدن}{!! wrecker: اوراق چی، مخرب}............................................................5. havoc(n.) خرابی، غارت، ویران کردن............................................................6. mess(n.) یک خوراک (از غذا)، یک ظرف غذا، هم غذایی (در ارتش و غیره)(vt. & vi.) شلوغ کاری کردن، آلوده کردن، آشفته کردن -
33 разгром
verplettering ; wanorde -
34 разгром
разгро́мfrakaso, malvenko (поражение);ruinigo (опустошение);\разгроми́ть frakasi, detrui.* * *м.1) ( врага) derrota f; destrucción f ( уничтожение); aplastamiento m (подавление - восстания и т.п.)разгро́м ба́нды — desarticulación de una banda
2) ( опустошение) devastación f3) разг. ( беспорядок) caos m, desorden m* * *м.1) ( врага) derrota f; destrucción f ( уничтожение); aplastamiento m (подавление - восстания и т.п.)разгро́м ба́нды — desarticulación de una banda
2) ( опустошение) devastación f3) разг. ( беспорядок) caos m, desorden m* * *n1) gener. (âðàãà) derrota, (îïóñáîøåñèå) devastación, aplastamiento (подавление - восстания и т. п.), destrucción (уничтожение), rota2) colloq. (беспорядок) caos, desorden3) milit. derrota -
35 разгром
ngener. hävitamine, segadus, (täielik) purustamine, korratus, purukslöömine -
36 разгром
м.1) débâcle f; défaite f, écrasement m ( поражение); dévastation f ( опустошение); destruction f ( уничтожение)2) ( беспорядок) chaos [kao] m, désarroi m* * *n1) gener. délabrement, déroute, ravage, écrasement, défaite, désastre2) colloq. raclée, rincée3) liter. correction, débâcle4) simpl. tanné, pâtée, torchée5) argo. branlée -
37 разгром
ngener. puinhoop, vernietiging -
38 разгром
rout, thrashing -
39 разгром
мразг. ( победа с разгромным счётом) Kantersieg m, haushoher Sieg m; Deklassierung f -
40 разгром
и-иа= (поражение) اِنهزام
и-иа= (поражение) اِندحار
аиа= (поражение) هزيمة
а-= (поражение) دحر
См. также в других словарях:
разгром — См. поражение... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. разгром беспорядок, поражение; разрушение, крушение; поэтический беспорядок, ад кромешный, петрушка, погром, седан, бардак … Словарь синонимов
РАЗГРОМ — РАЗГРОМ, разгрома, мн. нет, муж. 1. Действие по гл. разгромить громить. «Ленин в 90 х годах завершил идейный разгром народничества, добил народничество.» История ВКП(б). Разгром армии противника. 2. Разорение, опустошение. Многие города Испании и … Толковый словарь Ушакова
РАЗГРОМ — РАЗГРОМ, а, муж. 1. см. разгромить. 2. Разорение, опустошение. Учинить р. В квартире р. (полнейший беспорядок). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
РАЗГРОМ — «РАЗГРОМ», СССР, Совкино (Ленинград), 1931, ч/б, 77 мин. Драма. По мотивам одноименного романа А.Фадеева. В ролях: В. Яблонский, Иван Юдин (см. ЮДИН Иван), Петр Савин (см. САВИН Петр Николаевич), Константин Мухутдинов (см. МУХУТДИНОВ Константин) … Энциклопедия кино
разгром — • катастрофический разгром • полный разгром … Словарь русской идиоматики
разгром — (рус. разгром) пропаст, слом, пораз, уништување … Macedonian dictionary
Разгром (роман) — Разгром Жанр: Роман Автор: Александр Фадеев Язык оригинала: русский Год написания: 1926 У этого термина существуют и другие значения, см … Википедия
Разгром немецко-фашистских войск под Сталинградом (панорама) — … Википедия
Разгром немецких войск под Москвой (фильм) — Разгром немецких войск под Москвой Жанр документальный фильм … Википедия
Разгром конной группы Жлобы — Гражданская война в России Дата 29 июня 3 июля 1920 года Место … Википедия
Разгром немецких войск под Москвой — Разгром немецких войск под Москвой … Википедия