-
1 пятиться
пятиться zurückweichen* vi (s), rückwärts gehen* vi (s) -
2 пятиться
несовер. - пятиться;
совер. - попятиться возвр. (move) backБольшой англо-русский и русско-английский словарь > пятиться
-
3 пятиться
-
4 пятиться
-
5 пятиться
несов.1) retroceder vi, recular vi, cejar viпя́титься наза́д — hacerse atrás2) прост. ( отступаться) retractarse -
6 пятиться
несов.indietreggiare vi (a, e), retrocedere vi (a, e), rinculare vi (a, e); far come i gamberi; far marcia indietro тк. перен. -
7 пятиться
vgener. deinzen -
8 пятиться
насг. вр. пячусь, -ишься II несов. цухрх, гедргән йовх, хооран йовх -
9 пятиться
receder. -
10 пятиться как рак
vgener. de kreeft gaan -
11 пятиться назад
vgener. terugkrabbelen -
12 recularse
-
13 marcher à reculons
Dictionnaire français-russe des idiomes > marcher à reculons
-
14 უკუსვლა
пятитьсяქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > უკუსვლა
-
15 укусвла
пятитьсяქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > укусвла
-
16 recularse
-
17 потамс
пятиться -
18 tagurdama
пятиться -
19 артҡа шылыу
пятиться -
20 de kreeft gaan
См. также в других словарях:
пятиться — См … Словарь синонимов
ПЯТИТЬСЯ — ПЯТИТЬСЯ, пячусь, пятишься; несовер. Медленно идти назад, повернувшись спиной по направлению к движению. П. задом. | совер. попятиться, ячусь, ятишься. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПЯТИТЬСЯ — ПЯТИТЬСЯ, пячусь, пятишься, несовер. (к попятиться). Медленно итти, отодвигаться задом, назад. «Рак пятится назад, а щука тянет в воду.» Крылов. «Хозяин пятится от объятий, смотрит на гостя как то странно.» Гончаров. Толковый словарь Ушакова. Д.Н … Толковый словарь Ушакова
пятиться назад — См … Словарь синонимов
Пятиться — несов. разг. 1. Отодвигаться, отступать назад. 2. перен. Отказываться от принятого ранее решения. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пятиться — пятиться, пячусь, пятимся, пятишься, пятитесь, пятится, пятятся, пятясь, пятился, пятилась, пятилось, пятились, пяться, пятьтесь, пятящийся, пятящаяся, пятящееся, пятящиеся, пятящегося, пятящейся, пятящегося, пятящихся, пятящемуся, пятящейся,… … Формы слов
пятиться — п ятиться, п ячусь, п ятится … Русский орфографический словарь
пятиться — (II), пя/чу(сь), пя/тишь(ся), тят(ся) … Орфографический словарь русского языка
ПЯТИТЬСЯ — (биржевой жаргон) 1. ситуация, когда доходность ценных бумаг возрастает, а цены падают, о рынке говорят, что он пятится 2. ситуация, когда инвестор обменивает одну ценную бумагу на другую, имеющую более короткий текущий срок до погашения … Большой экономический словарь
пятиться — пячусь, пятишься; нсв. Отступать, двигаться назад, задом. П. к двери. П. задом. Гляди, куда пятишься! * Рак пятится назад, а Щука тянет в воду (Крылов) … Энциклопедический словарь
пятиться — пя/чусь, пя/тишься; нсв. Отступать, двигаться назад, задом. Пя/титься к двери. Пя/титься задом. Гляди, куда пятишься! … Словарь многих выражений