-
81 приёмочный
прил.: приёмочный пункт зыштэрэ пункт -
82 пункт назначения при транспортировке
пункт назначения при транспортировке
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
destination of transport
The targeted place to which persons, materials or commodities are conveyed over land, water or through the air. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > пункт назначения при транспортировке
-
83 пункт взрыва при работах методом отражённых волн
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пункт взрыва при работах методом отражённых волн
-
84 пункт взрыва при работах методом преломлённых волн
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пункт взрыва при работах методом преломлённых волн
-
85 пункт назначения при транспортировке
пункт назначения при транспортировке
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
destination of transport
The targeted place to which persons, materials or commodities are conveyed over land, water or through the air. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пункт назначения при транспортировке
-
86 пункт соглашения о минимальной оплате за электроэнергию при использовании альтернативного топлива (возобновляемых энергоресурсов)
пункт соглашения о минимальной оплате за электроэнергию при использовании альтернативного топлива (возобновляемых энергоресурсов)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пункт соглашения о минимальной оплате за электроэнергию при использовании альтернативного топлива (возобновляемых энергоресурсов)
-
87 пункт назначения при транспортировке
пункт назначения при транспортировке
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
destination of transport
The targeted place to which persons, materials or commodities are conveyed over land, water or through the air. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > пункт назначения при транспортировке
-
88 приёмный пункт
прийма́льний пункт -
89 приёмный пункт
прийма́льний пункт -
90 пункт электрораспределительный
пункт электрораспределительный
Подстанция, предназначенная для приёма и распределения электроэнергии без преобразования напряжения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > пункт электрораспределительный
-
91 пункт проверки билетов (ППБ)
пункт проверки билетов (ППБ)
Пространство, расположенное при открытых для зрителей входах на объект или в зоны объекта, где проверяются и сканируются билеты (иногда отрываются).
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
ticket check point (TCP)
Space located at the venue or venue zone front of house entry areas at which tickets are inspected and validated (sometimes ripped).
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пункт проверки билетов (ППБ)
-
92 пункт транспортного досмотра (ПТД)
пункт транспортного досмотра (ПТД)
Крытое пространство, расположенное при въездах в комплекс, на объект или в зоны объекта, где транспортные средства проходят досмотр и проверку службы безопасности.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
vehicle screening area (VSA)
Covered space located at the complex, venue or venue zone road entry areas at which all vehicles go through the security screening and inspection.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пункт транспортного досмотра (ПТД)
-
93 пункт транспортной проверки аккредитации (ПТП)
пункт транспортной проверки аккредитации (ПТП)
Пространство, расположенное при въездах в кластер, комплекс, на объект или в зоны объекта, где визуально проверяются транспортные разрешения на въезд (или разрешения на въезд и аккредитация водителей).
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
permit check point (PCP)
Space located at the cluster, complex, venue or venue zone road entry areas at which vehicle permits (or vehicle permits and driver's accreditation) are visually checked.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пункт транспортной проверки аккредитации (ПТП)
-
94 пункт электрораспределительный
пункт электрораспределительный
Подстанция, предназначенная для приёма и распределения электроэнергии без преобразования напряжения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пункт электрораспределительный
-
95 пункт электрораспределительный
пункт электрораспределительный
Подстанция, предназначенная для приёма и распределения электроэнергии без преобразования напряжения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > пункт электрораспределительный
-
96 приёмочный
-ая; -оекабул итү...ы -
97 пункт взрыва
1) Geology: shot points2) Military: burst center3) Engineering: shotpoint4) Mining: shot-point (при сейсморазведке)5) Oil: SP (shotpoint), SP-shot point, shooting station, shot, shot point, shotpoint (shot point)6) Geophysics: shotpoint position, shotpoint station, source point7) Makarov: shotpoint (при сейсмических взрывных работах) -
98 пункт договора, освобождающий сторону от ответственности
nУниверсальный русско-немецкий словарь > пункт договора, освобождающий сторону от ответственности
-
99 приёмочный
for reception; reception (attr.) -
100 приёмочный
См. также в других словарях:
пункт приёма (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN receiver point … Справочник технического переводчика
опорный пункт (при спутниковых определениях) — Пункт, как правило, с известными координатами на котором ведутся непрерывные спутниковые определения во время выполнения конкретного проекта. [РТМ 68 14 01] Тематики спутниковая технология геодезических работ Обобщающие термины методы спутниковых … Справочник технического переводчика
задерживающийся пункт (при миграции нефти) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN check … Справочник технического переводчика
Пункт (экономика) — У этого термина существуют и другие значения, см. Пункт. Пункт (от лат. punctum «точка»; сленговое пипс от англ. pip percentage in point «соответствующая процентная доля») в экономике минимальное изменение… … Википедия
пункт — а; м. (от лат. punctum точка) 1) а) Определённое место на земной поверхности. Пункт пересечения дорог. Стратегический пункт. Населённый пункт. (город, посёлок и т.п.) б) отт. Место, предназначенное для чего л., отличающееся чем л. Сборный пункт.… … Словарь многих выражений
Приёмный лагерь Мариенфельде — Вид на центральный вход в лагерь Приёмный лагерь Мариенфельде … Википедия
ПУНКТ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ — ПУНКТ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ, или здравпункт ведущее звено здравоохранения в Союзе ССР представляет собой мед. сан. учреждение на фабрично заводском предприятии, на транспорте, в совхозе, колхозе, машино тракторной станции и т. д., имеющее своей задачей … Большая медицинская энциклопедия
Пункт назначения (фильм) — Пункт назначения Final Destination Жанр … Википедия
Пункт централизованной охраны — Пункт централизованной охраны: структурное подразделение отдела (отделения) вневедомственной охраны, осуществляющее централизованную охрану объектов с помощью пульта централизованного наблюдения и обеспечивающее оперативный выезд милицейских… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пункт назначения 2 — Final Destination 2 … Википедия
Пункт назначения (серия фильмов) — Пункт назначения Final Destination Жанр ужасы триллер фантастика Режиссёр Пункт назначения 1, 3 Джеймс Вонг Пунк … Википедия