-
121 directness
-
122 straight
I [streit] n1) тк.; sing ( the straight) прямизна; пряма лінія2) cпopт. фінішна пряма3) чесність4) кapт. карти, підібрані підряд по достоїнству, "порядок", "стріт" ( у покері)5) нормальна людина (не гомосексуаліст, не наркоман); несхв. "добропорядна" людина, обиватель, міщанинII [streit] a1) прямий, невигнутий; який не відхиляється від курсу, який не сходить зі шляху; безперервнийstraight run — безпосадковий політ; некучерявий; aвт. з циліндрами в ряд ( про двигун)
2) правильний, рівний; який знаходиться в порядкуstraight blow — прямий удар ( бокс)
3) чесний, прямий, щирий4) вірний, надійний5) cл. який неухильно підтримує рішення своєї партії; відданий своїй партії6) cл. нерозбавлений7) cл.; кoм. фіксований, прейскурантний ( про ціну); без знижки за велику кількість купленого8) лiт., театр. чистий за жанром; природний, органічний ( про гру актора); звичайний, рядовий (про лiт. твір)9) який іде по порядку; кapт. розташований один по одномуstraight flush — карти однієї масті по порядку; флеш-рояль ( у покері)
10) cпeц. об'єктивний ( про газетні повідомлення)11) звичайний, традиційний; нормальний; здоровий ( про психіку)12) єдиний ( про спосіб винагороди); прямий ( про відрядність)13) прямий, безпосередній (про спостереження, розрахунок)III [streit] adv1) по прямій лінії, прямо2) прямо, безпосередньо3) правильно, точно, влучно4) правильно, упорядковано5) чесно, відкрито, прямо7) ясно, чітко, тверезоstraight away — негайно, відразу
straight off — відразу, не вагаючись; не обміркувавши
straight out — прямо, відверто
-
123 derechura
сущ.общ. (прямизна) ровность, точность, правильность, прямота -
124 rectitud
сущ.1) общ. прямизна, прямота, ровность2) тех. прямолинейность, кратчайшее расстояние (между двумя точками) -
125 titud
сущ.общ. прямолинейность, справедливость, правильность, прямизна, прямота -
126 droiture
-
127 rectitude
сущ.общ. прямизна, справедливость, точность, правильность, правота, прямолинейность -
128 rectitude des glissières
сущ.маш. прямизна направляющих, прямолинейность направляющихФранцузско-русский универсальный словарь > rectitude des glissières
См. также в других словарях:
прямизна́ — прямизна, ы … Русское словесное ударение
прямизна — прямизна, прямизны, прямизны, прямизн, прямизне, прямизнам, прямизну, прямизны, прямизной, прямизною, прямизнами, прямизне, прямизнах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
прямизна — прямолинейность, ровность Словарь русских синонимов. прямизна см. прямолинейность Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ПРЯМИЗНА — ПРЯМИЗНА, прямизны, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к прямой в 1 знач. Прямизна линии. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРЯМИЗНА — см. прямой. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Прямизна — ж. отвлеч. сущ. по прил. прямой 1., 2., 8. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прямизна — см. Прямой … Энциклопедический словарь
прямизна — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
прямизна — см. прямой 1), 5); ы; ж. Прямизна/ дороги. Прямизна/ нрава … Словарь многих выражений
прямизна́ — ы, ж. Свойство по прил. прямой (в 1 и 4 знач.). Возмужалое, загоревшее лицо его отражало, как и прежде, простоту души, прямизну нрава. Григорович, Рыбаки. Прямизна туннеля должна быть идеальной. На все шесть километров длины допускалось… … Малый академический словарь
прямизна скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hole straightness … Справочник технического переводчика