-
101 اعتدال
إِعْتِدَالٌ1) стройность; прямизна -
102 قوام
Iقَوَامнар. скоро, быстроIIقَوَامٌ11) прямизна, прямота, соразмерность, правильность2) стан, правильная фигура, прямая осанка3) жизненная стойкостьقَوَامٌ2 или قِوَامٌ1) поддержка2) основа, опора; средства к жизни3) численность, (численный, личный) состав; البعثة قوام состав миссии4) существо, смысл, содержание; * العائلة قوام кормилец семьи* * *
аа=фигура, телосложение, конституция
-
103 إِعْتِدَالٌ
1) стройность; прямизна -
104 قَوَامٌ
11) прямизна, прямота, соразмерность, правильность2) стан, правильная фигура, прямая осанка; 3)жизненная стойкость2илиقِوَامٌ1) поддержка2) основа, опора; средства к жизни3) численность, (численный, личный) состав; البعثة قَوَامٌ состав миссии4) существо, смысл, содержание; * العائلة قَوَامٌ кормилец семьи -
105 direiteza
-
106 direitura
-
107 прямолинейность
ж( прямизна) re(c)tidão f; прн ( прямота) franqueza f; ( односторонность) estreiteza f, rigidez f -
108 ευθυ
I(ῠ) adv.1) прямым путем, прямо, напрямик(Πύλονδε и ἐς Πύλον HH.; πρὸς τὰ νυμφικὰ λέχη Soph.)
εὐ. τέν ἐπὴ Βαβυλῶνος ἄγειν τινά Xen. — вести кого-л. прямо в Вавилон;ἥ εὐ. ὁδός Plat. — прямой путь2) против, наперекор(τοῦ δαιμονίου Plat.)
II(τῆς Φασήλιδος Thuc.; Ἐφέσου καὴ Ἰωνίας Plat.)
- έος τό досл. прямизна, перен. прямотаεἰς τὸ εὐ. Xen., Luc. — прямо;
τὸ εὐ. καὴ τὸ ἐλεύθερον Plat. — прямота и независимость;ἀπὸ и ἐκ τοῦ εὐθέος Thuc., κατ΄ εὐ. Arst. — напрямик, без обиняков -
109 ευθυτης
- ητος ἥ1) прямизна, прямолинейность(τριχῶν Arst.)
εἰς εὐθύτητα Arst. — по прямой линии2) прямота, правота NT. -
110 ορθοτης
- ητος ἥ1) вертикальное положение (sc. τοῦ ἀνθρώπου Xen., Arst.)2) прямизна(τῶν ὀστῶν Arst.)
3) правильность, истинность, справедливость(λογισμῶν Plat.; τῶν ἐπῶν Arph.)
4) прямота, честность(ἀρετέ καὴ ὀ. Plut.)
-
111 sirgus
прил.общ. прямизна, прямолинейность, ровность -
112 līnijas taisnums
сущ.общ. прямизна линии -
113 taisnums
сущ.общ. прямизна -
114 прямолинейность
1. (прямизна) η ευθυ-γραμμία 2. (прямота) η ευθύτητα.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > прямолинейность
-
115 ακαμψία
η1) несгибаемость; прямизна, стройность; 2) перен. несгибаемость; непреклонность, непоколебимость -
116 ευθύτητα
[-ης (-ητος)] η1) прямизна, прямота; 2) прямота, прямодушие, прямолинейность -
117 rectitude
fпрямизна, прямолинейность; правильностьDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > rectitude
-
118 Geradheit
(f)прямизначётность (о числе)Deutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Geradheit
-
119 גראָדקייט
grodkayt || gródkayt f.прямизна -
120 straightness
n1) прямизна2) безперервність3) некучерявість4) рівність; правильність5) чесність; щирість; прямота6) вірність, надійність
См. также в других словарях:
прямизна́ — прямизна, ы … Русское словесное ударение
прямизна — прямизна, прямизны, прямизны, прямизн, прямизне, прямизнам, прямизну, прямизны, прямизной, прямизною, прямизнами, прямизне, прямизнах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
прямизна — прямолинейность, ровность Словарь русских синонимов. прямизна см. прямолинейность Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ПРЯМИЗНА — ПРЯМИЗНА, прямизны, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к прямой в 1 знач. Прямизна линии. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРЯМИЗНА — см. прямой. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Прямизна — ж. отвлеч. сущ. по прил. прямой 1., 2., 8. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прямизна — см. Прямой … Энциклопедический словарь
прямизна — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
прямизна — см. прямой 1), 5); ы; ж. Прямизна/ дороги. Прямизна/ нрава … Словарь многих выражений
прямизна́ — ы, ж. Свойство по прил. прямой (в 1 и 4 знач.). Возмужалое, загоревшее лицо его отражало, как и прежде, простоту души, прямизну нрава. Григорович, Рыбаки. Прямизна туннеля должна быть идеальной. На все шесть километров длины допускалось… … Малый академический словарь
прямизна скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hole straightness … Справочник технического переводчика