-
1 прыносіць
-
2 приносить
* * *несовер.(причинять) прычыняць, рабіць, наносіць— прыносіць (прычыняць, рабіць) непрыемнасці3) (рожать — о животных) прыводзіць, нараджаць4) (давать урожай) даваць, прыносіць— зямля дае (прыносіць) добры ўраджай, зямля добра родзіць5) (в сочетаниях со многими существительными, когда приносить означает — производить какое-либо действие, соответствующее значению этого существительного) прыносіцьа также переводится другими глаголами в соответствии со значением существительного— прыносіць (даваць) у дар, дарыць— прыносіць у ахвяру (каго-што), ахвяраваць (кім-чым)— прыносіць (рабіць) шкоду, шкодзіць— даваць клятву, клясціся— даваць прысягу, прысягаць— падаваць (заяўляць) скаргу, скардзіцца— падаваць просьбу, прасіць— выказваць падзяку, дзякаваць— прыходзіць з пакаяннем, каяцца -
3 alporti
прыносіць, прынесьці -
4 приноситься
-
5 валачобнік
сущ.волочо́бникпасхальный певец (поздравитель)|| Лічылі, што абыход двароў валачобнікамі — хлапчукамі і дзяўчаткамі — прыносіць супольнасці еднасць, а з ёй — і ўдачу.
* * *валачобнік м.волочобник, пасхальный певец (поздравитель) -
6 пылок
пылок, -лку м.Лёгкая, негустая пыль.У куточках Алесевых вуснаў, з-за паднятага, прыцярушанага снежным пылком каўняра, здавалася, кожны момант гатова была зайграць усмешка. Мележ. І гэтага было даволі, каб пылок замітусіўся ў самых блытаных кірунках, каб зусім непрадбачаныя ў ім з'явіліся віры. Калюга....Іржэ гудок, працуюць шасцяронкі, і ходзіць нюхаць ён (Жмінда) мучны пылок, мучны пылок прыносіць ён да жонкі на ганарыстай барадзе. Русецкі. -
7 падсівіць
падсівіць зак.Слегка забелить молоком.Хлопчыку бралі штодня ў Анэты, прыбіральшчыцы, кварту малака. Іншы раз, калі выходзіла, яна з ласкі прыносіла лішнюю шклянку падсівіць крупнік. Пальчэўскі.Беларуска-расейскі слоўнік безэквівалентнай лексікі > падсівіць
-
8 ночвы
ночвы, -аў адз. няма.Корыто для стирки....Мужчыны зранку падгалілісь, зусім-такі падмаладзілісь, у ночвах голавы памылі і вусы спрытна падкруцілі... Колас. Дзядзька Антось прыносіў з варывенькі вязку лыка, парыў у ночвах, садзіўся на калодцы і плёў лапці. С.Александровіч. Драгун наліў у бачок вады, паставіў у кухні на керагаз, потым прынёс з хлеўчука ночвы, вынес два табурэты і наладзіў цэлы пральны камбінат. Дамашэвіч. -
9 шмалец
шмалец, -льцу м.Гусиный жир, сало.Жанчыны прынеслі вялізны салдацкі кацёл, які знайшлі ў нямецкім бункеры, круп і мукі, нават некалькі лыжак шмальцу, зварылі зацірку. Асіпенка. Іншы раз Ганс Кегель прыносіў з дому нам, сынам «рускага Івана», тонка парэзаныя і памазаныя шмальцам лустачкі хлеба. Сачанка. - Там былі чатыры мышкі, што дурэлі на траве... - і ў кожнай - луста хлеба, што ад шмальцу аж блішчыць? - Так... Сіпакоў.Беларуска-расейскі слоўнік безэквівалентнай лексікі > шмалец
-
10 доставлять
-
11 доставляться
-
12 зубок
-
13 наслаждать
-
14 придувать
-
15 придуваться
страд. надзімацца, прыносіцца, наносіццасм. придувать -
16 принос
-
17 причинять
-
18 причиняться
-
19 услаждать
-
20 Надувать (дуть) в уши
Малы расейска-беларускi слоуник прыказак, прымавак i фразем > Надувать (дуть) в уши
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Рэальнасць — розніца паміж тым, што прыносіць вам задавальненне, і тым, што вы маеце … Слоўнік Скептыка
износити — I 1. выносіць на паверхню (парасткі), даваць, прыносіць (плады); 2. праяўляць, выказваць; износити духъ даваць выхад якому н. моцнаму пачуццю II пазносіць, перанесці … Старабеларускі лексікон