Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

просыхать

  • 61 przesychać

    глаг.
    • пересыхать
    • просыхать

    Słownik polsko-rosyjski > przesychać

  • 62 dosychat

    • досыпать
    • досыхать
    • просыхать
    * * *

    České-ruský slovník > dosychat

  • 63 dosýchat

    • досыхать
    • просыхать
    * * *

    České-ruský slovník > dosýchat

  • 64 drink like a fish

    не просыхать; беспробудно пить

    He's a kindly man, but he drinks like a fish and is quite unreliable.

    Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > drink like a fish

  • 65 прасыхаць

    Беларуска-расейскі слоўнік > прасыхаць

  • 66 prosyhate

    Беларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > prosyhate

  • 67 кажланаш

    2 спр.
    обсыхать, обсохнуть; просыхать, просохнуть; подсыхать, подсохнуть; обветриваться, обветриться (о земле).

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > кажланаш

  • 68 кошкаш

    2 спр.
    1) сохнуть; высыхать, высохнуть; просыхать, просохнуть; обсыхать, обсохнуть;
    2) сушиться, высушиться, обсушиться;

    нӧрен отыл гын, кошкышаш уке (посл.) — не вымок, так и сушиться незачем

    ;
    3) сохнуть, засыхать, засохнуть;
    4) запекаться, запечься (о губах); пересыхать, пересохнуть (о горле, губах);
    5) перен. чахнуть, сохнуть, высохнуть, иссохнуть.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > кошкаш

  • 69 apžūt

    подсушиться; просохнуть; подсохнуть; подсушиваться; пообсохнуть; попросохнуть; просыхать; обсохнуть; подсыхать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > apžūt

  • 70 izžūt

    просохнуть; просыхать; иссохнуть; засушиться; высыхать; высохнуть; просушиться; досохнуть; пересушиться; пересохнуть; высыхать; высохнуть; иссохнуть; высохнуть

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > izžūt

  • 71 nožūt

    высыхать; просыхать; высохнуть; просохнуть; усохнуть

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > nožūt

  • 72 žūt

    подсушиваться; сохнуть; сушиться; просушиваться; просыхать; вянуть

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > žūt

  • 73 жэпхъын

    I (мэжэпхъ) неперех. слегка просыхать, просохнуть, обсыхать, обсохнуть
    II (мэжэпхъ) развиться, окрепнуть; подрасти

    Словарь Кабардино-Черкесского языка > жэпхъын

  • 74 гъущыжын


    неперех. просыхать, просохнуть, высыхать, высохнуть (о намокшем).

    Кабардинско-русский словарь > гъущыжын

  • 75 жэпхъын


    неперех. просыхать, просохнуть, обсыхать, обсохнуть

    Кабардинско-русский словарь > жэпхъын

  • 76 гъушъын


    обсохнуть, просыхать

    Адыгэ-урыс гущыIалъ > гъушъын

  • 77 qurumaq

    глаг.
    1. сохнуть, высыхать, высохнуть:
    1) стать сухим, потерять влажность, просушиваться, просушиться, просыхать, просохнуть. Torpaq qurudu земля высохла, paltar qurudu одежда высохла
    2) испаряться, испариться, иссыхать, иссохнуть. Gölməçələr qurudu лужи высохли, göz yaşları qurudu слёзы высохли
    3) завядать, завянуть, засыхать, засохнуть (о растениях). Ağac qurudu дерево высохло
    4) засыхать, засохнуть, затвердеть, затвердевать, становиться, стать твёрдым. Çörək qurudu хлеб засох, torpaq qurudu почва засохла
    5) перен. исхудать, зачахнуть. Qayğı çəkməkdən qurumaq высохнуть от забот
    2. отсыхать, отсохнуть:
    1) погибнуть от недостатка влаги (о частях растений). Budaq qurudu ветка отсохла
    2) перестать действовать вследствие болезни (о частях тела, о конечностях)
    3. обомлеть. Təəccübdən qurumaq обомлеть от удивления
    4. деревенеть, одеревенеть, костенеть, окостенеть (потерять способность двигаться); quruyub qalmaq обмирать, обмереть, замирать, замереть, застыть в изумлении; yerindəcə qurumaq застыть на месте; quruyub daşa dönmək застыть от удивления
    ◊ dilim qurusun, əgər… отсохни язык, если …; quruyub qaxaca dönmək высохнуть, похудеть, превратиться в щепку

    Azərbaycanca-rusca lüğət > qurumaq

  • 78 izžūt

    darb.v. высохнуть, высыхать; просохнуть, просыхать
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    MežR
    ru высыхать
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. izkalst; kļūst sauss; nožūt
    2. beigt kalst; beigt žūt; izkalst
    II. darb.v.
    1. izkalst; izsaust; izsīkt; izsusēt
    2. izkalst; izkaltēties; izžāvēties
    3. apžūt; nožūt; žūt
    4. izdēdēt; izdilt; izkalst; noliesēt; novājēt
    5. izkalst; nokalst; sakalst; sažūt
    6. izkalst; nožūt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izžūt

  • 79 nusausti

    |ti (ta, o)
    обсыхать, просыхать

    Lietuvių—rusų kalbų žodynas > nusausti

  • 80 кажланаш

    кажланаш
    -ем
    обсыхать, обсохнуть; просыхать, просохнуть; подсыхать, подсохнуть; обветриваться, обветриться (чаще о земле)

    Мланде кажланен земля подсохла.

    Кажланаш тӹнгалшы корны мычкы Люба йонгатан, куштылгын ашкедын. К. Беляев. По дороге, которая начала подсыхать, Люба шла ходко и легко.

    Составные глаголы:

    Марийско-русский словарь > кажланаш

Страницы

См. также в других словарях:

  • ПРОСЫХАТЬ — ПРОСЫХАТЬ, см. просушивать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • просыхать — обсыхать, высыхать Словарь русских синонимов. просыхать см. высыхать 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • ПРОСЫХАТЬ — ПРОСЫХАТЬ, просыхаю, просыхаешь. несовер. к просохнуть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ПРОСЫХАТЬ — см. просохнуть. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • просыхать — ПРОСЫХАТЬ, аю, аешь; несов.; ПРОСОХНУТЬ, ну, нешь), ПРОСУШИТЬСЯ, ушусь, ушишься, сов.; без доп. Не пить, делать перерыв в пьянстве, трезветь. Юбилей за юбилеем, прямо просушиться некогда. Не просыхает мужик, портвейном потеет. Твой то еще не… …   Словарь русского арго

  • Просыхать — несов. неперех. Делаться сухим; высыхать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • просыхать — просыхать, просыхаю, просыхаем, просыхаешь, просыхаете, просыхает, просыхают, просыхая, просыхал, просыхала, просыхало, просыхали, просыхай, просыхайте, просыхающий, просыхающая, просыхающее, просыхающие, просыхающего, просыхающей, просыхающего,… …   Формы слов

  • просыхать — просых ать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • просыхать — (I), просыха/ю, ха/ешь, ха/ют …   Орфографический словарь русского языка

  • просыхать — аю, аешь; нсв. 1. к Просохнуть. 2. (обычно с отриц.). Пить беспрестанно, не бывая в трезвом состоянии. Третий день не просыхаешь! Сосед пьянчужка, пьёт не просыхает. ◁ Просыхание, я; ср …   Энциклопедический словарь

  • просыхать — аю, аешь; нсв. см. тж. просыхание 1) к просохнуть 2) обычно с отриц. Пить беспрестанно, не бывая в трезвом состоянии. Третий день не просыхаешь! Сосед пьянчужка, пьёт не просыхает …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»