Перевод: со всех языков на македонский

с македонского на все языки

простор

  • 1 bomb bay

    простор за бомби (во авион)
    * * *

    English-Macedonian dictionary > bomb bay

  • 2 footing

    простор; основа

    English-Macedonian dictionary > footing

  • 3 room; space

    простор; место

    English-Macedonian dictionary > room; space

  • 4 area

    сфера, крај, подрачје, површина, простор, област
    * * *
    сфера, област, простор, површина, подрачје, крај
    n. површина, простор;
    2. област, подрачје; (прен.) сфера (на дејствување); област area sown to maize површина посеана со пченка

    English-Macedonian dictionary > area

  • 5 mob

    маса, толпа, банда
    v се собира, исполнува (простор), се трупа
    * * *
    v. исполнува (простор), се собира, се трупа; банда, маса, толпа
    n. мноштво луѓе;
    2. група;
    3. (сленг) крадачка дружина; толпа; толпа, маса, бандакупсобир; исполнува (простор), се собира, се трупа

    English-Macedonian dictionary > mob

  • 6 road

    друм, пат, џаде, место, простор
    * * *
    s. пат, патека, друм друм, простор, пат, место, ќаде; друм, простор, пат, место, џадепат, друм

    English-Macedonian dictionary > road

  • 7 space

    n. простор, пространост, ширина;
    2. вселенски простор, космос;
    3. обем
    4. место, седиште (во воз, авион);
    5. временско растојание; простор; меѓупростор

    English-Macedonian dictionary > space

  • 8 airspace

    воздушен простор
    * * *

    English-Macedonian dictionary > airspace

  • 9 concourse

    отворен простор, хол, сала, толпа (народ)
    * * *
    хол, сала, отворен простор, толпа (народ); движење на маси

    English-Macedonian dictionary > concourse

  • 10 desktop

    компј. работен простор. Кај програмите со графички кориснички интерфејс, изгледот на екранот врз кој се прикажуваат расположливите можности на програмот. Во работниот простор се изведуваат прозорци, рамки за дијалог и икони кои претставуваат програми, фајлови или други ресурси што на корисникот му се нудат. Покрај тоа што можат да се извршуваат, отвораат и затвораат, иконите и прозорците можат да се преместуваат на ист начин како што можеме да ги преместуваме. предметите на нашата работна маса. Оттука и името desktop (буквално - горната (работна) површина од работната маса).

    English-Macedonian dictionary > desktop

  • 11 housing development

    изградба на станбен простор
    * * *

    English-Macedonian dictionary > housing development

  • 12 personal space

    лична слобода, личен простор
    * * *
    n. 1. личен простор
    2. лична слобода

    English-Macedonian dictionary > personal space

  • 13 play

    забава, играрија, игра, играње, шега
    v глуми, трепери, забавува, поигрува, свири, игра
    глума, преправање, трепет, разиграност, драма
    преливање (на бои)
    растојание, простор, слобода (на движење), замав
    v се преправа, нишани, спортува, се коцка
    возможност
    v става во погон, употребува, слуша, управува со
    ред (во игра), коцка(ње)
    v исполнува (соната), пушта грамофон, пали (радио)
    v изморува, испалува (ѓуле), заморува, фрла (топка)
    v мрда (шах фигура), искористува (карта)
    v се натпреварува со, вклучува во тим
    v се врти, лета, виори, оди, работи, се движи
    v се претставува како, ризикува (пари)
    v се лизга, пушта звук, пука, се плетка, шприца
    * * *
    шега, игра, забава, играрија, играње; (v) свири, трепери, игра, поигрува, глуми, забавува
    1.трепет, глума, преправање, драма, разиграност
    1.(v) лета, се движи, работи, оди, се врти, виори; 10. (v) се претставува како, ризикува (пари);
    2. преливање (на бои);
    2. (v) се плетка, се лизга, пука, пушта звук, шприца;
    3. растојание, слобода (на движење), замав, простор;
    3. (v) нишани, се коцка, спортува, се преправа;
    4. возможност;
    4. (v) употребува, управува со, слуша, става во погон;
    5. ред (во игра), коцка(ње);
    5. (v) исполнува (соната), пали (радио), пушта грамофон; 6. (v) изморува, заморува, испалува (ѓуле), фрла (топка); 7. (v) мрда (шах фигура), искористува (карта); 8. (v) вклучува во тим, се натпреварува со; 9. (v) се подбива, се поигрува со (нечии чувства)
    n. игра; fair play - чесна, фер-игра;
    2. теата 8

    English-Macedonian dictionary > play

  • 14 stowage

    n. econ. 1. складишен простор; (простор за) карго (на брод/авион)
    2. товарење, складирање, ускладиштување
    3. трошоци за утовар

    English-Macedonian dictionary > stowage

  • 15 virtual memory

    компј. виртуелна меморија. Техника за проширување на РАм меморијата на компјутерскиот систем со искористување на дел од слободниот простор на тврдиот диск. многу програмски пакети користат виртуелна меморија. Кога во РАм меморијата нема доволно простор да се внесат сите податоци и програми, апликацијата автоматски креира еден таканаречен фајл заразмена (swap file) и во него (на дискот) ги сместува инструкциите и податоците.

    English-Macedonian dictionary > virtual memory

  • 16 world

    n. свет, земја, космос; to bring into the world - донесува на свет, раѓа; to come into the world - доаѓа на свет, се раѓа; all over the world - по цел свет;
    2. општество, свет;
    3. мноштво, голем простор; a world of troubles - многу грижи; a world waters - воден простор; а world too - премногу; свет

    English-Macedonian dictionary > world

  • 17 aisle

    брод (во црква)
    * * *
    брод (во црква)
    n. крило од зграда; црквино крило, одделение;
    2. простор мегу седишта (клупи во црква); премин

    English-Macedonian dictionary > aisle

  • 18 backfill

    v. t. повторно затрупува (ископан простор)

    English-Macedonian dictionary > backfill

  • 19 bargain basement

    n. econ. распродажен простор (во голема продавница)

    English-Macedonian dictionary > bargain basement

  • 20 blank

    празен, безизразен (поглед), чист (лист хартија)
    n чист лист хартија, празно место, бланко формулар
    * * *
    n. празно место, слободен простор, белило, празнина (во мислите)
    adj. чист, без текст;
    2. непополнет, празен, бессодржаен, незабележлив; to look blank - е збунет, е загрижен
    v. (амер.) нанесува тежок пораз; празен; n 1. празнина, празно место;
    2. формулар, бланко, образец; to fill out (Br.: fill in) a blank потполнување на формулар (образец);
    3. маневарски куршум
    4. see bull's eye;
    5. misc.; to draw a blank промашување, не успевање(uspjeti); blank II a
    1.празен; a blank spot празно место; leave it blank остави празно место; a blank sheet неиспишан лист, бел лист;
    2. безизразено, безлично; tup; a blank look безизразен поглед; to stare blankly тупо гледање;
    3. маневарски; blank ammunition маневарска муниција; a blank cartridge маневарски куршум
    4. misc.; blank stupidity blank иста глупост; *he came up against a blank wall не можел да најди никакви податоци; my mind went blank не можев на ништо да се сетам blank III v tr (sports, colloq.) да не се прими ниту еден гол; to blank an opponent не давање можност на против 1

    English-Macedonian dictionary > blank

См. также в других словарях:

  • ПРОСТОР — ПРОСТОР, простое, пустое, порожнее, ничем не занятое место, относительная (не безусловная) пустота; пространство, по трем размерам своим; | досуг, свободное, праздное время; | свобода, воля, раздолье, ·противоп. гнет, стеснение; простор в… …   Толковый словарь Даля

  • простор — Приволье, раздолье, свобода. Без кота мышам раздолье (масленица). Житье дуракам между трусами. .. См …   Словарь синонимов

  • ПРОСТОР — ПРОСТОР, простора, муж. (книжн.). 1. Свободное, не стесненное ничем пространство. Степные просторы. 2. только ед. Свобода, раздолье. «Ум, любя простор, теснит.» Пушкин. «Сюда, по новым им волнам, все флаги в гости будут к нам, и запируем на… …   Толковый словарь Ушакова

  • простор — безбрежный (В.Иванов, К.Р., Чюмина, Фруг); безграничный (Драверт, Коринфский); безгранный (Бунин); бездонный (Арцыбашев); безмерный (Кочетов); бесконечный (Белый); бескрайный (Радимов); беспредельный (Башкин); блещущий (Ратгауз); вольный… …   Словарь эпитетов

  • ПРОСТОР — ПРОСТОР, а, муж. 1. Свободное, обширное пространство. Степные просторы. 2. Свобода, раздолье. Ребятам на даче п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • простор —     ПРОСТОР1, даль, приволье, раздолье, ширь     ПРОСТОР2, просвет …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • просторіка — іменник чоловічого або жіночого роду, істота …   Орфографічний словник української мови

  • Простор — программа стимуляции отраслевого развития …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • простор — • безграничный простор • беспредельный простор • огромный простор • широкий простор …   Словарь русской идиоматики

  • простор — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? простора и простору, чему? простору, (вижу) что? простор, чем? простором, о чём? о просторе; мн. что? просторы, (нет) чего? просторов, чему? просторам, (вижу) что? просторы, чем? просторами, о …   Толковый словарь Дмитриева

  • простор — ▲ обилие ↑ место простор большое свободное пространство. на просторе. на просторах. простираться. просторный. пространный. ширь широкое пространство, видимое глазом. обширный. широкий. широченный. даль. приволье. раздолье. расстилаться.… …   Идеографический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»