-
41 проницательный
1) көреген, сұңғыла, білгір, тапқыр, өткір2) зерек, алғыр, ұғымтал -
42 проницательный
(об уме, взгляде) проникливий, пронизуватий, гострий. [З розумними гострими очима (Грінч.). Виявлював розум проникливий (Куліш). Проникливий погляд (Франко). Проникливе в душу до письменника зазирання (Єфр.). Постерегла своїм пронизуватим поглядом (Неч.-Лев.)]. Проницательно - проникливо, пронизувато, гостро. [Глянула на нього проникливо (Л. Укр.). Гостро глянула на його баба (Грінч.)].* * *прони́кливий; (о взгляде, уме) го́стрий -
43 проницательный
-
44 проницательный
penetrating, searching, piercing (о взгляде); acute, shrewd* * ** * *penetrating, searching, piercing; acute, shrewd* * *acutearguteastutekeenlong-headedpenetratingpenetrativeperspicaciouspiercingpoignantpoliticquick-sightedsagaciousshrewdsubtle -
45 проницательный
• pronikavý• všímavý• bystrozraký• bystrý -
46 проницательный ум
• bystrý um -
47 проницательный
-
48 проницательный
-
49 проницательный
farosatli, ziyrak -
50 проницательный
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > проницательный
-
51 проницательный
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > проницательный
-
52 проницательный
perspicacious, acute, shrewd; astuteпроница́тельный взор — penetrating gaze, piercing ['pɪə-] look
проница́тельный ум — penetrating / astute mind; shrewdness
-
53 проницательный
прил.penetrating, searching, piercing (о взгляде); acute, shrewd; astute; penetrating, perspicacious -
54 Проницательный
- acer (ingenium); acutus; perspicax; sagax; cordatus; -
55 проницательный
acute, shrewd -
56 проницательный
äkillinen, yllättävä -
57 проницательный
scharf, durchdríngend (о взгляде и т.п.); schárfsinnig, schárfblickend ( о человеке)проница́тельный взгляд — durchdríngender [schárfer] Blick
-
58 проницательный
прлacute, penetrating, shrewd; perspicacious lit; сообразительный astuteпроница́тельный челове́к — a shrewd man, a man of insight
проница́тельный взгляд — a shrewd/penetrating glance
-
59 проницательный
adj. clairvoyant, skarpsindig -
60 проницательный
Русско-Английский новый экономический словарь > проницательный
См. также в других словарях:
проницательный — См. догадливый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. проницательный зоркий, насквозь видит, испытующий, наблюдательный, острый, ясновидящий, проникновенный, тонкий,… … Словарь синонимов
ПРОНИЦАТЕЛЬНЫЙ — ПРОНИЦАТЕЛЬНЫЙ, проницательная, проницательное; проницателен, проницательна, проницательно (книжн.). 1. Остро подмечающий, многое угадывающий, наблюдательный. Проницательный взор. Проницательные глаза. 2. Глубокомысленный, верно и быстро… … Толковый словарь Ушакова
ПРОНИЦАТЕЛЬНЫЙ — ПРОНИЦАТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Наблюдательный, многое замечающий, предвидящий, угадывающий. П. взгляд. П. ум. | сущ. проницательность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
проницательный — I. ПРОНИЦАТЕЛЬНЫЙ ПРОНИЦАТЕЛЬНЫЙ, внимательный, испытующий, пытливый II. проницательность … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
проницательный — • жутко проницательный … Словарь русской идиоматики
проницательный — • умный, неглупый, смышленый, мудрый, глубокий, проницательный, прозорливый Стр. 1206 Стр. 1207 Стр. 1208 Стр. 1209 Стр. 1210 Стр. 1211 Стр. 1212 Стр. 1213 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
проницательный — От проницатель, др. русск. проницати проникати . Связано с предыдущим … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Проницательный — прил. 1. Остро подмечающий, угадывающий, постигающий что либо; наблюдательный. 2. устар. Проникновенный [проникновенный 2.]. 3. перен. устар. Пронзительный, резкий, сильный (о запахе). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
проницательный — проницательный, проницательная, проницательное, проницательные, проницательного, проницательной, проницательного, проницательных, проницательному, проницательной, проницательному, проницательным, проницательный, проницательную, проницательное,… … Формы слов
проницательный — непроницательный … Словарь антонимов
проницательный — Искон. Суф. производное от проницати «проникать», заимств. из ст. сл. яз. (к > ц). См. проникать … Этимологический словарь русского языка