-
1 проезжий
1. прил.
1) passing by/through
2) (о дороге) fit/used for traffic проезжая часть улицы, проезжая часть дороги ≈ carriageway, carriage-way, roadway проезжая дорога ≈ highway, public road, thoroughfare
2. муж.;
скл. как прил. (through) traveller, transientБольшой англо-русский и русско-английский словарь > проезжий
-
2 проезжий настил
Большой англо-русский и русско-английский словарь > проезжий настил
-
3 проезжий настил
Англо-русский словарь технических терминов > проезжий настил
-
4 travelled
-
5 carriageable
проезжий имя прилагательное: -
6 wading trough
-
7 water pit
-
8 water splash
-
9 barrow run
-
10 passable
проезжийпроходимыйпроходнойпроходныйсносныйсудоходныйудовлетворительный -
11 wading trough
проезжий водоём на полигоне (для проверки водонепроницаемости агрегатов автомобилей) -
12 water pit
проезжий водоём на полигоне (для проверки водонепроницаемости агрегатов автомобилей) -
13 water splash
проезжий водоём на полигоне (для проверки водонепроницаемости агрегатов автомобилей) -
14 travelled
1. past participle of travel 2.2. adjective1) много путешествовавший2) проезжий (о дороге)* * *1 (0) много путешествовавший2 (a) оживленный; проезжий; эрратический* * ** * *[trav·elled || 'trævld] adj. проезжий, много путешествовавший* * ** * *1) много путешествовавший 2) проезжий (о дороге) -
15 carriageable
adjectiveудобный, проезжий (о дороге)* * *(a) портативный; проезжий; транспортабельный; удобный* * *удобный, проезжий (о дороге)* * *['car·riage·a·ble || 'kærɪdʒəbl] adj. удобный, проезжий* * *удобный, проезжий (о дороге) -
16 passable
ˈpɑ:səbl прил.
1) проходимый;
проезжий;
судоходный The river is passable only for boats. ≈ Река судоходна только для лодок.
2) сносный, удовлетворительный Syn: mediocre, adequate
3) а) имеющий хождение, обращение (о деньгах) The coin may cease to be of value as a passable thing, as money, but as a relic it must always live. ≈ Монета может выйти из обращения как финансовый инструмент, но всегда останется жить как историческая ценность б) широко распространенный, признанный( о книге) проходимый, проезжий - * ground проходимая местность открытый для проезда;
судоходный - the river is * for boats эта река судоходна имеющая брод( о реке) хороший, достаточный;
сносный;
удовлетворительный - a * knowledge of French удовлетворительное знание французского языка имеющий хождение - this coin is no longer a * thing эта монета больше не имеет хождения в грам. знач. сущ.: подходящий человек - she classified all people as "passables" and "undesirables" она делила всех людей на "приемлимых" и "нежелательных" в грам. знач. нареч.: довольно, изрядно - she is * good-looking она довольно хорошенькая passable имеющий хождение ~ проходимый, проезжий, судоходный ~ проходимый;
проезжий;
судоходный ~ сносный, удовлетворительныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > passable
-
17 passable
adjective1) проходимый; проезжий; судоходный2) сносный, удовлетворительный3) имеющий хождениеSyn:mediocre* * *1 (0) изрядно2 (a) достаточный; имеющий хождение; открытый для проезда; проезжий; проходимый; сносный; судоходный; хороший3 (n) имеющая брод; подходящий человек* * *проходимый; проезжий; судоходный* * *[pass·a·ble || 'pæsəbl /'pɑːs-] adj. сносный, удовлетворительный; проходимый* * *проезжийпроходимыйпроходнойпроходныйсносныйсудоходныйудовлетворительный* * *1) проходимый 2) сносный 3) а) имеющий хождение, обращение (о деньгах) б) широко распространенный, признанный (о книге) -
18 practicable
adjective1) осуществимый, реальный; to the maximum practicable extent в максимально возможных пределах2) полезный; могущий быть использованным3) проходимый, проезжий (о дороге)4) theatr. настоящий, недекоративный (об окне, двери и т. п.)Syn:workable* * *1 (a) настоящий; недекоративный; осуществимый; полезный; проезжий; проходимый; реальный2 (n) операторская вышка; практикабль3 (v) могущий быть использованным* * *возможный; осуществимый, реальный* * *[prac·ti·ca·ble || 'præktɪkəbl] adj. осуществимый, реальный, настоящий; полезный, недекоративный; проходимый* * *возможныйвыполнимыйнедекоративныйосуществимыйполезныйпроезжийпроходимыйреальный* * *1) возможный; осуществимый, реальный; практически выполнимый 2) полезный; годный к употреблению 3) проходимый, проезжий (о дороге) -
19 carriageable
ˈkærɪdʒəbl прил. удобный, проезжий( о дороге) удобный, проезжий ( о дороге) (редкое) портативный;
транспортабельный carriageable удобный, проезжий (о дороге)Большой англо-русский и русско-английский словарь > carriageable
-
20 passer-by
сущ. прохожий, проезжий One of the boys stopped a passer-by and asked him to phone an ambulance. ≈ Один из мальчиков остановил прохожего и попросил его позвонить в скорую. прохожий, проезжий passer-by (pl passers-by) прохожий, проезжийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > passer-by
См. также в других словарях:
проезжий — годный, мимоезжий Словарь русских синонимов. проезжий мимоезжий (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ПРОЕЗЖИЙ — [ежьжи], проезжая, проезжее. 1. Путешествующий, проезжающий мимо. Проезжие люди рассказывали про Москву. || Годный для проезда. Проезжая дорога. 2. Содержащий разрешение на проезд (ист.). Проезжая грамота. 3. в знач. сущ. проезжий, его, муж., и… … Толковый словарь Ушакова
ПРОЕЗЖИЙ — ПРОЕЗЖИЙ, ая, ее. 1. Проезжающий мимо. Проезжие люди. Много проезжих (сущ.). 2. О пути: годный, предназначенный для езды. Проезжая дорога. Проезжая часть улицы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
проезжий — I. ПРОЕЗЖИЙ ая, ее. 1. Проезжающий мимо, путешествующий. П. люд. * Не в мать, не в отца, а в проезжего молодца (погов.: не похож на родителей). 2. Предназначенный, годный для езды (о дороге). Переходить проезжую часть улицы. II. ПРОЕЗЖИЙ его; м.… … Энциклопедический словарь
проезжий — I ая, ее. 1) Проезжающий мимо, путешествующий. Прое/зжий люд. * Не в мать, не в отца, а в проезжего молодца (погов.: не похож на родителей) 2) Предназначенный, годный для езды (о дороге) Переходить проезжую часть улицы. II его; м. см. тж … Словарь многих выражений
Проезжий — I м. Тот, кто едет откуда либо куда либо. II прил. 1. Проезжающий откуда либо куда либо. 2. Пригодный или предназначенный для езды (о дороге). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Проезжий — I м. Тот, кто едет откуда либо куда либо. II прил. 1. Проезжающий откуда либо куда либо. 2. Пригодный или предназначенный для езды (о дороге). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
проезжий — 1. проезжий, проезжая, проезжее, проезжие, проезжего, проезжей, проезжего, проезжих, проезжему, проезжей, проезжему, проезжим, проезжий, проезжую, проезжее, проезжие, проезжего, проезжую, проезжее, проезжих, проезжим, проезжей, проезжею, проезжим … Формы слов
проезжий — про езжий … Русский орфографический словарь
проезжий — Тв. прое/зжим, Пр. о прое/зжем … Орфографический словарь русского языка
проезжий — про/езж/ий, его … Морфемно-орфографический словарь