-
1 Verbrennung des Ventilkegels
прогар конуса клапанаDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Verbrennung des Ventilkegels
-
2 Verbrennung\ des\ Ventilkegels
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Verbrennung\ des\ Ventilkegels
-
3 Durchbrennen
сущ.1) разг. бегство (из дома), побег (от мужа с любовником), тайный побег (из дома, с любовником)2) воен. прогар (камеры сгорания), выгорание (топлива)3) тех. прогорание, прожигание, прожог, перегорание (напр. плавкого предохранителя)4) дор. обжиг5) радио. прожигание (экрана трубки)6) электр. пережигание, расплавление, перегорание, плавление8) сил. пережог, прогар (порок эмали)9) АЭС. перегорание (предохранителя)10) микроэл. перегрев, пережигание плавких перемычек (в программируемом ПЗУ), разрушение плавких перемычек (в программируемом ПЗУ), расплавление плавких перемычек (в программируемом ПЗУ)11) кинотех. перегорание (напр., лампы накаливания) -
4 Verbrennung des Ventilkegels
сущ.нефт. прогар конуса клапан, прогар конуса клапанаУниверсальный немецко-русский словарь > Verbrennung des Ventilkegels
-
5 durchbrennen
сущ.1) разг. бегство (из дома), побег (от мужа с любовником), тайный побег (из дома, с любовником)2) воен. прогар (камеры сгорания), выгорание (топлива)3) тех. прогорание, прожигание, прожог, перегорание (напр. плавкого предохранителя)4) дор. обжиг5) радио. прожигание (экрана трубки)6) электр. пережигание, расплавление, перегорание, плавление8) сил. пережог, прогар (порок эмали)9) АЭС. перегорание (предохранителя)10) микроэл. перегрев, пережигание плавких перемычек (в программируемом ПЗУ), разрушение плавких перемычек (в программируемом ПЗУ), расплавление плавких перемычек (в программируемом ПЗУ)11) кинотех. перегорание (напр., лампы накаливания) -
6 Ausbrennen
сущ.2) авиа. прекращение горения, прогар3) авт. догорание, сгорание4) астр. выгорание5) текст. выжигание (карбонизацией)6) нефт. прогорание8) микроэл. пережигание (плавких перемычек ППЗУ)9) дер. обжиг (напр. деревянных поверхностей перед полированием) -
7 Ausbrennung
сущ.1) авиа. прогорание, сгорание2) воен. выгорание, разгар, прекращение горения (в ракетном двигателе), износ (канала ствола), прогар (стенки камеры сгорания)3) артил. эрозия4) аэродин. прекращение горения -
8 Ausschmelzen
сущ.1) общ. вытапливание, выплавка3) электр. выплавливание, расплавление, выплавление (напр. плавкой вставки)4) пищ. вытапливание жира, вытопка жира -
9 Ausschmelzung
сущ.1) общ. выплавка, выплавление, вытапливание2) пищ. вытопка, вытапливание (жира, сала)3) сил. прогар, проплавление (футеровки печи) -
10 ausbrennen
сущ.2) авиа. прекращение горения, прогар3) авт. догорание, сгорание4) астр. выгорание5) текст. выжигание (карбонизацией)6) нефт. прогорание8) микроэл. пережигание (плавких перемычек ППЗУ)9) дер. обжиг (напр. деревянных поверхностей перед полированием) -
11 ausschmelzen
сущ.1) общ. вытапливание, выплавка3) электр. выплавливание, расплавление, выплавление (напр. плавкой вставки)4) пищ. вытапливание жира, вытопка жира -
12 Ausschmelzen
nвыплавление ( металла); вытапливание ( жира); прогар, проплавление ( футеровки печи) -
13 Durchbrennen
n1) перегорание (напр. лампы)2) прожог, прожигание3) прогар4) вчт. пережигание [расплавление, разрушение] плавких перемычек ( в программируемом ПЗУ) -
14 Ausbrennung
(f)прекращение горения (в ракетном двигателе)прогар (стенки камеры сгорания)Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Ausbrennung
-
15 Ausbrennung
f́выгорание; разгар; износ (канала ствола); прекращение горения (в ракетном двигателе); прогар (стенки камеры сгорания) -
16 Durchbrennen
ńпрогорание; выгорание (топлива); прогар (камеры сгорания) -
17 Ausbrennung
авиа. прекращение горения (в ракетном двигателе) авиа. прогар (стенки камеры сгорания) -
18 Ausbrennung
-
19 Ausbrennung
(f)выгорание; разгар; износ ( канала ствола); прекращение горения ( в ракетном двигателе); прогар ( стенки камеры сгорания) -
20 Durchbrennen
(n)прогорание; выгорание ( топлива); прогар ( камеры сгорания)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПРОГАР — ПРОГАР, прогара, муж., и ПРОГАРИНА, прогарины, жен. Выгоревшее место в лесу. || Выгоревшая часть какой нибудь поверхности. Прогарина на крыше. Прогар в котле. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРОГАР — ПРОГАР, прогара, муж., и ПРОГАРИНА, прогарины, жен. Выгоревшее место в лесу. || Выгоревшая часть какой нибудь поверхности. Прогарина на крыше. Прогар в котле. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
прогар — сущ., кол во синонимов: 3 • место (170) • пригорание (6) • прогарина (2) Словарь синонимов … Словарь синонимов
прогар — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN burnout … Справочник технического переводчика
прогар древесноволокнистой плиты — Дефект в виде местного повреждения древесноволокнистой плиты вследствие повышенных температурных воздействий, проявляющихся по всей толщине плиты и характеризуемый изменением цвета и физико механических свойств. [ГОСТ 27935 88] Тематики плиты… … Справочник технического переводчика
Прогар древесноволокнистой плиты — – дефект в виде местного повреждения древесноволокнистой плиты вследствие повышенных температурных воздействий, проявляющихся по всей толщине плиты и характеризуемый изменением цвета и физико механических свойств. [ГОСТ 27935 88] Рубрика… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Прогар древесноволокнистой плиты — 42. Прогар древесноволокнистой плиты Дефект в виде местного повреждения древесноволокнистой плиты вследствие повышенных температурных воздействий, проявляющихся по всей толщине плиты и характеризуемый изменением цвета и физико механических… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Прогар — м. 1. действие по гл. прогорать 2., 3., 4., прогореть 2. Прогоревшее место в чем либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прогар — прогар, прогары, прогара, прогаров, прогару, прогарам, прогар, прогары, прогаром, прогарами, прогаре, прогарах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
прогар — прог ар, а … Русский орфографический словарь
прогар — у, ч. 1) Дія за знач. прогоріти, прогоряти 1), 2). 2) Прогоріле місце в чому небудь. 3) спец. Отвір у піддувалі. 4) перен., розм. Невдача, неуспіх у якій небудь справі, пов язаній з підприємництвом … Український тлумачний словник