-
1 провешивать
провешивать abfluchten; геод. abhaken; геод. abpfählen vt; геод. abstechen vt; геод. abstecken vt; dörren; falsch wiegen; zu knapp wiegenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > провешивать
-
2 провешивать
(вешками на местности) abpfählen; verboyen; -
3 провешивать
v1) gener. ausstecken (линию на местности), abstecken3) eng. ausfluchten (прямую на местности)4) construct. einfluchten (прямую линию)6) artil. ausstecken (колышками), durchschauen7) geodes. abstechen8) mining. abpflöcken, abstecken (при маркшейдерских работах), auspflöcken (линию), ausstecken (линию)9) road.wrk. auspflöcken, einvisieren10) electr. abpfählen -
4 провешивать
abfluchten, abpfählen, abstecken, ( линию) einfluchten -
5 провешивать
abstecken; abfluchtenРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > провешивать
-
6 провешивать линию
провешивать линию геод. abfluchten vt; геод.,ж.-д. ausfluchten vi; геод. fluchten vt; геод. trassieren vtБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > провешивать линию
-
7 провешивать вехами
vconstruct. mit Pflöcken abstecken -
8 провешивать колышками
Универсальный русско-немецкий словарь > провешивать колышками
-
9 провешивать линию
v1) geol. abpflöcken (при съёмке), durchstocken2) navy. abbaken3) eng. abfluchten, einfluchten4) geodes. ausfluchten, fluchten5) mining. einvisieren (при маркшейдерских работах)6) electr. Trassierung, trassieren -
10 провешивать линию колышками
vgeol. abpflocken, abpflöckenУниверсальный русско-немецкий словарь > провешивать линию колышками
-
11 провешивать линию на местности
vgeodes. Linie abpfählenУниверсальный русско-немецкий словарь > провешивать линию на местности
-
12 провешивать основное направление
vУниверсальный русско-немецкий словарь > провешивать основное направление
-
13 провешивать плоскость стрельбы
vartil. die Flugbahn sichtbar machen, die Schußrichtung einfluchtenУниверсальный русско-немецкий словарь > провешивать плоскость стрельбы
-
14 провешивать по нивелиру
vgeol. abvisierenУниверсальный русско-немецкий словарь > провешивать по нивелиру
-
15 провешивать по прямой линии
vroad.wrk. alignierenУниверсальный русско-немецкий словарь > провешивать по прямой линии
-
16 провешивать прямую
vgeol. einfluchten -
17 провешивать прямую линию
vroad.wrk. einfluchtenУниверсальный русско-немецкий словарь > провешивать прямую линию
-
18 провешивать траекторию
vartil. die Flugbahn sichtbar machenУниверсальный русско-немецкий словарь > провешивать траекторию
-
19 провешивать линию
ausfluchten геод.
См. также в других словарях:
ПРОВЕШИВАТЬ — ПРОВЕШИВАТЬ, провесить на сколько, обвесить, ошибиться в весе или отвесить менее должного. Лавочник у пяти фунтов полфунта, на полфунта провесил. | Провесить стену, поверить отвесом; провесить потолок, поверить по уровню. | Провешивать рыбу, мясо … Толковый словарь Даля
ПРОВЕШИВАТЬ — 1. ПРОВЕШИВАТЬ1, провешиваю, провешиваешь. несовер. к провесить. 2. ПРОВЕШИВАТЬ2, провешиваю, провешиваешь, несовер. (к провешить), что (геод.). То же, что вешить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРОВЕШИВАТЬ — 1. ПРОВЕШИВАТЬ1, провешиваю, провешиваешь. несовер. к провесить. 2. ПРОВЕШИВАТЬ2, провешиваю, провешиваешь, несовер. (к провешить), что (геод.). То же, что вешить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
провешивать — ПРОВЕСИТЬ 1, ешу, есишь; ешенный; сов., что (спец.). Взвесить с недовесом. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
провешивать — 1. ПРОВЕШИВАТЬ см. 1. Провесить. 2. ПРОВЕШИВАТЬ см. 2. Провесить. 3. ПРОВЕШИВАТЬ см. Провешить … Энциклопедический словарь
провешивать(ся) — 1. провешивать(ся) 1 про/веш/ива/ть¹(ся)¹ (от про/вес/и/ть¹). 2. провешивать(ся) 2 про/веш/ива/ть²(ся)² (от про/вес/и/ть²). 3. провешивать(ся) 3 про/веш/ива/ть³(ся)³ (от про/веш/и/ть) … Морфемно-орфографический словарь
Провешивать — I несов. перех. 1. Ошибаясь в весе, допускать провес. 2. Просушивать на воздухе; провяливать (мясо, рыбу). 3. Проверять прямизну чего либо; производить провеску. II несов. перех. Намечать линию расстановкой вех. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Провешивать — I несов. перех. 1. Ошибаясь в весе, допускать провес. 2. Просушивать на воздухе; провяливать (мясо, рыбу). 3. Проверять прямизну чего либо; производить провеску. II несов. перех. Намечать линию расстановкой вех. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
провешивать — пров ешивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
провешивать — (I), прове/шиваю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
провешивать — I см. провесить I II см. провесить II; аю, аешь; нсв. III см. провешить … Словарь многих выражений