-
1 приятели
ngener. Freundeskreis -
2 Срещам се с (моите) приятели.
Ich treffe mich mit (meinen) Freunden.Bългарски-немски речник ново > Срещам се с (моите) приятели.
-
3 имам много приятели и познати
viele Bekannte und Freunde habenBългарски-немски речник ново > имам много приятели и познати
-
4 каня приятели на парти
Freunde zur Party einladen -
5 срещам се с приятели
sich mit Freunden treffen -
6 даже
да̀же част., съюз sogar, selbst; даже в най-лоши времена... Sogar in den schlimmsten Zeiten...; даже собствените му приятели го изоставиха Selbst seine eigenen Freunde haben ihn in Stich gelassen. -
7 изкарвам
изка̀рвам, изка̀рам I. гл. 1. ( навън) hinaus|treiben unr.V. hb tr.V., hinaus|führen sw.V. hb tr.V.; 2. ( изваждам) heraus|ziehen unr.V. hb tr.V.; 3. ( печеля) verdienen sw.V. hb tr.V.; 4. ( представям) hin|stellen sw.V. hb tr.V. (някого/нещо като jmdn./etw. als (Akk)); изкарвам децата вън от къщата die Kinder aus dem Haus hinausführen; изкарвам пари geld verdienen; изкарвам прехраната си sein Lebensunterhalt verdienen; изкарвам някого победител jmdn. als Sieger hinstellen. II. гл. 1. ( завършвам) beenden sw.V. hb tr.V., ab|schließen unr.V. hb tr.V.; 2. ( прекарвам) verbringen unr.V. hb tr.V.; изкарвам училище die Schule beenden; изкарвам уикенда с приятели das Wochenende/das Weekend mit Freunden verbringen. -
8 измежду
измежду́ предл. unter (Dat); измежду приятели unter Freunden. -
9 мил
мил прил. lieb, nett, lieblich; мили приятели! liebe Freunde!; мил съм към някого nett zu jmdm. sein; прен. правя някому мили очи jmdm. schöne Augen machen; mit jmdm. liebäugeln. -
10 разделям
разде́лям, разделя́ гл. 1. teilen sw.V. hb tr.V.; 2. trennen sw.V. hb tr.V., auseinander bringen unr.V. hb tr.V.; scheiden (schied, geschieden) unr.V. hb tr.V.; 3. мат. dividieren sw.V. hb tr.V., teilen sw.V. hb tr.V.; разделям се sich trennen sw.V. hb, sich scheiden unr.V. hb; разделям печалбата по равно Den Gewinn gleichmäßig verteilen; разделям приятели Freunde trennen; разделям двете групи една от друга Die beiden Gruppen von einander scheiden; разделям се със съпруга си Sich von seinem Ehemann scheiden lassen; Тук мненията се разделят Hier scheiden sich die Meinungen.
См. также в других словарях:
ПРИЯТЕЛИ — 1940, 70 мин., ч/б. жанр: мелодрама. реж. Михаил Гавронский, сц. Николай Таубе, опер. Евгений Шапиро, худ. Виктор Савостин, комп. Василий Соловьев Седой, зв. Кирилл Позднышев. В ролях: Михаил Кузнецов, Тамара Алешина, Зинаида Карпова, Борис … Ленфильм. Аннотированный каталог фильмов (1918-2003)
приятели — същ. общество, компания, познанство, другари … Български синонимен речник
друзья-приятели — См … Словарь синонимов
Черный день придет - приятели откинутся. — Черный день придет приятели откинутся. См. ДРУГ НЕДРУГ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
друзья-приятели — друзья приятели, друзей приятелей … Орфографический словарь-справочник
Дружные приятели-медведи — United Buddy Bears международная художественная выставка, которая проходила на 4 х континентах и была представлена перед миллионной публикой. Buddy Bears[1] была составлена из картин художников всего мира и проходила под девизом «искусство и… … Википедия
Братва — Приятели, товарищи … Словарь криминального и полукриминального мира
Аккрингтон — Город Аккрингтон Accrington … Википедия
Литератор, еще ("Театральный разъезд") — Смотри также Говорит, размахивая руками : поверьте мне, я знаю это дело; отвратительная пьеса! Грязная, грязная пьеса! Нет ни одного лица истинного все карикатуры! В натуре нет этого, поверьте мне, нет, я лучше это знаю; я сам литератор. Говорят … Словарь литературных типов
Иисус Христос (Южный парк) — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/17 августа 2012. Пока процесс обсужден … Википедия
Белинский, Виссарион Григорьевич — — родился 30 мая 1811 года в недавно присоединенном к России Свеаборге, где его отец, Григорий Никифорович, служил младшим лекарем флотского экипажа. Фамилию свою Григорий Никифорович получил при поступлении в семинарию от своего учебного… … Большая биографическая энциклопедия