-
1 concealed
(a) скрытый* * *скрытый, секретный, тайный, затаенный; сокровенный* * *adj. укрытый, припрятанный* * *подспудныйприпрятанприпрятанныйскрытыйутаенутаенный* * *скрытый, секретный -
2 squirrelled
прятать припрятанныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > squirrelled
-
3 stashed
-
4 tucked away
Общая лексика: припрятанный (He's got a decent amount tucked away somewhere in the Cayman Islands. - У него припрятан солидный капиталец) -
5 abstruse
adjective1) глубокомысленный2) трудный для понимания3) скрытыйSyn:obscure* * *(a) малопонятный* * *глубокомысленный, серьезный* * *[ab·struse || æb'struːs] adj. неясный, малопонятный, заумный, глубокий, глубокомысленный* * *глубокомысленныйневразумителенневразумительныйнепонятеннепонятныйнепонятыйнеясеннеясныйподспудныйприпрятанприпрятанныйскрытыйсмутенсмутныйтемныйутаенутаенный* * *1) глубокомысленный 2) невразумительный, трудный для понимания 3) скрытый, тайный (о мыслях, чувствах) -
6 covert
1. noun1) убежище для дичи (лес, чаща)2) text. коверкот (тж. covert cloth)3) (pl.) оперение2. adjectiveскрытый, завуалированный, тайный; covert glance взгляд украдкойSyn:implicit* * *(a) скрытый* * *убежище, прибежище* * *[cov·ert || 'kʌvət] n. убежище для дичи, чаща, коверкот, оперение adj. скрытый, завуалированный, тайный* * *завуалированзавуалированныйподспудныйприкрытприкрытыйприпрятанприпрятанныйскрытскрытыйтайныйупрятанупрятанныйутаенутаенный* * *1. сущ. 1) а) убежище б) маскирующее устройство в) укрытие для дичи 2) мн., бот. покрывающие перья (на крыльях и хвосте птицы) 3) текст. коверкот (тж. covert cloth) 2. прил. а) завуалированный б) тайный -
7 delitescent
adjective med.скрытый, латентный (о симптомах болезни)* * *(a) латентный; скрытый* * *скрытый, латентный* * *adj. скрытый, латентный* * *подспудныйприпрятанприпрятанныйскрытыйутаенутаенный -
8 furtive
adjective1) скрытый, тайный; furtive footsteps крадущиеся шаги; to cast a furtive glance посмотреть украдкой2) хитрыйSyn:stealthy* * *(a) скрытый* * *затаенный, скрытый, тайный; незаметный* * *[fur·tive || 'fɜrtɪv /'fɜːt-] adj. скрытый, тайный; хитрый, вороватый* * *вороватыйподспудныйприпрятанприпрятанныйскрытыйтайныйутаенутаенныйхитрый* * *1) затаенный 2) хитрый -
9 furtively
adverbукрадкой, крадучись* * *(0) крадучись; украдкой* * *крадучись, украдкой, тайно* * *adv. тайно, украдкой, воровски, крадучись* * *подспудныйприпрятанприпрятанныйскрытыйутаенутаенный* * *крадучись -
10 hidden
past participle of hide II 2.* * *(a) скрытый* * ** * *[hid·den || hɪdn] adj. спрятанный, скрытый* * *запрятанзапрятанныйподспудныйприпрятанприпрятанныйскрытыйспрятанспрятанныйтайныйутаенутаенный -
11 latent
adjectiveскрытый, латентный, в скрытом состоянии; latent heat скрытая теплота; latent partner негласный участник торгового предприятия;latent periodа) med. инкубационный период;б) physiol. время от момента раздражения до реакцииSyn:implicit* * *(a) латентный; скрытый* * *скрытый, латентный, непроявившийся* * *[la·tent || 'leɪtənt] adj. скрытый, латентный, в скрытом состоянии, подспудный* * *латентныйподспудныйприпрятанприпрятанныйскрытыйутаенутаенный* * *скрытый, латентный, непроявившийся, в скрытом состоянии -
12 occult
1. adjective1) тайный, сокровенный2) таинственный, темный, оккультный2. verb astr.заслонять, затемнять* * *1 (a) непонятный; скрытый; сокровенный; тайный2 (n) оккультизм; оккультные исследования; оккультные учреждения; сверхъестественные силы3 (v) скрывать; скрыть* * *сокровенный, тайный* * *[oc·cult || ɑ'kʌlt /ɒ'kʌlt,ə'kʌlt] n. оккультные науки adj. скрытый, темный, оккультный, тайный, сокровенный, таинственный* * *подспудныйприпрятанприпрятанныйскрытыйтайныйутаенутаенный* * *1. прил. 1) сокровенный 2) таинственный 3) скрытый 2. гл.; астрон. 1) прятать 2) заслонять -
13 secretive
adjectiveскрытныйSyn:taciturn* * *(a) замкнутый; скрытный* * *скрытный, замкнутый* * *[se'cre·tive || 'sɪːkrɪtɪv] adj. скрытный, замкнутый* * *подспудныйприпрятанприпрятанныйскрытыйутаенутаенный* * *скрытный -
14 cloaked
подспудныйприпрятанприпрятанныйскрытыйутаенутаенный -
15 covered-up
подспудныйприпрятанприпрятанныйскрытыйутаенутаенный -
16 dissembled
подспудныйприпрятанприпрятанныйскрытыйутаенутаенный -
17 hid
подспудныйприпрятанприпрятанныйскрытыйутаенутаенный -
18 concealed
-
19 abstruse
глубокомысленныйневразумителенневразумительныйнепонятеннепонятныйнепонятыйнеясеннеясныйподспудныйприпрятанприпрятанныйскрытыйсмутенсмутныйтемныйутаенутаенный -
20 cloaked
подспудныйприпрятанприпрятанныйскрытыйутаенутаенный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
припрятанный — убранный, придержанный, укрытый, упрятанный, спрятанный, прибранный, прибереженный, запрятанный Словарь русских синонимов. припрятанный прил., кол во синонимов: 12 • законтрованный (2) … Словарь синонимов
ПРИПРЯТАННЫЙ — ПРИПРЯТАННЫЙ, припрятанная, припрятанное; припрятан, припрятана, припрятано. прич. страд. прош. вр. от припрятать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
припрятанный — припр ятанный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
припрятанный — прич.; кр.ф. припря/тан, припря/тана, тано, таны … Орфографический словарь русского языка
припрятанный — при/прят/а/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь
запрятанный — укрытый, упрятанный, убранный, спрятанный, схороненный, припрятанный, скрытый Словарь русских синонимов. запрятанный прил., кол во синонимов: 9 • заныканный (7) • … Словарь синонимов
прибереженный — сохраненный, припрятанный, запасенный, оставленный, отложенный, спрятанный, зарезервированный, резервированный Словарь русских синонимов. прибереженный прил., кол во синонимов: 11 • заначенный (10) … Словарь синонимов
прибранный — чистый, убранный, спрятанный, припрятанный, ухоженный Словарь русских синонимов. прибранный прил., кол во синонимов: 10 • наряженный (29) • … Словарь синонимов
придержанный — приостановленный, удержанный, сдержанный, попридержанный, усмиренный, приудержанный, поддержанный, заторможенный, задержанный, припрятанный, замедленный, сохраненный, остановленный Словарь русских синонимов. придержанный прил., кол во синонимов:… … Словарь синонимов
спрятанный — попрятанный, схороненный, замазанный, камуфлированный, сокрытый, затаенный, убранный, укрытый, перепрятанный, упрятанный, замаскированный, прибереженный, прятанный, зажуханный, засунутый, закамуфлированный, зажатый, запрятанный, припрятанный,… … Словарь синонимов
убранный — разукрашенный, разодетый, разряженный, скушанный, стресканный, сожранный, свежеубранный, ряженный, спрятанный, элиминированный, облаченный, снятый, облеченный, слопанный, удаленный, совлеченный, устраненный, одетый, заправленный, прибранный,… … Словарь синонимов
