-
1 приписаться
Большой англо-русский и русско-английский словарь > приписаться
-
2 приписаться
( записаться) inscribirse (непр.) (a), alistarse (a) -
3 приписаться
registrarsi, immatricolarsi, iscriversi -
4 [pie]reģistrēties
приписаться -
5 теркәлеп ҡуйыу
приписаться -
6 яҙылып теркәлеү
приписаться -
7 яҙылыу
приписаться; прописаться; прописка; развлечься; разгладиться; разжаться; размяться; разогнуться; разойтись -
8 приписываться
I несовер. - приписываться;
совер. - приписаться возвр.;
(к чему-л.) registered (to) II страд. от приписыватьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > приписываться
-
9 приписываться
несов.см. приписаться -
10 приписать
сов.1) В ( прибавить к написанному) scrivere dell'altro, aggiungere scrivendoприписать в конце письма — aggiungere un poscritto2) ( причислить) registrare vt, immatricolare vt, iscrivere vtприписать случаю — attribuire al casoэто следует приписать его раздражительности — è da imputare alla sua irascibilitàприписать кому-л. слова — mettere in bocca a qd parole non dette• -
11 приписываться
несов.см. приписаться -
12 registreeruma
сущ.общ. приписаться, приписываться, регистрироваться -
13 priglasiti se
заявиться(k izpitu) записаться на экзамен, полить заявление о допущении к экзамену(za kako mesto) приписаться, попросить о(kot naročnik) подписаться на что -
14 alistarse
1. прил.1) общ. приписаться (a; записаться), поступить на военную службу (al ejército)2) Перу. приготовиться2. гл.общ. завербовываться, поступать на военную службу, поступать (куда-л.), быть наготове, записываться -
15 inscribirse
прил.1) общ. (зарегистрироваться) прикрепить, вписаться, записать, приписаться (a), зачислиться (поступить)2) юр. записываться, регистрироваться -
16 feliratkozik
[\feliratkozikott, iratkozzék fel, \feliratkoziknék] записываться/записаться;hozzászólásra \feliratkozikik — записываться/записаться для выступления; a \feliratkozikott szónokok — записавшиеся ораторы\feliratkozikik vmire — приписываться/приписаться к чему-л.;
-
17 ჩაწერა
вписать записать приписаться прописать расписать-счета стенографировать-см. фиксироватьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > ჩაწერა
-
18 Чацера
вписать записать приписаться прописать расписать-счета стенографировать-см. фиксироватьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > Чацера
-
19 pierakstīties
записаться; приписаться; отмениться -
20 şərik
Iсущ.1. компаньон (тот, кто составляет компанию кому-л., вместе с кем-л. участвует в чем-л. – в торговле и т.п.), компаньонка, сотоварищ, партнёр. Özünə şərik tapmaq найти себе компаньона, юрид. miras şəriki сонаследник, kirayə şəriki сонаниматель, şərik zamin сопоручитель, şərik kreditor сокредитор2. совладелец. Mülk şəriki совладелец имущества3. соучастник, сообщник (какого-л. неблаговидного дела). Cinayət şəriki соучастник преступленияIIпредик. в форме şərikəm согласен, разделяю чье-л. мнение. Mən də onun fikrinə şərikəm и я согласен с его мнением (разделяю его мнение); şərik etmək kimi принять в компаньоны (партнеры) кого; сделать своим компаньоном, сотоварищем; şərik olmaq: 1. быть компаньоном с кем-л. в чем-л. Alverdə (alqı-satqı işində) şərik olmaq быть компаньоном в торговле (купле и продаже); 2. быть соучастником, сообщником (в каком-л. неблаговидном деле); 3. соглашаться, согласиться; kimin fikrinə şərik olmaq согласиться с мнением чьим (разделять мнение чьё); 4. делить, разделять (переживать, испытывать вместе с кем-л. какое-л. чувство, состояние). Dərdinə şərik olmaq kimin делить (разделять) горе чье, кого; şərik çıxmaq приписаться в компаньоны (не участвуя в каких-л. делах)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПРИПИСАТЬСЯ — ПРИПИСАТЬСЯ, припишусь, припишешься, совер. (к приписываться) (офиц.). Записавшись, причислиться куда нибудь. Приписаться к призывному участку. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Приписаться — сов. см. приписываться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
приписаться — приписаться, припишусь, припишемся, припишешься, припишетесь, припишется, припишутся, припишась, приписался, приписалась, приписалось, приписались, припишись, припишитесь, приписавшийся, приписавшаяся, приписавшееся, приписавшиеся, приписавшегося … Формы слов
приписаться — припис аться, иш усь, ишется … Русский орфографический словарь
приписаться — (I), припишу/(сь), пи/шешь(ся), шут(ся) … Орфографический словарь русского языка
приписаться — пишусь, пишешься; св. Стать причисленным куда л., к чему л. П. к призывному участку. П. в заступники (шутл.). П. себя к литераторам (шутл.; начать считать себя литератором). ◁ Приписываться, аюсь, аешься; нсв … Энциклопедический словарь
приписаться — пишу/сь, пи/шешься; св. см. тж. приписываться Стать причисленным куда л., к чему л. Приписа/ться к призывному участку. Приписа/ться в заступники (шутл.) Приписа/ться себя к литераторам ( … Словарь многих выражений
Безземельные крестьяне — термин нашего законодательства, означающий, с одной стороны, тех крестьян, которые до освобождения их от крепостной зависимости ни сами, ни через семейства свои не участвовали в пользовании землею и до утверждения уставной грамоты заявили… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Вольные люди — В памятниках Московского государства слово вольный соответствовало слову свободный. В. люди противополагаются холопам. Человек, не носивший государственного тягла, не причисленный ни к одному из московских чинов , назывался вольным государевым… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Безземельные крестьяне — Безземельные крестьяне термин законодательства Российской империи, означающий, с одной стороны, тех крестьян, которые до освобождения их от крепостной зависимости ни сами, ни через семейства свои не участвовали в пользовании землею и до… … Википедия
Богданов, Степан Петрович — Богданов С. П. [(1851 1928). Автобиография написана 2 апреля 1926 г. в гор. Сызрани.] Родился в 1851 г. 1 августа в селе Вельском Устье Порховского уезда Псковской губ., от крепостных родителей, бывших дворовых. Отец умер, когда мне было лет 8.… … Большая биографическая энциклопедия