-
1 принимаемое сообщение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > принимаемое сообщение
-
2 alternate-day drug
-
3 conservative value
-
4 TV imagery return
Englsh-Russian aviation and space dictionary > TV imagery return
-
5 corporate action
1) Общая лексика: существенный факт (Corporate Action or Corporate Event’ means an action taken by an Issuer or any other entity or third party which affects the owners of Securities in terms of entitlements or notifications)2) Юридический термин: решение на высшем уровне компании, существенное корпоративное решение, решение руководящего органа3) Коммерция: корпоративное решение4) Экономика: решение, принимаемое акционерами, решение, принимаемое акционерами или наблюдательным советом, решение, принимаемое наблюдательным советом, стратегическое решение5) Банковское дело: корпоративное действие6) ЕБРР: коммерческая мера7) Макаров: коллективные действия -
6 default belief
Вычислительная техника: представление (принимаемое) по умолчанию, представление или убеждение принимаемое по умолчанию, убеждение ( принимаемое) по умолчанию -
7 defence attitude
Медицина: защитное или вынужденное положение (принимаемое больным для уменьшения боли), вынужденное положение (принимаемое больным для уменьшения боли), защитное положение (принимаемое больным для уменьшения боли) -
8 assumption
n1. принятие на себя ответственности;assumption of risk - принятие на себя риска;
2. притворство;3. предположение; нечто, принимаемое на веру;4. предположение, выдвигаемое с целью его эмпирической проверки;5. лог. исходная посылка силлогизма;6. рел. взятие живым на небо.* * *сущ.1) принятие на себя ответственности;2) притворство;3) предположение; нечто, принимаемое на веру;4) предположение, выдвигаемое с целью его эмпирической проверки;5) лог. исходная посылка силлогизма;6) рел. взятие живым на небо. -
9 competent evidence
Юридический термин: допустимое доказательство, допустимое, принимаемое судом доказательство, надлежащее доказательство (признаваемое судом), принимаемое судом доказательство, релевантное доказательство (относящееся к делу) -
10 delegated legislation
['delɪgeɪtɪdˌledʒɪs'leɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: законодательство, осуществляемое правительством в рамках полномочий, предоставленных ему парламентом2) Юридический термин: делегированное законодательство, правительственные постановления3) Дипломатический термин: законодательство, принимаемое правительством в рамках полномочий, предоставленных ему парламентом, законодательство, принимаемое правительством в рамках полномочий, предоставляемых ему парламентом4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: подзаконные акты5) ЕБРР: подзаконный акт6) юр.Н.П. подзаконные нормативные акты -
11 incompetent evidence
1) Общая лексика: недопустимое доказательство, не принимаемое судом доказательство2) Юридический термин: не принимаемое судом доказательство, недопустимое доказательство, ненадлежащее доказательство (не относящееся к делу или недопустимое)3) юр.Н.П. недопустимые доказательства -
12 delegated legislation
• законодательство, принимаемое правительством в рамках полномочий, предоставленных ему парламентом• законодательство, принимаемое правительством в рамках полномочий, предоставляемых ему парламентомАнгло-русский дипломатический словарь > delegated legislation
-
13 logical decision
1) логическое решение, логический выборрешение, принимаемое согласно законам логикирешение, принимаемое на основе разумных рассужденийАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > logical decision
-
14 modeling assumption
- допущение, принимаемое при моделировании
допущение, принимаемое при моделировании
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > modeling assumption
-
15 implicit declaration
Implicit declaration
Объявление объекта, принимаемое по умолчанию
Источник: ГОСТ 28397-89: Языки программирования. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > implicit declaration
-
16 mid-bit decision
- решение, принимаемое по середине бита
решение, принимаемое по середине бита
Метод декодирования кодов, основанный на разделении однобитовой посылки на две равные части и смене знака в ее второй половине. См. тж. Manchester code.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mid-bit decision
-
17 assumption of mortgage
принятие на себя закладной (обязательство о выплате долга по закладной, принимаемое покупателем собственности;
все обязательства по выплате долга переходят к покупателю)Большой англо-русский и русско-английский словарь > assumption of mortgage
-
18 attitude
ˈætɪtju:d сущ.
1) позиция;
отношение к чему-л. (about;
of;
to, towards) to assume (strike, take) an attitude ≈ занять определенную позицию по отношению к чему-л. belligerent (defiant, surly) attitude ≈ воинственное отношение к кому-л., агрессивное отношение к кому-л. casual attitude ≈ небрежное отношение cavalier (condescending, patronizing) attitude ≈ покровительственное отношение (к кому-л.), снисходительное отношение (к кому-л.) holier-than-thou attitude ≈ лицемерное отношение к кому-л. или к чему-л. irreverent attitude ≈ непочтительное отношение liberal attitude ≈ либеральная позиция negative attitude ≈ отрицательная позиция по отношению к чему-л. positive attitude ≈ положительное отношение к чему-л. reverent attitude ≈ благоговейное отношение scornful attitude ≈ презрительное отношение to assume an attitude of defiance towards all authority ≈ презрительно относиться к авторитетам I didn't like his attitude that he deserves special treatment. ≈ Мне не нравится его позиция, что он заслуживает особого отношения. friendly attitude towards smb. ≈ дружеское отношение к кому-л. attitude of mind ≈ склад ума Syn: stand
2) поза;
осанка defence attitude ≈ защитное положение, принимаемое больным для уменьшения боли
3) авиац. положение самолета в воздухепозиция, отношение - friendly * towards smb. дружеское отношение к кому-л. - to adopt an intransigent * over smth. занять непреклонную позицию по отношению к чему-л. - * of mind склад ума - what's your * towards this question? как вы относитесь к этому вопросу? положение, поза, осанка - hesitating * нерешительная поза - * of pride гордая поза - * of admiration поза, выражающая восхищение - to assume /to adopt/ the * of a boxer ready to fight принять стойку боксера, приготовившегося к бою (искусство) поза аттитюд (в классическом балете) (специальное) (пространное) положение (психологическое) социальная установка (геология) залегание > to strike an * (неодобрительно) встать в позу, упереться;
принять эффектную /театральную/ позу > he is always striking a pious * он всегда старается выставить напоказ свою набожностьattitude взгляд ~ отношение ~ поза;
осанка ~ позиция, отношение ~ позиция;
отношение (к чему-л.) ;
friendly attitude towards (smb.) дружеское отношение (к кому-л.) ~ позиция ~ положение, поза, осанка ~ положение ~ ав. положение самолета в воздухе~ of mind склад умаbrand ~ отношение к торговой маркеconsumers' ~ позиция потребителей~ позиция;
отношение (к чему-л.) ;
friendly attitude towards (smb.) дружеское отношение (к кому-л.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > attitude
-
19 corporate action
Большой англо-русский и русско-английский словарь > corporate action
-
20 default belief
Большой англо-русский и русско-английский словарь > default belief
См. также в других словарях:
допущение, принимаемое при моделировании — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN modeling assumption … Справочник технического переводчика
решение, принимаемое по середине бита — Метод декодирования кодов, основанный на разделении однобитовой посылки на две равные части и смене знака в ее второй половине. См. тж. Manchester code. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник.… … Справочник технического переводчика
Альгонская система — принимаемое некоторыми геологами подразделение гуронской (см.) системы. А. система представляет собой верхнюю часть гуронской системы и носит иногда название докэмбрийской . Содержит проблематические остатки органического мира, несколько… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Крещение — первое из христианских таинств — принимаемое всеми христианскими вероисповеданиями и сектами, хотя и не в одинаковом смысле, и знаменующее собой вступление в состав церковного общества. Погружению в воду или обливанию у всех почти народов древности халдеев, финикиян, египтян,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ДОГМА — (греч. dogma, dogmatos). См. ДОГМАТ. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДОГМА [гр. dogma] положение, принимаемое на веру, как непреложная истина, признаваемая бесспорной без доказательств. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
ГОСТ Р 53801-2010: Связь федеральная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53801 2010: Связь федеральная. Термины и определения оригинал документа: 260 абонементный почтовый шкаф: Устанавливаемый в объектах почтовой связи специальный шкаф с запирающимися ячейками, которые абонируются на определенный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
АКСИОМА — (от греч. axioma значимое, принятое положение) исходное, принимаемое без доказательства положение к. л. теории, лежащее в основе доказательств др. ее положений. Долгое время термин «А.» понимался не просто как отправной пункт доказательств, но и… … Философская энциклопедия
ПОСТУЛАТ — (от лат. postulatum требование), положение (суждение, утверждение), принимаемое в рамках к. л. науч. теории за истинное в силу очевидности и поэтому играющее в данной теории роль аксиомы (наряду с аксиомами логики). Таковы, напр., галиле… … Философская энциклопедия
аксиома — ы; ж. [греч. axiōma]. 1. Положение, принимаемое без доказательств в качестве исходного, отправного для данной теории. Аксиомы евклидовой геометрии. Аксиомы Лобачевского. 2. Неоспоримое утверждение, очевидная истина. Одна из аксиом военной… … Энциклопедический словарь
догма — ы; ж. [от греч. dogma мнение, постановление, учение] 1. Положение, принимаемое за непреложную истину, неизменную при всех обстоятельствах. Схоластические догмы. 2. обычно мн.: догмы, догм. Основные положения какого л. учения. Догмы римского права … Энциклопедический словарь
постулат — а; м. [лат. postulatum] Книжн. Исходное положение, принимаемое без доказательств. Постулаты Эвклидовой геометрии. Система физических постулатов. Исходить из постулата об относительности истины. * * * постулат (от лат. postulatum требование),… … Энциклопедический словарь