-
61 прием
у врача) appointment, greeting, intake, reception, welcome -
62 прием
-
63 прием
тәсіл, қабылдау, қонақасы беруРусско-казахский терминологический словарь "История" > прием
-
64 прием
амалРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > прием
-
65 прием
viðtaka -
66 прием
тушаал, болзоо -
67 прием
эп-арга, эп-аргазы; эп, эби -
68 прием
хүлээн авах, хүлээн авалт, үдэшлэг, уулзалт -
69 прием
Aufnahme, Einnahme, Gabe, Handgriff -
70 прием
-
71 прием
kirjoittautuminen -
72 Прием посылок
Paketit -
73 прием и передача
-
74 прием гостей
reception имя существительное: -
75 прием на коллективную антенну
прием на коллективную антенну
коллективный прием
(МСЭ-R F.1500).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прием на коллективную антенну
-
76 прием пищи
-
77 прием с пространственным разнесением
прием с пространственным разнесением
Разнесенный прием, при котором используется несколько антенн и связанных с ними приемников, расположенных на соответствующих расстояниях друг от друга на радиорелейной станции.
Примечание
Для радиорелейных систем прямой видимости обычно используют разнесение по вертикали, в то время как для тропосферных радиорелейных систем обычно используют разнесение по горизонтали.
(МСЭ-R F.592-3).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прием с пространственным разнесением
-
78 прием с разнесением по частоте
прием с разнесением по частоте
Разнесенный прием, при котором используется несколько радиостволов с соответствующим разносом частот. (МСЭ-R F.592).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прием с разнесением по частоте
-
79 прием электроэнергии
прием электроэнергии
-
[Интент]-
Распределительным устройством называется электроустановка, служащая для приема и распределения электроэнергии и содержащая коммутационные аппараты, сборные и соединительные шины, вспомогательные устройства (компрессорные, аккумуляторные и др.), а также устройства защиты, автоматики и измерительные приборы.
[ПУЭ] -
Настоящий стандарт распространяется на низковольтные комплектные устройства (далее - НКУ), предназначенные для приема и распределения электроэнергии. управления. регулирования. автоматики. измерений, сигнализации и защиты оборудования, осуществляющего производство, передачу и использование электрической энергии. применяемые для нужд экономики страны и экспорта.
[ ГОСТ 22789-94( МЭК 439-1-85)] -
ГПП осуществляет прием электроэнергии из энергосистемы на напряжениях 110-330 кВ, ее трансформацию и распределение на напряжениях 6-35 кВ.
[НТП ЭПП-94]
Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
- электроснабжение в целом
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прием электроэнергии
-
Распределительным устройством называется электроустановка, служащая для приема и распределения электроэнергии и содержащая коммутационные аппараты, сборные и соединительные шины, вспомогательные устройства (компрессорные, аккумуляторные и др.), а также устройства защиты, автоматики и измерительные приборы.
-
80 прием а-ля фуршет
reception and buffet lunch имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > прием а-ля фуршет
См. также в других словарях:
Прием — термин, введенный формалистами (Шкловский В., Искусство как прием, сб. «Поэтика», П., 1919) для обозначения всей совокупности средств, с помощью которых создается остранение (см.) вещей, затрудненность формы, увеличивающие трудность и долготу… … Литературная энциклопедия
Прием — ПРИЕМ литературный. Выдвигаемое с особой настойчивостью «формальной школой» (см.) понятие «прием» обнимает все те средства и ходы, которыми поэт пользуется при «устроении» (композиции) своего произведения. Исходя из того неоспоримого факта,… … Словарь литературных терминов
прием — См. доза, еда, замашка, порция, привычка, способ, уловка, хитрость, часть в один прием, за один прием, иметь тонкие приемы, одним приемом... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999 … Словарь синонимов
прием — ПРИЕМ, приемся, приешь, приешься, приест, приестся. ед. буд. вр. от приесть, приесться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
прием — ПРИЕМ, приемся, приешь, приешься, приест, приестся. ед. буд. вр. от приесть, приесться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
прием — ПРИЕМ, набор, книжн. зачисление ПРИНИМАТЬ/ПРИНЯТЬ, набирать/набрать, книжн. зачислять/зачислить ПРИНИМАТЬСЯ, набираться, книжн. зачисляться/зачислиться … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
прием — см. 8Против лома нет приема … Словарь русского арго
Прием — торжественный званый вечер без танцев... Источник: ПОСТАНОВЛЕНИЕ главы г. Серпухова МО от 19.08.2004 N 1156 ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПОЛОЖЕНИЯ О ПРОТОКОЛЕ ГЛАВЫ ГОРОДА СЕРПУХОВА … Официальная терминология
прием — метод добавочный блок определитель вызова — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы методдобавочный блокопределитель вызова EN hookreception … Справочник технического переводчика
ПРИЕМ — литературный. Под литературными приемами понимаются конструктивные принципы организации литературного высказывания: сюжетно композиционные, жанровые, стилистические, стиховые. В практике литературоведения о П. чаще говорят в связи с утверждением… … Литературный энциклопедический словарь
Прием — интеллектуальная ценность, неочевидная последовательность действий ведущая к поставленной цели. Ассоциативный блок. Торжественный прием … Теоретические аспекты и основы экологической проблемы: толкователь слов и идеоматических выражений