-
1 прием
( выполнения работы) Griff, VerfahrenРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > прием
-
2 прием
( выполнения работы) Griff, VerfahrenРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > прием
-
3 прием
(напр. сберегательных вкладов) Annahme, Aufnahme, Empfang, Verfahren, (напр. груза для отправки его адресату) Übernahme -
4 прием
Abziehen, (наблюдений, измерений) Satz, ( к эксплуатации) ZulassungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > прием
-
5 прием
Annahme, Verfahren, Aufnahme -
6 прием
Affiliation, Annahme, Aufnahme, Empfang, (напр. заказа) Übernahme -
7 прием
Annahme, Aufnahme, Empfang, (напр. воды) Entnahme, Griff, ( часть операции) Griffelement -
8 прием
Aufnahme, Einnahme, Gabe, Handgriff -
9 прием (в технологических процессах)
прием
Законченная совокупность действий человека, применяемых при выполнении перехода или его части и объединенных одним целевым назначением.
[ГОСТ 3.1109-82]Тематики
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > прием (в технологических процессах)
-
10 прием на работу
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > прием на работу
-
11 прием объявлений
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > прием объявлений
-
12 прием посетителей
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > прием посетителей
-
13 прием регулярных платежей
(отделениями связи или сберкассой по чьему-л. поручению) DauereinziehungsverfahrenРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > прием регулярных платежей
-
14 прием в эксплуатацию
Genehmigung fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > прием в эксплуатацию
-
15 прием внутрь
( препарата) IntussuszeptionРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > прием внутрь
-
16 прием при экструзии
( изделия) AbzugРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > прием при экструзии
-
17 прием бутылок
-
18 прием документов
-
19 прием наркотиков
-
20 прием данных
См. также в других словарях:
Прием — термин, введенный формалистами (Шкловский В., Искусство как прием, сб. «Поэтика», П., 1919) для обозначения всей совокупности средств, с помощью которых создается остранение (см.) вещей, затрудненность формы, увеличивающие трудность и долготу… … Литературная энциклопедия
Прием — ПРИЕМ литературный. Выдвигаемое с особой настойчивостью «формальной школой» (см.) понятие «прием» обнимает все те средства и ходы, которыми поэт пользуется при «устроении» (композиции) своего произведения. Исходя из того неоспоримого факта,… … Словарь литературных терминов
прием — См. доза, еда, замашка, порция, привычка, способ, уловка, хитрость, часть в один прием, за один прием, иметь тонкие приемы, одним приемом... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999 … Словарь синонимов
прием — ПРИЕМ, приемся, приешь, приешься, приест, приестся. ед. буд. вр. от приесть, приесться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
прием — ПРИЕМ, приемся, приешь, приешься, приест, приестся. ед. буд. вр. от приесть, приесться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
прием — ПРИЕМ, набор, книжн. зачисление ПРИНИМАТЬ/ПРИНЯТЬ, набирать/набрать, книжн. зачислять/зачислить ПРИНИМАТЬСЯ, набираться, книжн. зачисляться/зачислиться … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
прием — см. 8Против лома нет приема … Словарь русского арго
Прием — торжественный званый вечер без танцев... Источник: ПОСТАНОВЛЕНИЕ главы г. Серпухова МО от 19.08.2004 N 1156 ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПОЛОЖЕНИЯ О ПРОТОКОЛЕ ГЛАВЫ ГОРОДА СЕРПУХОВА … Официальная терминология
прием — метод добавочный блок определитель вызова — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы методдобавочный блокопределитель вызова EN hookreception … Справочник технического переводчика
ПРИЕМ — литературный. Под литературными приемами понимаются конструктивные принципы организации литературного высказывания: сюжетно композиционные, жанровые, стилистические, стиховые. В практике литературоведения о П. чаще говорят в связи с утверждением… … Литературный энциклопедический словарь
Прием — интеллектуальная ценность, неочевидная последовательность действий ведущая к поставленной цели. Ассоциативный блок. Торжественный прием … Теоретические аспекты и основы экологической проблемы: толкователь слов и идеоматических выражений