-
1 придворный
прил., м.cortigiano m, di corteпридворная знать — nobiltà [i dignitari] di corteпридворный шут — buffone di corte -
2 cortigiano
1. 2. м.* * *сущ.общ. льстец, льстивый, придворный, заискивающий, низкопоклонник, угоднический -
3 corte
f.1.1) (cortile) двор (m.)2) (reggia) двор (m.)di corte — придворный (agg.)
3) (seguito) свитаin piedi, entra la corte! — встать, суд идёт!
2.•◆
fare la corte — a) (a una donna) ухаживать за + strum. (gerg. прикадриться, клеиться); b) (circuire) обхаживать + acc. -
4 corte
fbassa corte — см. bassacorte2) двор; придворный штатcorte d'appello — апелляционный судcorte marziale — военно-полевой суд•Syn:••fare la corte a qd — ухаживать за кем-либоtenere corte ( bandita) — задавать пиры -
5 cortigiano
1. m1) придворный2) пренебр. льстец, низкопоклонник2. agg1) придворный2) пренебр. льстивый, угоднический, заискивающий•Syn:gentiluomo di corte; перен. пренебр. piaggiatore, piallone -
6 corte
córte f 1) двор (дома) bassa corte v. bassacorte 2) двор; придворный штат corte pontificia -- приближенные папы di corte -- придворный 3) (C) суд, трибунал; палата Corte d'Assise -- суд присяжных Corte d'appello -- апелляционный суд Corte marziale -- военно-полевой суд la Corte Costituzionale -- конституционный суд Corte dei conti -- государственный контроль (учреждение) entra la Corte! -- суд идет! la Corte si ritira a deliberare -- суд удаляется на совещание fare la corte a qd -- ухаживать за кем-л tenere corte (bandita) -- задавать пиры -
7 cortigiano
cortigiano 1. m 1) придворный 2) spreg льстец, низкопоклонник 2. agg 1) придворный 2) spreg льстивый, угоднический, заискивающий -
8 corte
córte f́ 1) двор ( дома) bassa corte v. bassacorte 2) двор; придворный штат corte pontificia — приближённые папы di corte — придворный 3) (C) суд, трибунал; палата Corte d'Assise — суд присяжных Corte d'appello — апелляционный суд Corte marziale — военно-полевой суд la Corte Costituzionale — конституционный суд Corte dei conti — государственный контроль ( учреждение) entra la Corte! — суд идёт! la Corte si ritira a deliberare — суд удаляется на совещание -
9 cortigiano
cortigiano 1. m 1) придворный 2) spreg льстец, низкопоклонник 2. agg 1) придворный 2) spreg льстивый, угоднический, заискивающий -
10 cortigiano
-
11 aulico
-
12 buffone
-
13 cesareo
-
14 curiale
1. agg1) судейский; судебный2) канцелярский3) куриальный4) светский, придворный ( также о языке)volgare curiale — правильный язык2. mSyn:Ant: -
15 раут
м. уст.gran gala a corte ( придворный); serata f ( вечер), ricevimento m, trattenimento m ( прием); rout англ. -
16 шут
м.1) ист. buffone тж. перен.; istrione; commedianteпридворный шут — buffone di corte2) театр. pagliaccio тж. перен.••шут (его) знает! — che ne so io!, chi lo sa!на кой шут? — a che pro?, che far(me) ne? -
17 aulico
àulico (pl -ci) agg 1) придворный 2) благородный -
18 buffone
-
19 cesareo
cesàreo I agg st кесарский, кесарев poeta cesareo -- придворный поэт cesàreo II agg med: taglio cesareo chir -- кесарево сечение -
20 curiale
curiale 1. agg 1) судейский; судебный 2) канцелярский 3) куриальный 4) светский, придворный( тж о языке) volgare curiale -- правильный язык 2. m адвокат
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПРИДВОРНЫЙ — ПРИДВОРНЫЙ, придворная, придворное (дорев. и загр.). 1. прил., по знач. связанное со двором, с пребыванием или службой при дворе (см. двор в 3 знач.). «Придворный лакей отворил им двери настежь, и они вошли в залу.» Пушкин. Придворные временщики … Толковый словарь Ушакова
придворный — стремянный, царедворец, стольник, стременной, двор Словарь русских синонимов. придворный царедворец (устар.) / собир.: двор Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ПРИДВОРНЫЙ — ПРИДВОРНЫЙ, ая, ое. 1. Относящийся ко двору великого князя, монарха. П. чин. 2. придворный, ого, муж. Лицо, состоящее при монархе (а также при члене его семьи), входящее в его окружение. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… … Толковый словарь Ожегова
ПРИДВОРНЫЙ — в России должностное лицо при царском дворе, а также при дворах членов царской семьи. Существовали и при дворах иностранных монархов … Большой Энциклопедический словарь
Придворный — в России должностное лицо при царском дворе, а также при дворах членов царской семьи. Существовали и при дворах иностранных монархов. См. также Табель о рангах Придворные чины Категории: Табель о рангахДолжностиПридворные чины … Википедия
придворный — I см. придворный; ого; м. II ая, ое. см. тж. придворный, придворная а) Состоящий на службе при дворе монарха, великого князя. Придво/рный вельможа. Придво/рный художник. П ая дама … Словарь многих выражений
придворный — ая, ое. Состоящий на службе при дворе монарха, великого князя. П. вельможа. П. художник. П ая дама. П ая знать. П. лакей. // Связанный со двором монарха, имеющий отношение к нему. П. чин. П ая должность. П. мундир; п ая ливрея (форма одежды,… … Энциклопедический словарь
придворный человек — См … Словарь синонимов
Придворный художник — … Википедия
Придворный собор Спаса Нерукотворного (Санкт-Петербург) — Православный собор Большой придворный собор Собор Спаса Нерукотворного образа … Википедия
Придворный чин — Придворные чины и придворное ведомство Обстановка жизни монарха, сопряженная с известным блеском, представляет весьма различные черты в зависимости от уровня культуры данного народа. П. строй древнего Востока, отчасти обусловленный… … Википедия