-
1 приводить
приводитьגָרַם [לִגרוֹם, גוֹרֵם, יִגרוֹם] (אֶת, ל-); הֵבִיא [לְהָבִיא, מֵבִיא, יָבִיא]; גָרַר [לִגרוֹר, גוֹרֵר, יִגרוֹר]* * *לבלבללגרום ל- להביא להביא ל- להדריך להוביל להוליך להזהיר להזעיק להכעיס להמריץ להנהיג להנחות להסיע להסעיר להפוך להפחיד להפעיל להקניט להקסים להרגיז להרעים להתקין ליישב לכוונן לסגל לערוך לפרוע לרפות ידיים לשכנע -
2 приводить в движение
-
3 приводить в замешательство
-
4 приводить в действие
приводить в действиеתִיפעֵל [לְתַפעֵל, מְ-, יְ-] -
5 приводить в начальное состояние
приводить в начальное состояниеאִיפֵּס [לְאַפֵּס, מְ-, יְ-] -
6 приводить в негодность
приводить в негодностьשִיבֵּש [לְשַבֵּש, מְ-, יְ-] -
7 приводить в отчаяние
приводить в отчаяниеיֵיאֵש [לְייָאֵש, מְ-, יְ- ] -
8 приводить в пример
приводить в примерהִדגִים [לְהַדגִים, מַ-, יַ-] -
9 приводить в скотское состояние
приводить в скотское состояниеבִּיהֵם [לְבַהֵם,מְ-, יְ-] -
10 приводить в соответствие
приводить в соответствиеסִיגֵל [לְסַגֵל, מְ-, יְ-] -
11 приводить в состояние шока (только прош. вр.)
приводить в состояние шока (только прош. вр.)הָמַםРусско-ивритский словарь > приводить в состояние шока (только прош. вр.)
-
12 приводить в трепет
приводить в трепетהִרטִיט [לְהַרטִיט, מַ-, יַ-]; חִילחֵל [לְחַלחֵל, מְ-, יְ-] -
13 приводить в чувство
приводить в чувствоאוֹשֵש [לְאוֹשֵש, מְ-, יְ-] -
14 приводить к затвердеванию
приводить к затвердеваниюמִיצֵק [לְמַצֵק, מְ-, יְ-] -
15 приводить к компромиссу
приводить к компромиссуפִּישֵר [לְפַשֵר, מְ-, יְ-] -
16 приводить к потере сознания
приводить к потере сознанияעִילֵף [לְעַלֵף, מְ-, יְ-] -
17 приводить к присяге
приводить к присягеהִשבִּיעַ [לְהַשבִּיעַ, מַ-, יַ-] -
18 приводить отговорку
приводить отговоркуתֵירֵץ [לְתָרֵץ, מְ-, יְ-] -
19 приводить в беспорядок
לגרום אי סדרלהכניס אי סדר -
20 приводить в бешенство
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПРИВОДИТЬ — ПРИВОДИТЬ, привести или привесть, приваживать (см. также привозить) кого к кому или куда, вести, быть вожатым, доставить, провожая, ведучи. Рекрут привели. Приведи ка ко мне шалуна! Я привел из деревни лошадку. Хоть кого хочешь приведи, всяк то… … Толковый словарь Даля
приводить — См … Словарь синонимов
приводить на ум — будить воспоминания, напоминать, приводить на память, вызывать в памяти Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ПРИВОДИТЬ — ПРИВОДИТЬ, привожу, приводишь. несовер. к привести. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРИВОДИТЬ — см. привести. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
приводить — вращать (в действие, в движение) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы вращать EN power … Справочник технического переводчика
приводить к ч-л. — приводить к ч л. влечь за собой — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия Синонимы влечь за собой EN entail … Справочник технического переводчика
приводить — данные привести • демонстрация привести данные • демонстрация привести значения • демонстрация привести конкретный пример • демонстрация привести пример • демонстрация привести результаты • демонстрация привести слова • вербализация привести… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
приводить в восторг — См … Словарь синонимов
приводить в порядок — приводить в божеский вид, убирать, прибирать, поправлять, регулировать, регламентировать, упорядочивать, оправлять, убираться, прибираться, наводить порядок, наводить чистоту, делать уборку, производить уборку, приводить в христианский вид,… … Словарь синонимов
приводить в трепет — вселять ужас, повергать в трепет, нагонять страху, страшить, пугать до смерти, устрашать, отпугивать, ужасать, быть грозой, вселять страх, внушать страх, вгонять в дрожь, пугать, приводить в ужас, приводить в содрогание, шугать Словарь русских… … Словарь синонимов