-
61 отсекающий или прерывающий клапан
Drilling: intercepting valveУниверсальный русско-английский словарь > отсекающий или прерывающий клапан
-
62 приоритет не прерывающий обслуживание
Computers: nonbreak-in priorityУниверсальный русско-английский словарь > приоритет не прерывающий обслуживание
-
63 приоритет прерывающий обслуживание
1) Computers: preemptive repeat priority, preemptive resume priority2) Information technology: preemptive priorityУниверсальный русско-английский словарь > приоритет прерывающий обслуживание
-
64 приоритет, не прерывающий обслуживание
Economy: nonbreak-in priority, nonpreemptive priorityУниверсальный русско-английский словарь > приоритет, не прерывающий обслуживание
-
65 приоритет, не прерывающий обслуживания
Quality control: nonbreak-in priority, nonpreemptive priorityУниверсальный русско-английский словарь > приоритет, не прерывающий обслуживания
-
66 приоритет, прерывающий обслуживание
1) Engineering: preemptive priority2) Economy: break-in priority, preemptive resume priorityУниверсальный русско-английский словарь > приоритет, прерывающий обслуживание
-
67 приоритет, прерывающий обслуживание при определённых условиях
Economy: semipreemptive priorityУниверсальный русско-английский словарь > приоритет, прерывающий обслуживание при определённых условиях
-
68 приоритет, прерывающий обслуживание, когда обслуживание требования низшего приоритета возобновляется в прерванной точке
Quality control: preemptive resume priorityУниверсальный русско-английский словарь > приоритет, прерывающий обслуживание, когда обслуживание требования низшего приоритета возобновляется в прерванной точке
-
69 приоритет, прерывающий обслуживание, когда прерванное обслуживание повторяется сначала
Economy: preemptive repeat priorityУниверсальный русско-английский словарь > приоритет, прерывающий обслуживание, когда прерванное обслуживание повторяется сначала
-
70 раствор, прерывающий проявление
Cinema: short-stopУниверсальный русско-английский словарь > раствор, прерывающий проявление
-
71 выключатель, автоматически прерывающий питание дуговой лампы при уменьшении или прекращении подачи воздуха
ncinema.equip. (кинопроектора) Gebläseluftschalter (для охлаждения фильма), (кинопроектора) Zwangsluftschalter (для охлаждения, напр., фильма)Универсальный русско-немецкий словарь > выключатель, автоматически прерывающий питание дуговой лампы при уменьшении или прекращении подачи воздуха
-
72 выключатель, автоматически прерывающий питание дуговой лампы при уменьшении или прекращении подачи воздуха для охлаждения фильма
ncinema.equip. (кинопроектора) Brandschutzschalter, (кинопроектора) Luftschalter, (кинопроектора) LuftzwangsschalterУниверсальный русско-немецкий словарь > выключатель, автоматически прерывающий питание дуговой лампы при уменьшении или прекращении подачи воздуха для охлаждения фильма
-
73 грунт, прерывающий капиллярное движение воды
nroad.wrk. kapillarbruchender BodenУниверсальный русско-немецкий словарь > грунт, прерывающий капиллярное движение воды
-
74 контакт, прерывающий питание
nrailw. SelbstunterbrecherkontaktУниверсальный русско-немецкий словарь > контакт, прерывающий питание
-
75 приоритет прерывающий обслуживание
Русско-английский большой базовый словарь > приоритет прерывающий обслуживание
-
76 interrupteur
-
77 intermitting
прерывающий имя прилагательное: -
78 interrupting
-
79 breaking in
прерывающий; прерывание; врывающийся вbreaking off — прерывающий; прерывание
breaking into — врывающийся в; вторжение в
breaking in to — врывающийся в; вторжение в
-
80 breaking off
прерывающий; прерываниеbreaking in — прерывающий; прерывание; врывающийся в
См. также в других словарях:
прерывающий — прил., кол во синонимов: 19 • выключающий (18) • зуммерящий (1) • кладущий конец (5) … Словарь синонимов
прерывающий — прерыв ающий … Русский орфографический словарь
прерывающий — Тв. прерыва/ющим(ся), Пр. о прерыва/ющем(ся) … Орфографический словарь русского языка
прерывающий(ся) — пре/рыв/а/ющ/ий(ся) … Морфемно-орфографический словарь
отсекающий или прерывающий клапан — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN intercepting valve … Справочник технического переводчика
Дренаж прерывающий — сооружение на откосах выемок и насыпей на косогорах для перехвата грунтовых вод из водоносного слоя и недопущения их выхода на откос. Устраивается также на спусках автомобильных дорог, на участках перехода из мокрых выемок в насыпь. Источник:… … Строительный словарь
СКОРОСТЬ СВЕТА — в свободном пространстве (вакууме) с, скорость распространения любых электромагнитных волн (в т. ч. световых); одна из фундам. физических постоянных; представляет собой предельную скорость распространения любых физ. воздействий (см.… … Физическая энциклопедия
зуммерящий — прерывающий Словарь русских синонимов. зуммерящий прил., кол во синонимов: 1 • прерывающий (19) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
кладущий конец — прекращающий, прерывающий, пресекающий, обрывающий, кладущий предел Словарь русских синонимов. кладущий конец прил., кол во синонимов: 5 • кладущий предел (5) • … Словарь синонимов
максимальный отключающий ток — максимальный прерывающий ток — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы максимальный прерывающий ток EN… … Справочник технического переводчика
Метеорный патруль — система нескольких фотографических агрегатов, предназначенная для наблюдений метеоров. Каждый агрегат М. п. состоит обычно из 4 6 широкоугольных фотографических камер, устанавливаемых так, чтобы все они вместе охватывали возможно большую… … Большая советская энциклопедия