-
1 препираться
препираться разг. streiten* vi, sich herumzanken -
2 препираться
-
3 streiten
1. * vi1) спорить; ссоритьсяmit sich (D) selbst streiten — быть в нерешительности; переживать внутренний разладüber etw. (A) streiten — спорить о чём-л., препираться из-за чего-л.um etw. (A) streiten — ссориться из-за чего-л.darüber läßt sich streiten — это вопрос спорныйmit Worten streiten — вести словесный бой; бороться при помощи слова2. * (sich)спорить, ссориться -
4 parlamentieren
vi (h) препираться. Alles Pariamentieren half nichts.Sträuben wir uns, so müssen wir stundenlang parlamentieren. (G. Hauptmann)Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > parlamentieren
См. также в других словарях:
препираться — См … Словарь синонимов
ПРЕПИРАТЬСЯ — ПРЕПИРАТЬСЯ, препираюсь, препираешься, несовер. (книжн. неод.). Спорить, вступать в прения, преим. без важного повода, докучливо. Препираться из за мелочей. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРЕПИРАТЬСЯ — ПРЕПИРАТЬСЯ, аюсь, аешься; несовер., с кем (разг.). Спорить (преимущ. по пустякам). П. с соседями. | сущ. препирательство, а, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
препираться — с кем из за чего. Препираться с соседями из за пустяков. [Аркадий и Валя] препирались из за книг и из за погоды, из за того, кому грести... (Кетлинская) … Словарь управления
Препираться — несов. Спорить (обычно о пустяках), вступать в пререкания. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
препираться — препираться, препираюсь, препираемся, препираешься, препираетесь, препирается, препираются, препираясь, препирался, препиралась, препиралось, препирались, препирайся, препирайтесь, препирающийся, препирающаяся, препирающееся, препирающиеся,… … Формы слов
препираться — препир аться, аюсь, ается (спорить) … Русский орфографический словарь
препираться — (I), препира/юсь, ра/ешься, ра/ются … Орфографический словарь русского языка
препираться — аюсь, аешься; нсв. Спорить (преимущественно о пустяках); пререкаться. Мы препирались ещё минут пять. П. по пустякам. П. из за места за столом. ◁ Препирание, я; ср. Сейчас не до препираний. Вступить в п. с кем л … Энциклопедический словарь
препираться — а/юсь, а/ешься; нсв. см. тж. препирание Спорить (преимущественно о пустяках); пререкаться. Мы препирались ещё минут пять. Препира/ться по пустякам. Препира/ться из за места за столом … Словарь многих выражений
препираться — препира/ть/ся (спорить) … Морфемно-орфографический словарь