-
81 inveteracy
n1. закоренелость;2. укоренившееся предубеждение.* * *сущ.1) закоренелость;2) укоренившееся предубеждение. -
82 prejudication
n1. предубеждение, заранее составленное мнение;2. юр. судебный прецедент.* * *сущ.1) предубеждение, заранее составленное мнение;2) юр. судебный прецедент. -
83 race prejudice
расовое предубеждение; любой предрассудок в отношении расы.* * *расовое предубеждение; любой предрассудок в отношении расы. -
84 Crow Jimism
1) Общая лексика: негритянский расизм, предубеждение против белых (негров)2) Американизм: предубеждение (негров) против белых3) Презрительное выражение: обхаживание негров (кандидатами на выборах) -
85 ageism
['eɪdʒɪz(ə)m]1) Общая лексика: дискриминация пожилых (при найме на работу), предубеждение против какой-л. возрастной группы, дискриминация по возрастному признаку2) Психология: межвозрастная конкуренция3) Макаров: предубеждение против какой-либо возрастной группы (при найме на работу и т.п.; особенно дискриминация пожилых) -
86 animus
['ænɪməs]1) Общая лексика: враждебность, намерение, неприязнь, побуждение2) Латинский язык: предубеждение3) Религия: отношение, (Basic attitude or governing spirit) настроение, (Prejudiced and often spiteful or malevolent ill will) предубеждение4) Юридический термин: умысел5) Авиационная медицина: анимус, мужской архетип в психике женщины (Юнг), мужской элемент в психике женщины (Юнг) -
87 feel the draught
1) Общая лексика: быть на мели, испытывать материальные затруднения, находиться в стеснённых обстоятельствах2) Разговорное выражение: находиться в неблагоприятных условиях, оказаться в неблагоприятных условиях (обыкн. о денежных затруднениях)3) Макаров: чувствовать холодок или предубеждение по отношению к себе, дело пахнет керосином, запахло жареным, находиться в неблагоприятных условиях (обыкн. о денежных затруднениях), нести убытки, предвидеть неблагоприятные изменения в своём положении, чувствовать предубеждение по отношению к себе, чувствовать себя изолированным, чувствовать себя нежеланным, чувствовать холодок по отношению к себе -
88 bias
1. n1) предубеждение, пристрастное отношение, предвзятость2) эк. отклонение, сдвиг, тенденция•- anti-Arab biasto have a bias towards smth — быть пристрастным к чему-л.
- bias against smth / smb
- bias as regards smth / smb
- bias in consumption
- bias in favor towards smth / smb
- class bias
- downward bias
- export bias
- import bias
- inflationary bias
- job bias
- lack of bias
- Left-opportunist bias
- news bias
- political bias
- racial bias
- with considerable bias
- without bias 2. vсклонять, настраивать, оказывать влияние или давление -
89 előítélet
* * *формы: előítélete, előítéletek, előítéletetпредрассу́док м* * *предрассудок; предвзятое мнение; (vki, vmi iránt) предубеждение (против кого-л., против чего-л.); (elfogultság) прист растие;megrögzött \előítéletek — неискоренимые предрассудки; nyárspolgári \előítéletek — мещанские предрассудки; vallási \előítélet — религиозный предрассудок; eltűntek a régi \előítéletek — искоренились старые предрассудки; harc az \előítéletek ellen — борьба с предрассудками; \előítéletek hatása alá kerül — заражаться/ заразиться предрассудками; \előítéleteit leveti — отбрасывать предрассудки; tele \előítéletekkel — закоснелый в предрассудках; во власти предрассудков; \előítélettől mentes v. nélküli — свободный от предрассудков; \előítélettel viseltetik vki, vmi iránt — иметь предубеждение против/насчет кого-л., чего-л.;faji \előítéletek — расовые предрассудки;
, относиться с пристрастием к кому-л., к ? чему-л. -
90 predisposición
предрасположение, предубеждение* * *f1) ущерб, вред2) предубеждение, пристрастность; заинтересованность в исходе дела; дискриминация3) преюдиция -
91 προκαταλαμβανω
тж. med.1) первым захватывать, ранее занимать(τὰ ἄκρα Xen.)
τόποι προκαταληφθέντες Plut. — ранее захваченные (противником) местности;π. τὸ βῆμα Aeschin. — первым захватить ораторскую трибуну;π. ἡμᾶς νῦν ἐς τέν ὑμετέραν ἐπιχείρησιν Thuc. — (коринфяне хотят) раньше завладеть нами, чтобы (потом) напасть на вас;π. καὴ προκολακεύειν τινά Plat. — посредством лести заблаговременно заручиться чьей-л. благосклонностью;π. τὰ ὦτά τινος Aeschin. — заранее склонить кого-л. на свою сторону2) упреждать, предвосхищать(τὰ μέλλοντα λέγεσθαι, τοὺς ἀκροατάς Arst.)
πράγματα πάλαι προκατειλημμένα Isocr. — вопросы, давно уже рассмотренные3) (пред)упреждать, предотвращать(τὰς νόσους Diod.; τῶν πόλεων τὰς ἀποστάσεις Thuc.)
4) внушать предубеждениеπ. διαβολῇ τινα Plut. — создать предубеждение против кого-л.;
οἱ προκατειλημμένοι ἄνθρωποι Plut. — люди с предвзятыми мнениями -
92 een vooroordeel tegen hebben
иметь предубеждение против* * *гл.общ. (iem., iets) иметь предубеждение против (чего-л., кого-л.) -
93 uprzedzenie
сущ.• предвзятость• предвосхищение• предрассудок• предубеждение• предупреждение• упреждение* * *uprzedzeni|e☼ 1. предупреждение;bez \uprzedzeniea без предупреждения, не предупредив;
2. do kogo-czego предубеждение по отношению к кому-чему, против кого-чего* * *c1) предупрежде́ниеbez uprzedzenia — без предупрежде́ния, не предупреди́в
2) do kogo-czego предубежде́ние по отноше́нию к кому-чему, против кого-чего -
94 ԿԱՆԽԱԿԱՐԾԻՔ
ի Предубеждение, предвзятое мнение.* * *[N]предубеждение (N)предвзятый: предвзятое мнение (N) -
95 선입감
선입감【先入感】предубеждение나의 할아버지는 재즈에 심한 선입감을 갖고 계신다 У моего дедушки было сильное предубеждение против джаза.
-
96 prevención
сущ.1) общ. (предотвращение) предупреждение, (учреждение) приёмник, предостережение, предосторожность, предвзятость (предубеждение), полицейский участок, предубеждение, принятие мер2) мед. (de enfermedades) предупреждение (заболеваний)3) устар. арестантская4) воен. предотвращение, предохранение, караульные, караул (помещение)5) книжн. (предотвращение) отвращение6) юр. замечание, мера предосторожности, превенция, предвидение, предусмотрение, предусмотрительность, указание7) прост. кутузка -
97 prevenzione
ж.1) предупреждение, профилактика* * *сущ.1) общ. предубеждение, предупреждение, предотвращение2) мед. профилактика3) экон. предохранение, уведомление -
98 ageism
(n) дискриминация пожилых* * *предубеждение против какой-л. возрастной группы* * *предубеждение против какой-л. возрастной группы -
99 animus
lat.nounпредубеждение; враждебностьSyn:enmity* * *(n) враждебность* * *склонность, предрасположенность* * *[an·i·mus || 'ænɪməs] n. предубеждение, враждебность; анимус, скрытое мужское внутри женской личности* * *враждебностьнеприязньпредвзятостьпредубежденностьпристрастность -
100 inveteracy
nounзакоренелость (привычки); застарелость (болезни)* * *(n) враждебность; закоренелость; застарелость; ненависть; ожесточение; укоренившееся предубеждение* * *закоренелость; застарелость* * *[in·vet·er·a·cy || ɪn'vetərəsɪ] n. закоренелость, застарелость* * ** * *1) закоренелость (привычки); застарелость (болезни) 2) укоренившееся предубеждение
См. также в других словарях:
предубеждение — См. пристрастный … Словарь синонимов
предубеждение — установка, препятствующая адекватному восприятию сообщения или действия. Как правило, человек не осознает или не желает осознать, что он предубежден, и рассматривает свое … Большая психологическая энциклопедия
ПРЕДУБЕЖДЕНИЕ — ПРЕДУБЕЖДЕНИЕ, предубеждения, ср. (книжн.). Ложное, предвзятое, заранее сложившееся отрицательное мнение о ком чем нибудь, предрассудок. Относиться к кому нибудь с предубеждением. «Невинных лет предубежденья умом и страстью побеждать.» Пушкин. «… … Толковый словарь Ушакова
ПРЕДУБЕЖДЕНИЕ — ПРЕДУБЕЖДЕНИЕ, я, ср. Предвзятое отрицательное мнение, отношение к кому чему н. Относиться к кому чему н. с предубеждением. П. против кого н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРЕДУБЕЖДЕНИЕ — совокупность того, что знает человек о вещи (см. Установка). Чтобы получить «суждение», он выбирает что либо из этой совокупности, подавляя одновременно то, истинность чего кажется ему неверифицируемой. Философский энциклопедический словарь. 2010 … Философская энциклопедия
Предубеждение — (предшествующее убеждениям) это неблагоприятная социальная установка к какому либо явлению; не основанное на критически проверенном опыте, стереотипное и эмоционально окрашенное, оно тем не менее весьма устойчиво и плохо поддаётся изменению под… … Википедия
ПРЕДУБЕЖДЕНИЕ — англ. prejudice/bias; нем. Voreingenommenheit. Установка, препятствующая адекватному восприятию объекта и искажающая его, являющаяся следствием некритического принятия информации. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
ПРЕДУБЕЖДЕНИЕ — 1. Предрешение , формирование отношения до получения достаточной информации, составление мнения заранее. В этом чистом значении предубеждение может быть как негативным, так и позитивным в понятиях оценочности; оно может относиться к любой… … Толковый словарь по психологии
предубеждение — против кого чего. Предубеждение против представителей новых направлений в искусстве. Испытывать предубеждение против вновь созданной теории … Словарь управления
предубеждение — • непреодолимое предубеждение • стойкое предубеждение … Словарь русской идиоматики
Предубеждение — предвзятое, необоснованное опытом, как правило, отрицательное мнение о ком либо, о чем либо. Предубеждение влияет на практику отношений, снижая их потенциальные возможности, нередко порождает конфликты. Оно трудно снимается и заменяется новым… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)