-
1 предположить
сов., вин. п.предполо́жим, что ты прав — supongamos que tienes razón -
2 suponer
гл.общ. (предположить, допустить) положить, (строить предположения) погадать, выдавать за правду, допускать, измышлять, предположить, проектировать, рассчитывать, гадать (предполагать), думать (предполагать), полагать (считать; думать), выдумывать, предполагать -
3 caso
I m1) событие, происшествие, случай2) случай, случайность3) случай, обстоятельствоen (un) caso extremo; en último caso — в крайнем случае4) дело, вопросcaso particular — особый (частный) случай5) мед. казус6) лингв. падежcaso oblicuo (dependiente) — косвенный падежcaso recto ( independiente) — прямой падеж- caso de conciencia - a caso hecho - dado caso que - en todo caso - hacer al caso - venir al caso - ser del caso - el caso es que...••caso fortuito (imprevisto) (тж юр.) — непредвиденный случай, случайное обстоятельствоcaso que; en caso de que loc. conj. — в случае, еслиpor el mismo caso loc. adv. — по той же причинеcaer en mal caso разг. — попасть на заметкуestar en el caso разг. — быть в курсе делаhablar al caso — говорить кстатиhacer caso a (de) uno, una cosa разг. — принимать во внимание, учитывать, обращать внимание на кого-либо, что-либоhacer caso omiso — не принимать во внимание (в расчет), не учитыватьpongamos por caso — к примеру, скажем, предположимprestar el caso юр. — нести ответственность за возможные последствияser caso negado разг. — быть невозможным ( о чём-либо)demos caso — предположим, допустимvamos al caso разг. — (давайте) к делу; ближе к делуII adj уст. юр. -
4 suponer
-
5 положить
сов., вин. п.положи́ть са́хару в ко́фе — echar azúcar al caféположи́те себе́ ( какой-либо еды) — sírvaseположи́ть но́гу на́ ногу — cruzar las piernasположи́ть запла́ту — remendar (непр.) vt2) ( уложить кого-либо) acostar (непр.) vtположи́ть в больни́цу — hospitalizar vt3) ( наложить слой)положи́ть кра́ску — pintar vtположи́ть пу́дру — empolvarse4) (предположить, допустить) suponer (непр.) vt, admitir vt; poner (непр.) vt ( в математике)- положим••поло́жено прост. ( полагается) — tiene que, debe, hace faltaкак поло́жено прост. — como es debidoположи́ть коне́ц ( чему-либо) — poner fin (coto) (a)положи́ть основа́ние — poner las bases, echar los cimientosположи́ть жизнь за ро́дину — sacrificarse por la patriaположи́ть на му́зыку — poner en músicaположи́ть себе́ за пра́вило — tener por reglaположи́ть на о́бе лопа́тки — hacer medir el suelo (a), hacer morder el polvoположи́ть пе́рвый ка́мень — poner la primera piedra -
6 предполагать
несов.1) см. предположить2) + неопр. ( намереваться) proponerse (непр.)что вы предполага́ете де́лать? — ¿qué se propone hacer Vd.?3) вин. п. ( иметь своим условием) presuponer (непр.) vt -
7 admitir
гл.1) общ. (в состав, в члены) принять, (принять; навербовать) набрать (учащихся и т. п.), положить, признавать, признать, терпеть, впустить (допустить), предположить (допустить), зачислить (на работу и т. п.), зачислять (на работу и т. п.), брать к себе (принимать на работу; кого-л.), взять к себе (принять на работу; кого-л.), позволять, допускать (куда-л.), принимать (куда-л.)2) тех. впускать, подводить3) юр. акцептовать, разрешать (въезд кого-л., учреждение чего-л.) -
8 es de suponer
сущ.общ. следует предположить -
9 caso
I m1) событие, происшествие, случай2) случай, случайность3) случай, обстоятельствоen (un) caso extremo; en último caso — в крайнем случае
4) дело, вопрос5) мед. казус6) лингв. падеж- a caso hecho
- dado caso que
- en todo caso
- hacer al caso
- venir al caso
- ser del caso
- el caso es que...••caso fortuito (imprevisto) (тж юр.) — непредвиденный случай, случайное обстоятельство
caso que; en caso de que loc. conj. — в случае, если
de caso pensado loc. adv. — с заранее обдуманным намерением, преднамеренно
por el mismo caso loc. adv. — по той же причине
caer en mal caso разг. — попасть на заметку
estar en el caso разг. — быть в курсе дела
hacer caso a (de) uno, una cosa разг. — принимать во внимание, учитывать, обращать внимание на кого-либо, что-либо
hacer caso omiso — не принимать во внимание (в расчет), не учитывать
poner (por) caso — допустить, предположить
pongamos por caso — к примеру, скажем, предположим
ser caso negado разг. — быть невозможным ( о чём-либо)
demos caso — предположим, допустим
II adj уст. юр.vamos al caso разг. — (давайте) к делу; ближе к делу
-
10 suponer
1. непр. vt1) (тж suponerse) предполагать, допускать, полагать, считать2) измышлять, фантазировать, выдумывать3) означать, значить, влечь за собой2. непр. vi
См. также в других словарях:
ПРЕДПОЛОЖИТЬ — ПРЕДПОЛОЖИТЬ, предположу, предположишь, совер. (к предполагать), что. Сделать догадку, предположение о чем нибудь. Можно с достоверностью предположить, что… Врач предположил у ребенка скарлатину. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
предположить — счеть, предусмотреть, собраться, намериться, вознамериться, счесть возможным, признать возможным, предвкусить, запланировать, допустить, забрать себе в голову, вбить себе в голову, подумать, помыслить, вообразить Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
предположить — (неправильно предположить) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ПРЕДПОЛОЖИТЬ — ПРЕДПОЛОЖИТЬ, ожу, ожишь; оженный; совер. 1. что. Сделать предположение (в 1 знач.), допустить возможность чего н. П. возможные осложнения. 2. предположим, вводн. Допустим, возможно, что так. 3. предположим, частица. Выражает неуверенное… … Толковый словарь Ожегова
предположить — наличие • вера / доверие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Предположить — сов. перех. см. предполагать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
предположить — предположить, предположу, предположим, предположишь, предположите, предположит, предположат, предположа, предположил, предположила, предположило, предположили, предположи, предположите, предположивший, предположившая, предположившее,… … Формы слов
предположить — глаг., св., употр. часто Морфология: я предположу, ты предположишь, он/она/оно предположит, мы предположим, вы предположите, они предположат, предположи, предположите, предположил, предположила, предположило, предположили, предположивший,… … Толковый словарь Дмитриева
предположить — предполож ить, ож у, ожит … Русский орфографический словарь
предположить — (II), предположу/, ло/жишь, жат … Орфографический словарь русского языка
предположить — Syn: см. счесть … Тезаурус русской деловой лексики