-
101 приведение к видимому месту
nastrometr. Reduktion auf den scheinbaren OrtУниверсальный русско-немецкий словарь > приведение к видимому месту
-
102 по-видимому
אין ספק ש-ברור ש- כמדומה כנראה כפי שמסתבר לכאורה למראית עין נראה ש- -
103 по-видимому
-
104 по-видимому
• вероятноelőreláthatólag• nyilván* * *1) вводн. ( предположительно) úgy látszik, nyilván2) ( наверняка) bizonyára -
105 по-видимому
ввдн слpelo(s) visto(s), aparentemente, ao que parece -
106 по-видимому
galiba, anlaşılan -
107 по-видимому
-
108 по-видимому
adv. nok, sandsynligvis, vist* * *advtilsyneladende, øjensynligt, åbenbart. -
109 по-видимому
вводн. сл.apparently, to all appearance, evidently, obviously -
110 по-видимому
prepos.1) gener. laikam2) colloq. [kā] liekas* * *acīmredzams, acīmredzot, droši vien, kā liekas, kā šķiet, laikam -
111 он, по-видимому, не придёт
prongener. viņš liekas neatnāks -
112 по-видимому
parentnähtävästi, luultavastiон, по-ви́димому, не придёт — nähtävästi hän ei tule
-
113 по-видимому
............................................................1. apparently(adv.) ظاهرا............................................................2. evidentlyاز قرار معلوم، ظاهرا، بدیهی است که............................................................3. probably(adv.) محتملا، شاید -
114 по-видимому
klaarblijkelijk, ogenschijnlijk -
115 по-видимому
tydligen, visst -
116 по-видимому
по-ви́димомуŝajne.* * *вводн. сл.por lo visto, según parece* * *вводн. сл.por lo visto, según parece* * *prepos.gener. aparentemente, por lo visto, por los aparatos, según parece -
117 видимо, по-видимому, наверное, наверно, вероятно, очевидно
advgener. usutavastiРусско-эстонский универсальный словарь > видимо, по-видимому, наверное, наверно, вероятно, очевидно
-
118 по-видимому
-
119 по-видимому
apparemment, en apparence, à ce qu'il paraîtпо-ви́димому весна́ бу́дет ра́нняя — à ce qu'il paraît le printemps sera précoce
* * *prepos.gener. apparemment, apparemment que, en apparence, il paraît impers, il semble que(...) -
120 по-видимому
вводн. сл.evidentemente, probabilmente* * *вводн. сл.apparentemente, a quanto pare; con ogni probabilità, probabilmente ( вероятно)* * *prepos.gener. a quanto pare, evidentemente, in sembianti
См. также в других словарях:
ПО-ВИДИМОМУ — ПО ВИДИМОМУ. Модальное слово по видимому возникло в конце XVIII в начале XIX в. из выражения судя по видимому (и отдельно: по видимому). Так, у Н. Полевого «Мешок с золотом» находим: «Я уверен, что люди добрее, нежели мы о них думаем, судя по… … История слов
ПО-ВИДИМОМУ — 1. вводн. Вероятно, должно быть. Весна, по видимому, будет ранняя. 2. частица. То же, что вероятно (см. вероятный в 3 знач.). Ты простудился? По видимому. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
по-видимому — как видно, чаятельно, кажется, почитай, небось, очевидно, чай, может быть, по всей видимости, по всем вероятиям, может статься, по всем видимостям, по всей вероятности, по видимости, пожалуй, слыхать, по всем вероятностям, эвентуально, верно,… … Словарь синонимов
по-видимому — вводное слово Выделяется знаками препинания (запятыми). Подробно о пунктуации при вводных словах см. в Приложении 2. (↑Приложение 2) Бежать, казалось, было некуда: оккупанты, по видимому, разбрелись уже по всему городу. Б. Полевой, Золото. По… … Словарь-справочник по пунктуации
по-видимому — вводн. сл. Вероятно, должно быть, весьма возможно. По видимому, будет дождь. По видимому, никуда от этого не денешься. По видимому, поход сорвётся … Энциклопедический словарь
по-видимому — I вводн. сл. Вероятно, должно быть, весьма возможно. По видимому, будет дождь. По видимому, никуда от этого не денешься. По видимому, поход сорвётся. II см. видимый … Словарь многих выражений
по-видимому — по ви/димому, вводн. сл. и частица Вводн. сл. : Экзамен, по видимому, будет трудным. Частица: Ты заболел? По видимому … Слитно. Раздельно. Через дефис.
по-видимому — по видимому … Орфографический словарь-справочник
По-видимому — I нареч. устар. По внешности, наружно, с виду. II част. 1. Употребляется при выражении подтверждения чего либо с определенной долей сомнения. 2. Употребляется как вводное слово, соответствуя по значению словам: как видно, должно быть, вероятно,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
По-видимому — I нареч. устар. По внешности, наружно, с виду. II част. 1. Употребляется при выражении подтверждения чего либо с определенной долей сомнения. 2. Употребляется как вводное слово, соответствуя по значению словам: как видно, должно быть, вероятно,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
по-видимому — по в идимому, вводн. сл … Русский орфографический словарь