-
101 Alkoholgenuß
сущ.1) общ. потребление спиртных напитков2) мед. потребление алкоголя3) юр. пьянство, употребление алкогольных напитков -
102 Fruchtgenuß
сущ.пищ. потребление плодов, потребление фруктов -
103 Genuß
сущ.1) общ. отрада, удовлетворение, удовольствие, наслаждение, (тк.sg) потребление (пищи)2) юр. пользование3) пищ. потребление (пищи) -
104 Verbrauch der Bevölkerung
сущ.экон. народное потребление, потребление населенияУниверсальный немецко-русский словарь > Verbrauch der Bevölkerung
-
105 inländischer Verbrauch
Универсальный немецко-русский словарь > inländischer Verbrauch
-
106 meritorische Güter
гл.1) общ. товары (услуги), потребление которых поощряется государством2) бизн. товары или услуги, потребление которых поощряется государством (часто в обязательной форме, напр. образование, прививки и проч.) -
107 persönlicher Verbrauch
Универсальный немецко-русский словарь > persönlicher Verbrauch
-
108 zurückgestellter Verbrauch
прил.экон. отложенное потребление, отсроченное потреблениеУниверсальный немецко-русский словарь > zurückgestellter Verbrauch
-
109 Elektroenergieverbrauch
mрасход электроэнергии (м)потребление тока (с)потребление (с) электроэнергииDeutsch-Russische Wörterbuch Glasindustrie > Elektroenergieverbrauch
-
110 Stromverbrauch
mпотребление тока (с)потребление (с) электроэнергии -
111 Stromaufnahme
mпотребление тока (с)потребление (с) электроэнергии -
112 Genuss
m <-es,..nüsse>1) тк sg потребление (пищи)Genúss von Álkohol — потребление алкоголя
2) наслаждение, удовольствиеästhétischer Genúss — эстетическое наслаждение
den Genúss beréíten [verscháffen*] — доставлять удовольствие
in den Genúss von etw. (D) kómmen* (s) — пользоваться (какими-л привилегиями)
-
113 Stromverbrauch
m <- (e)s> расход [потребление] электроэнергии, потребление тока -
114 Gesamtstromaufnahme
f общее потребление с. тока; полное потребление с. токаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gesamtstromaufnahme
-
115 Stromaufnahme
f потребление с. тока; потребление с. электроэнергии; расход м. тока; расход м. электроэнергииNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Stromaufnahme
-
116 Stromentnahme
f отбор м. тока; отбор м. электроэнергии; потребление с. тока; потребление с. электроэнергииNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Stromentnahme
-
117 Stromkonsum
m потребление с. тока; потребление с. электроэнергииNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Stromkonsum
-
118 Stromverbrauch
m потребление с. тока; потребление с. электроэнергии; расход м. тока; расход м. электроэнергииNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Stromverbrauch
-
119 Abfallvermeidung
безотходное производство и потребление
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
waste avoidance
All measures by which production and consumption processes are caused to generate less (or no waste), or to generate only those wastes that can be treated without causing problems.
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Abfallvermeidung
-
120 biochemischer Sauerstoffverbrauch
биохимическое потребление кислорода
Количество растворенного кислорода, потребляемого за установленное время и в определенных условиях при биохимическом окислении содержащихся в воде органических веществ.
[ ГОСТ 27065-86]Тематики
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > biochemischer Sauerstoffverbrauch
См. также в других словарях:
ПОТРЕБЛЕНИЕ — использование общественного продукта в процессе удовлетворения потребностей, заключительная фаза процесса воспроизводства. Потребление распадается на потребление производственное и потребление непроизводственное. В зависимости от вида… … Большой Энциклопедический словарь
Потребление — использование продукта в процессе удовлетворения потребностей. В экономике потребление приравнивается к приобретению благ или услуг. Потребление становится возможным вследствие получения дохода или траты сбережений. Рассмотрение потребления как… … Википедия
ПОТРЕБЛЕНИЕ — (consumption) Расходы на поддержание жизни или получения удовольствия в отличие от затрат на будущее производство. В счетах национального дохода проводится различие между личным потреблением и потреблением государственных организаций. Личное… … Экономический словарь
ПОТРЕБЛЕНИЕ — ПОТРЕБЛЕНИЕ, использование продуктов и услуг для удовлетворения потребностей произ ва и нас.; заключит. фаза процесса обществ. воспроиз ва. Различают П. производственное (производительное) и непроизводственное (собственно потребление).… … Демографический энциклопедический словарь
Потребление — (consumption) 1. Использование потребительских товаров (consumer goods) и услуг для удовлетворения текущих потребностей отдельных лиц, организаций и государства. 2. Сумма денег, израсходованная на приобретение потребительских товаров и услуг в… … Словарь бизнес-терминов
потребление — продукт потребления.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. потребление расход, затрата, издержки, трата, расходование, израсходование, использование, затрачивание,… … Словарь синонимов
Потребление — заключительная фаза процесса воспроизводства, состоящая в использовании продукта труда в процессе удовлетворения потребностей человека, производства и непроизводственной сферы общества. По английски: Consuption См. также: Потребление Продукты… … Финансовый словарь
потребление — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] потребление Использование общественного продукта в процессе удовлетворения экономических потребностей людей, заключительная фаза процесса общественного производства. В… … Справочник технического переводчика
ПОТРЕБЛЕНИЕ — ПОТРЕБЛЕНИЕ, потребления, ср. (книжн.). Использование, расходование чего нибудь для удовлетворения каких нибудь потребностей. Потребление топлива. Статистика потребления сахара. Предметы личного потребления. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова
ПОТРЕБЛЕНИЕ — пищи, количество пищи, потребляемое особью, популяцией или трофическим уровнем в единицу времени. Определяется по формуле: где С потребление, А сумма ассимиляции, FU количество выделенных веществ (фекалий, мочи, пота и т. п.). Экологический… … Экологический словарь
Потребление — [consumption] использование общественного продукта в процессе удовлетворения экономических потребностей людей, заключительная фаза процесса общественного производства. В макроэкономических моделях потребление (его стандартное обозначение С) это… … Экономико-математический словарь