-
1 потолковать
-
2 потолковать
потолковатьсов κουβεντιάζω λιγάκι. -
3 потолковать
-
4 потолковать
have a talk глагол: -
5 потолковать
несовер. - толковать;
совер. - потолковать без доп.
1) (с кем-л.) talk (a little) (with), have a talk (with)
2) (разговаривать) talk (with about) ;
(обсуждать) discuss( with)сов. разг. talk, have* а talk.Большой англо-русский и русско-английский словарь > потолковать
-
6 потолковать
сов.1. (с тв. о пр.; немного и т. п.) talk (a little, etc.) (with about), have a (short) talk (with about)2. как сов. к толковать 3 -
7 потолковать
сов. с кем-чем, разг. зэдэгущыIэн, тегущыIэнпотолковать о делах Iофхэм яхьылIагъэу зэдэгущыIэн, Iофхэм атегущыIэн -
8 потолковать
сов. разг. гуфтугӯ (сӯҳбат) кардан, гап задан; потолковать о деле аз хусуси кор сӯҳбат кардан -
9 потолковать
разг.sprechen (непр.) vi, sich unterhalten (непр.) ( о чем-либо - über A, von) -
10 потолковать
разг.см. толковать 3) -
11 потолковать
сов. разг.conversar vi, platicar vi (sobre) -
12 потолковать
сов. разг.см. толковать, побеседовать -
13 потолковать о
vgener. ein Kurzes und Langes über etw. sprechen (чём-л.) -
14 потолковать
-
15 потолковать
сов., разг.konuşmak; söz etmek -
16 потолковать
-
17 потолковать
ipf.t. del till толковать. -
18 потолковать
-
19 потолковать (I) (св)
............................................................1. talk(pl. & vt. & vi. & n.) گفتگو، صحبت، حرف، مذاکره، حرف زدن............................................................2. have a talk -
20 потолковать
См. также в других словарях:
ПОТОЛКОВАТЬ — ПОТОЛКОВАТЬ, потолкую, потолкуешь, совер. (разг.). Провести некоторое время в беседе, поговорить о чем нибудь. «Власич подсел совсем близко, чтобы потолковать под шумок дождя.» Чехов. «Об этом мы еще успеем потолковать.» Пушкин. «Первое дело у… … Толковый словарь Ушакова
потолковать — покалякать, перетолковать, погуторить, побеседовать, перемолвиться, потрепаться, перекинуться словом, обменяться словом, поболтать, побалагурить, побалакать, поразговаривать, поговорить, побазарить, переговорить, перемолвить Словарь русских… … Словарь синонимов
ПОТОЛКОВАТЬ — ПОТОЛКОВАТЬ, кую, куешь; совер., с кем (разг.). Поговорить, побеседовать. П. о том о сём. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Потолковать о бедном брате, / Погорячиться о добре — см. Б роскошно убранной папате / Потолковать о бедном брате, / Погорячиться о добре. Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. М.: «Локид Пресс». Вадим Серов. 2003 … Словарь крылатых слов и выражений
Потолковать — сов. неперех. разг. В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
потолковать — потолковать, потолкую, потолкуем, потолкуешь, потолкуете, потолкует, потолкуют, потолкуя, потолковал, потолковала, потолковало, потолковали, потолкуй, потолкуйте, потолковавший, потолковавшая, потолковавшее, потолковавшие, потолковавшего,… … Формы слов
потолковать — потолков ать, к ую, к ует (толковать нек рое время) … Русский орфографический словарь
потолковать — (I), потолку/ю, ку/ешь, ку/ют … Орфографический словарь русского языка
потолковать — кую, куешь; св. Разг. Некоторое время толковать, говорить, беседовать. П. с приятелями, с соседом. П. о том о сём. Заходи, потолкуем. Всласть п. П. по душам (поговорить откровенно) … Энциклопедический словарь
потолковать — ку/ю, ку/ешь; св.; разг. Некоторое время толковать, говорить, беседовать. Потолкова/ть с приятелями, с соседом. Потолкова/ть о том о сём. Заходи, потолкуем. Всласть потолкова/ть. Потолкова/ть по душам (поговорить откровенно) … Словарь многих выражений
потолковать — по/толкова/ть … Морфемно-орфографический словарь