-
81 fixed charges
1) постоянные (эксплуатационные) расходы; неподвижный заряд -
82 chop
̈ɪtʃɔp I
1. сущ.
1) сильный удар( топором, колуном и т.п.) ;
рубящий удар
2) небольшой кусок мяса, отбивная (котлета) pork chop ≈ свиная отбивная
3) зарубка (отметина)
4) резкое движение, взмах
5) легкое волнение, зыбь
2. гл.
1) отрезать, отрубать;
рубить;
крошить (часто тж. chop up, chop into) to chop about ≈ безжалостно разрезать, испортить The tree is too big, you'll have to chop back some of the branches. ≈ Дерево слишком большое, придется срубить несколько ветвей. Ask the man in the shop to chop the meat into little bits. ≈ Попроси в магазине, чтобы тебе порезали мясо. chop down Syn: hew
2) полоть;
пропалывать, выпалывать;
прорежать (грядки)
3) урезать;
резко сокращать;
срезать (тж. chop back) chop prices ≈ снижать цены The government has promised to chop back its own spending in an effort to encourage the nation to do the same. ≈ Правительство обещало уменьшить расходы, надеясь убедить население поступить так же.
4) ударять резкими, чеканящими движениями (как по мячу) ;
срезать (мяч)
5) II сущ.;
обыкн. мн.
1) печать, штамп
2) разрешение, лицензия( скрепленные печатью)
3) марка, клеймо;
тж. сорт, уровень качества (подтвержденный клеймом) of the first chop ≈ первого сорта III гл.
1. сущ.
1) изменение, перемена, замена She was full of chops and changes like fortune. ≈ Подобно удаче, она была переменчива. chops and changes ≈ изменения;
постоянные перемены Syn: exchange, interchange
2) легкое волнение, зыбь (на море)
3) геол. сброс
2. гл.
1) заменять, менять, меняться, обменивать He was continually chopping and changing his horses. ≈ Он без конца менял лошадей.
2) изменяться, колебаться (напр., о погоде, о ветре) Syn: veer
3) спорить, пререкаться Syn: argue, bandy words, answer back ∙ chop in chop round IV сущ.
1) клеймо, фабричная марка first chop ≈ первый сорт second chop ≈ второй сорт Syn: quality, grade
2) печать, штамп (официальной организации) Syn: seal, stamp удар (топором) - he felled the little tree with one * он срубил деревце одним ударом рубящий удар (фехтование, теннис) отбивная котлета - mutton * баранья отбивная отрубленный кусок (чего-л) ;
ломоть;
кусок зыбь (на море) (устаревшее) трещина( особ. на коже) ;
щель, расселина (геология) трещина;
сброс (сельскохозяйственное) сечка (корм) часто (австралийское) (новозеландское) соревнование лесорубов (австралийское) (новозеландское) доля, часть > to get the * быть убитым;
быть раненным;
быть уволенным рубить (топором, колуном) - to * wood колоть дрова рубить (сечкой) ;
крошить;
нарезать, шинковать провертывать через мясорубку нарубить - to * a pile of kindling нарубить кучу растопки прорубить - the traveller *ped his way through the underbrush путешественник прорубал себе дорогу через заросли замахиваться( на кого-л) ;
наносить удар;
рубануть( кого-л) - he *ped at me with his knife он замахнулся на меня ножом прерывать, обрывать( физическое) прерывать (пучок частиц) урезать;
резко сокращать - to * costs решительно сокращать расходы - to * prices резко снижать цены - to * a budget урезывать бюджет( спортивное) срезать (мяч) (разговорное) увольнять( работника) ;
снимать, прогонять с работы (американизм) (сельскохозяйственное) пропалывать, прореживать (хлопок) (американизм) (устаревшее) бросать, швырять( американизм) (устаревшее) бросаться( вон, куда-л) ;
кидаться, метаться( американизм) (устаревшее) делать( что-л) рывком > to * one's teeth болтать ерунду;
лезть в разговор с глупыми замечаниями обмен > *s and changes постоянные перемены;
колебания (резко) меняться, изменяться - the wind is *ping ветер меняется обмениваться, меняться ( чем-л) ;
производить обмен пререкаться - to * logic спорить с помощью софизмов, резонерствовать > to * and change постоянно меняться;
часто производить перемены клеймо, фабричная марка сорт - first * первый сорт - he thinks himself a gentleman of the first * он считает себя джентльменом чистой воды( историческое) печать;
штамп (в Индии, Китае) лицензия или разрешение (с подписью и печатью) - grand * таможенная очистка;
очистка от пошлин > not much *(s) нестоящий, ничего особенного > he isn't much *, that doctor он неважный врач( американизм) (сленг) еда, пища, жратва( американизм) (разговорное) есть, заглатывать( американизм) (разговорное) глотать слова, говорить неразборчиво, бормотать binary ~ вчт. двоичный поиск chop: chop round = chop about ~ клеймо, фабричная марка;
first(second-) chop первый (второй) сорт ~ колебаться;
to chop and change проявлять нерешительность, колебаться;
менять свои планы, взгляды ~ легкое волнение, зыбь (на море) ~ меняться (о ветре) ~ нарезать;
крошить ~ обмен ~ обменивать, менять ~ обмениваться словами;
to chop logic спорить, резонерствовать;
chop about внезапно менять направление( о ветре) (см. тж. chop) ;
chop in вмешиваться в разговор ~ отбивная (котлета) ;
mutton (pork) chop баранья (свиная) отбивная ~ отчеканивать( слова) ;
chop about обрубать (см. тж. chop) ;
chop down срубать;
chop off отрубать;
chop up нарезать, крошить ~ перемена;
колебание;
chops and changes изменения;
постоянные перемены ~ рубить ~ геол. сброс ~ сечка (корм) ~ (рубящий) удар ~ (обыкн. pl) челюсть ;
to lick one's chops предвкушать( особ. удовольствие от еды) ;
chops of the Channel вход в ЛаМанш из Атлантического океана chop: chop round = chop about ~ обмениваться словами;
to chop logic спорить, резонерствовать;
chop about внезапно менять направление( о ветре) (см. тж. chop) ;
chop in вмешиваться в разговор ~ отчеканивать (слова) ;
chop about обрубать (см. тж. chop) ;
chop down срубать;
chop off отрубать;
chop up нарезать, крошить ~ колебаться;
to chop and change проявлять нерешительность, колебаться;
менять свои планы, взгляды ~ отчеканивать (слова) ;
chop about обрубать (см. тж. chop) ;
chop down срубать;
chop off отрубать;
chop up нарезать, крошить ~ обмениваться словами;
to chop logic спорить, резонерствовать;
chop about внезапно менять направление (о ветре) (см. тж. chop) ;
chop in вмешиваться в разговор ~ обмениваться словами;
to chop logic спорить, резонерствовать;
chop about внезапно менять направление (о ветре) (см. тж. chop) ;
chop in вмешиваться в разговор ~ отчеканивать (слова) ;
chop about обрубать (см. тж. chop) ;
chop down срубать;
chop off отрубать;
chop up нарезать, крошить chop: chop round = chop about ~ отчеканивать (слова) ;
chop about обрубать (см. тж. chop) ;
chop down срубать;
chop off отрубать;
chop up нарезать, крошить ~ перемена;
колебание;
chops and changes изменения;
постоянные перемены ~ (обыкн. pl) челюсть ;
to lick one's chops предвкушать (особ. удовольствие от еды) ;
chops of the Channel вход в ЛаМанш из Атлантического океана ~ клеймо, фабричная марка;
first(second-) chop первый (второй) сорт ~ (обыкн. pl) челюсть ;
to lick one's chops предвкушать (особ. удовольствие от еды) ;
chops of the Channel вход в ЛаМанш из Атлантического океана lick: ~ лизать;
облизывать;
to lick one's chops (или one's lips) облизываться, смаковать, предвкушать ( что-л.) ~ отбивная (котлета) ;
mutton (pork) chop баранья (свиная) отбивная mutton ~ баранья отбивная mutton ~ бачки -
83 затраты
• cost♠ затраты (издержки, расходы) дифференциальные - differencial costs♠ затраты (издержки, расходы) инвентаризируемые - inventoriable costs♠ затраты (издержки, расходы) контролируемые - controllable costs♠ затраты (издержки, расходы) на единицу - unit costs♠ затраты (издержки, расходы) на продукт - product cost♠ затраты (издержки, расходы) на транспортировку купленных товаров - freight in, transportation in, carriage in♠ затраты (издержки, расходы) на транспортировку по вывозу товаров - freight out, carriage out♠ затраты (издержки, расходы) неистекшие - unexpired costs♠ затраты (издержки, расходы) переменные - variable costs♠ затраты (издержки, расходы) полупеременные - semivariable costs♠ затраты (издержки, расходы) полупостоянные - semifixed costs♠ затраты (издержки, расходы) постоянные - fixed costs♠ затраты (издержки, расходы) приростные - incremental costs♠ затраты (издержки, расходы) производственные - manufacturing costs♠ затраты (издержки, расходы) производственные суммарные - total manufacturing costs♠ затраты (издержки, расходы) прослеживаемые - traceable costs♠ затраты (издержки, расходы) прямого труда - direct labor costs♠ затраты (издержки, расходы) чистые релевантные - net relevant costsEnglish-Russian dictionary of accounting and financial terms > затраты
-
84 Consolidated Fund standing services
гос. фин., брит. постоянные отчисления Консолидированного фонда* (статья британского государственного бюджета, выделенная для расходов, разрешенных специальным законодательством и не требующих ежегодного утверждения парламентом; включает оплату процентов по государственному долгу, расходы на содержание королевской семьи, зарплату судей и т. д.)See:
* * *
постоянные услуги консолидированного фонда: статья британского государственного бюджета, предусматривающая расходы, разрешенные специальным законодательством (не требующие ежегодного утверждения парламентом); включает оплату процентов по государственному долгу, расходы на содержание королевской семьи, зарплату судей; см. supply services.Англо-русский экономический словарь > Consolidated Fund standing services
-
85 fixed production overheads
учет постоянные накладные производственные расходы [производственные косвенные затраты\] (те косвенные производственные затраты, которые остаются относительно неизменными независимо от объема производства, такие как амортизация, обслуживание зданий и оборудования, административно-управленческие расходы)See:manufacturing overhead, fixed manufacturing overhead budget variance, fixed production overhead volume variance* * *. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > fixed production overheads
-
86 fixed charges
1. эк. постоянные издержки; постоянные затраты2. эк. финансовые платежи с фиксированными сроками уплаты -
87 costs
1. расходы; затратыlabour costs — расходы на зарплату; затраты на оплату труда
2. издержки3. затраты; расходы4. стоить; издержкаcosts in the cause — судебные издержки, издержки в процессе
costs of the conviction — издержки, связанные с осуждением
substantial costs — существенные, значительные издержки
Синонимический ряд:1. charges (noun) charges; tabs2. expenses (noun) damages; disbursements; expenditures; expense sheet; expenses; investments; outlays; reimbursement; reparations; tolls3. prices (noun) charges; price tags; prices; rates; sacrifices; tabs; tariffs; tolls4. go for (verb) go for; sell for -
88 manufacturing overhead
учет производственные накладные расходы [затраты\], общепроизводственные расходы [затраты\] (все расходы в процессе производства, которые напрямую не связаны с конкретной продукцией, напр., амортизация оборудования или расходы на ремонт)Syn:See:overhead cost, non-production overhead cost, manufacturing overhead rate, absorption costing, manufacturing overhead budget* * *затраты, осуществляемые помимо расходов на сырье и рабочую силу, ис-пользуемые в производстве данных товаров и услуг (косвенная заработная плата, постоянные и переменные косвенные расходы)Англо-русский экономический словарь > manufacturing overhead
-
89 fixed costs
1. постоянные издержки2. фиксированные расходы -
90 overhead costs
1. постоянные издержки2. накладные расходы -
91 exemplary annual report
примерный годовой отчет компании (по версии МСФО)
Включает следующие разделы: Отчет о прибылях и убытках: объем продаж (себестоимость реализованной продукции и услуг), валовая прибыль, затраты на маркетинг и распределение,затраты на НИОКР, административные расходы, амортизация гудвилла, прочие операционные доходы, прочие операционные расходы; операционная прибыль (EBIT) (процентный доход, процентные выплаты, прочие финансовые доходы и расходы); доналоговая прибыль (ЕВТ) (налоги, процентные выплаты миноритарным акционерам); чистая прибыль Годовой баланс (активы): нематериальные активы, основной производственный капитал (здания, сооружения оборудование), финансовые активы, постоянные активы (производственные(товарно-материальные) запасы, торговая дебиторская задолженность, прочая дебиторская задолженность и активы, наличность и эквиваленты наличности),текущие активы (отложенные налоги,предоплата расходов и отсроченные расходы), актив баланса. Годовой баланс (пассивы): выпущенные акции, капитальные резервы, нераспределенная прибыль, чистая прибыль, акционерный капитал (доля миноритариев), собственный капитал (резерв на выплату пенсий, прочие резервы), суммарные резервы (долгосрочная задолженность, торговая задолженность к выплате), суммарные обязательства (отсроченные налоги, отложенные доходы), пассив баланса (сумма акционерного капитала и обязательств). Отчет о движении денежных средств: EBIT, налоги, амортизация материальных и нематериальных активов, изменения долгосрочных резервов (ис_ключая резервы на процентные выплаты), прибыль/потери от продажи долгосрочных активов, изменение запасов,изменение счетов к получению торговой выручки и прочих активов, изменение обязательств и краткосрочных резервов, денежный поток от операционной (основной производственной) деятельности (платежи за долговременные активы, выручка от продажи долговременных (постоянных) активов, выручка от процентов, дивидендов и др. финансовые доходы), денежный поток от инвестиционной деятельности (уплаченные дивиденды, изменения долговременных обязательств, проценты и др. финансовые расходы), денежный поток от финансовой деятельности (результат обмена иностранной валюты, изменение наличности и эквивалентов наличности: наличность и эквиваленты наличности на начало года и наличность и эквиваленты наличности на конец года). Дополнительная информация: количество выпущенных обыкновенных акций, количество выпущенных привилегированных акций, текущая цена акции, дивиденд в расчете на одну акцию, расходы на персонал, численность работающих (из расчета занятости полный рабочий день), капитализированные исследования и разработки, накопленная амортизация, средний темп роста (сложные проценты), рейтинг компании, безрисковая процентная ставка, рыночная премия за риск.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > exemplary annual report
-
92 fixed factory overhead
Универсальный англо-русский словарь > fixed factory overhead
-
93 semi-fixed costs
условно постоянные издержки
условно постоянные затраты
Зависимость этих издержек от объемов производства имеет ступенчатый характер (например, расходы по хранению материалов и готовой продукции).
[ http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > semi-fixed costs
-
94 fixed overhead
учет постоянные накладные расходы (накладные расходы предприятия, которые не зависят от увеличения или уменьшения объема производства: аренда, зарплата, коммунальные услуги)Syn:See:
* * *
фиксированные расходы производства: расходы предприятия, которые обычно прямо не зависят от увеличения или уменьшения объема производства (аренда, зарплата, коммунальные услуги). -
95 overhead costs
1) Общая лексика: накладные расходы, внереализационные р (Затраты, не связанные с производством и реализацией основной продукции, но относимые на финансовые результаты хозяйственной деятельности. http://www.bestconsult.ru/glossary1/3.php)2) Техника: непроизводительные затраты3) Бухгалтерия: накладные издержки, АУР, административно-управленческие расходы4) Горное дело: непредвиденные расходы5) Деловая лексика: постоянные издержки6) Макаров: приведенные затраты7) Логистика: административные расходы -
96 general operating expenses
1) Экономика: общефирменные расходы, общие оперативные расходы2) Транспорт: переменно-постоянные эксплуатационные расходыУниверсальный англо-русский словарь > general operating expenses
-
97 fixed charges
фиксированные/накладные расходы Syn: overhead charges (экономика) постоянные издержки;
постоянные затраты финансовые платежи с фиксированными сроками уплатыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fixed charges
-
98 fixed charges
фиксированные расходы: проценты по облигациям и другим долгосрочным заимствованиям плюс арендные платежи (США); = prior charges.* * ** * *. . Словарь экономических терминов .* * *Финансы/Кредит/Валютаплатежи по установленным законодательством сроком и видам: налоги, таможня и т. д. -
99 stand-by charges
fixed charges — постоянные издержки; постоянные затраты
-
100 sue charges
fixed charges — постоянные издержки; постоянные затраты
См. также в других словарях:
Постоянные расходы — ПОСТОЯННЫЕ РАСХОДЫ, или периодич. расходы, расходы, которые изд во несет постоянно, каждый период (год, квартал, месяц), т. е. общепроизводственные и общехозяйственные расходы на организацию и подготовку производства. П. р. не меняются при… … Издательский словарь-справочник
Постоянные расходы тепловой энергии — 3.10. Постоянные расходы тепловой энергии это расходы тепловой энергии в здании, на которые индивидуальные потребители не могут оказывать влияния. Постоянные расходы не зависят от теплоотдачи отопительных приборов в квартирах и количества жильцов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
УСЛОВНО-ПОСТОЯННЫЕ РАСХОДЫ — издержки, расходы предприятий на производство продукции, которые слабо зависят от объема производимой продукции. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
УСЛОВНО-ПОСТОЯННЫЕ РАСХОДЫ — расходы предприятий на производство продукции, которые практически не зависят от объема производимой продукции … Энциклопедический словарь экономики и права
Расходы Условно-Постоянные — расходы, величина которых не зависит или мало зависит от изменения объема производства продукции, работ и услуг. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
расходы условно-постоянные — Расходы, величина которых не зависит или мало зависит от изменения объема производства продукции, работ и услуг. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
Расходы на издательскую деятельность — см. Изд. себестоимость, Издержки изд. деятельности, Коммерческие расходы издательства, Косвенные изд. расходы, Объемные расходы, Общеизд. себестоимость, Общеизд. расходы, Переменные расходы, Полная изд. себестоимость … Издательский словарь-справочник
условно-постоянные расходы — издержки, расходы предприятий на производство продукции, которые слабо зависят от объема производимой продукции … Словарь экономических терминов
РАСХОДЫ УСЛОВНО-ПОСТОЯННЫЕ — (см. УСЛОВНО ПОСТОЯННЫЕ РАСХОДЫ) … Энциклопедический словарь экономики и права
расходы постоянные — Управленческие расходы, выделяемые в отчетности отдельной строкой, амортизация основных производственных фондов, затраты на содержание и ремонт оборудования и др. В группу П.р. включаются и налоги, относимые на себестоимость продукции и не… … Справочник технического переводчика
ПОСТОЯННЫЕ ЗАТРАТЫ — расходы предприятия, не зависящие непосредственным образом от объема производимой продукции, которые не могут быть в течение короткого периода времени ни увеличены, ни уменьшены с целью роста или сокращения выпуска продукции. Обычно это расходы… … Экономический словарь