-
21 pointsman
['pɔɪntsmən]1) Общая лексика: полицейский-регулировщик уличного движения, постовой милиционер, регулировщик, стрелочник2) Военный термин: регулировщик (движения)3) Железнодорожный термин: (pl -men) стрелочник4) Макаров: (pl -men) полицейский-регулировщик уличного движения -
22 Wachmann
сущ.1) общ. охранник, сторож, вахтёр2) юр. смотритель, полицейский служащий, постовой, часовой3) австр. полицейский -
23 trafik·polic·o
транспортная полиция, дорожная полиция, дорожно-постовая служба, государственная автоинспекция \trafik{·}polic{}{·}o{}ist{·}o транспортный полицейский, дорожный полицейский, сотрудник дорожно-постовой службы, автоинспектор; регулировщик дорожного движения. -
24 Wache
f =, -nWache haben ( halten) — нести караульную службу; мор. нести вахтуWache schieben — воен. жарг. стоять на часах ( на вахте)auf Wache — в карауле; мор. на вахтеauf Wache ziehen, die Wache beziehen — заступать в караул; мор. заступать на вахтуvon der Wache abziehen — сменяться с караула3) караульное помещение, будка4) (полицейский) участок -
25 konstabel
-elen, -ler1) полицейский, постовой2) уст. артиллерист -
26 posterunkowy
прил.• полицейский* * *posterunkow|y♂, Р. \posterunkowyego постовой* * *м, Р posterunkowegoпостово́й -
27 hirondelle de nuit
арго(hirondelle de nuit [тж. hirondelle à roulettes, du trottoir])постовой, дежурный полицейский на велосипедеDictionnaire français-russe des idiomes > hirondelle de nuit
-
28 strat·polic·ist·o
уличный полицейский, уличный постовой. -
29 növbətçi
Iсущ.1. дежурный, дежурная. Növbətçi təyin etmək назначить дежурного, stansiya növbətçisi дежурный по станции, sinif növbətçisi дежурный по классу2. часовой; постовой3. воен. дневальный (военнослужащий, назначенный для дежурства в своей части). Kazarma növbətçisi дневальный по казарме4. морск. вахтенный (дежурный, караульный)IIприл.1. дежурный:1) исполняющий в порядке очереди какие-л. служебные или общественные обязанности. Növbətçi həkim дежурный врач, növbətçi mühəndis дежурный инженер, növbətçi polis дежурный полицейский2) работающий в такие часы и дни, когда другие подобные учреждения закрыты. Növbətçi aptek дежурная аптека, növbətçi yeməkxana дежурная столовая2. морск. вахтенный (несущий вахту). Növbətçi matros вахтенный матрос
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГОРОДОВОЙ — 1. ГОРОДОВОЙ1, городового, муж. (дорев.). Нижний чин полицейской охраны в городе; постовой полицейский. 2. ГОРОДОВОЙ2, городовая, городовое (устар.). прил. к город. Городовое положение (положение о городском управлении). Толковый словарь Ушакова … Толковый словарь Ушакова
ГОРОДОВОЙ — 1. ГОРОДОВОЙ1, городового, муж. (дорев.). Нижний чин полицейской охраны в городе; постовой полицейский. 2. ГОРОДОВОЙ2, городовая, городовое (устар.). прил. к город. Городовое положение (положение о городском управлении). Толковый словарь Ушакова … Толковый словарь Ушакова
БУДОЧНИК — БУДОЧНИК, а, муж. В дореволюционной России: постовой полицейский, дежурящий в будке. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Тащить и не пущать — Из рассказа «Будка» (1868) писателя народника Глеба Ивановича Успенского (1843 1902). Главный герой рассказа будочник Мымрецов. то есть постовой полицейский при будке, служащей ему укрытием от непогоды. Его обязанности, как пишет Г. И. Успенский … Словарь крылатых слов и выражений
Исламистский терроризм на Северном Кавказе — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Последствия Второй чеченской войны — Чеченский конфликт Теракт в Назрани (2009) … Википедия
Бегущий индеец — The Indian Runner … Википедия
Индеец-беглец — Бегущий индеец The Indian Runner Жанр драма Режиссёр Шон Пенн Продюсер Дон Филлипс … Википедия
Индеец-беглец (фильм) — Бегущий индеец The Indian Runner Жанр драма Режиссёр Шон Пенн Продюсер Дон Филлипс … Википедия
милиционер — сыскарь, часовой порядка, слуга порядка, ментурик, блюститель законности, страж закона, блюститель закона, мушкетер, гаишник, омоновец, сапог, шинель, шарик, служитель порядка, вертухай, лягавый, фараон, легаш, центурион, шуруп, инспектор,… … Словарь синонимов
Крупные теракты на Северном Кавказе в 2011-2012 гг. — Крупные теракты на Северном Кавказе в 2011 2012 гг. 3 мая два мощных взрыва прогремели в столице Дагестана Махачкале. По предварительным данным, возле поста полиции на выезде из Махачкалы в сторону Ставропольского края взорвался автомобиль со… … Энциклопедия ньюсмейкеров