-
61 urgence
[ʹɜ:dʒ(ə)ns] n редк.1. поспешность, спешка2. = urgency 1, 2 и 3 -
62 expedition
[ˌekspɪ'dɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: быстрота, быстрота исполнения, поспешность, экспедиция, отправка, посылка2) Компьютерная техника: ускорение3) Военный термин: операция4) Полиграфия: экспедирование5) Вычислительная техника: ускорение (например, прохождения информации)6) Деловая лексика: срочность исполнения -
63 festination
[ˌfestɪ'neɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: торопливость походки2) Медицина: походка мелкими шажками, семенящая походка (напр. при паркинсонизме), походка мелкими шажками (напр. при паркинсонизме)3) Религия: поспешность, торопливость -
64 hastiness
['heɪstɪnɪs]Общая лексика: вспыльчивость, запальчивость, необдуманность, опрометчивость, поспешность, торопливость -
65 hurriedness
Общая лексика: поспешность, торопливость -
66 hurry
['hʌrɪ]1) Общая лексика: бежать, быстро вести, быстро вести или тащить, быстро тащить, делать( что-л.) очень быстро, делать (что-л.) поспешно, делать (что-л.) поспешно быстро, делать в спешке, желание сделать (что-л.) поскорее, необходимость сделать (что-л.) поскорее, нетерпеливое желание, нетерпение (сделать что-либо), отправлять, погонять, подгонять, подогнать, поспешно втаскивать (в - into), поспешно посылать, поспешность, поторапливать, спех, спешить, спешка, стараться (закончить что-л.), торопить, торопиться (hurry up! - скорее, живее, пошевеливайся!), торопливость, ускорять2) Морской термин: причал для загрузки корабля углём, срочный3) Устаревшее слово: будоражить, возбуждать4) Музыка: тремоло -
67 impetuosity
[ɪmˌpetʃʊ'ɒsɪtɪ]1) Общая лексика: запальчивость, импульсивность, порывистость, пылкость, стремительность, поспешность2) Макаров: порыв, стремительное действие -
68 indecent haste
Общая лексика: неподобающая поспешность -
69 jumping to a conclusion
1) Общая лексика: поспешность в выводах2) Военный термин: поспешивший с выводомУниверсальный англо-русский словарь > jumping to a conclusion
-
70 overhastiness
[ˌəʊvə'heɪstɪnɪs]Общая лексика: излишняя торопливость, чрезмерная поспешность -
71 posthaste
[ˌpəʊst'heɪst]1) Общая лексика: очень быстро, с большой поспешностью, с особой поспешностью, сломя голову, спешно2) Устаревшее слово: быстрота, поспешность -
72 precipitance
[prɪ'sɪpɪt(ə)ns]Общая лексика: безрассудность, опрометчивость, поспешность, стремительность, торопливость -
73 precipitancy
[prɪ'sɪpɪt(ə)nsɪ]1) Общая лексика: безрассудность2) Макаров: опрометчивость, поспешность, стремительность, торопливость -
74 precipitation
[prɪˌsɪpɪ'teɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: выпадение осадка, выпадение осадков, неосмотрительность, низвержение, опрометчивость, осадки, осаждение, падение, поспешность, стремительное падение, стремительность, стремительный спуск, увеличение, ускорение (темпа)2) Геология: атмосферные осадки, выпадение3) Медицина: преципитация (комплекса антигенантитело), преципитация комплекса антиген - антитело4) Военный термин: осадочный5) Техника: количество осадков, осадкообразование, пылеулавливание электрофильтром, сумма осадков, электроосаждение пыли, оседание (частиц из взвешенного раствора)6) Сельское хозяйство: количество( атмосферных) осадков, слой (атмосферных) осадков, (атмосферные) осадки, выпадение (атмосферных) осадков7) Химия: количество атмосферных осадков, осадок8) Математика: выпадение осадка из раствора9) Железнодорожный термин: выделение осадков10) Лесоводство: (atmospheric) атмосферные осадки11) Металлургия: переосаждение, выделение (вторичных фаз)13) Парфюмерия: образование осадка14) Деловая лексика: стремительно падение15) Бурение: выделение, выпадение в осадок16) Авиационная медицина: отстранение от полётов, дисквалификация с лётной работы (по медицинским показаниям), списание с лётной работы (по медицинским показаниям)17) Макаров: выпадение атмосферных осадков, отделение, слои атмосферных осадков, слои осадков, выделение (выпадение в осадок), выпадение (об осадках), выделение (образование, напр. осадка), выделение (осадка), выпадение (осаждение), вторжение (см.тж. высыпание; напр. солнечных частиц в магнитосферу Земли), пылеулавливание (электрофильтром)18) Золотодобыча: отсаждение19) Алюминиевая промышленность: декомпозиция -
75 precipitousness
Общая лексика: поспешность, безудержность, стремительность -
76 prematureness
[ˌpremə'tʃʊənɪs] -
77 prematurity
[ˌpremə'tʃʊ(ə)rɪtɪ]1) Общая лексика: поспешность2) Медицина: недоношенность, неправильный прикус, преждевременное развитие (раннее), преждевременность, раннее развитие, невынашивание3) Психология: досрочность, преждевременная зрелость4) Макаров: раннее поспевание, скороспелость -
78 speediness
Общая лексика: поспешность, быстрота -
79 undue haste
Общая лексика: чрезмерная поспешность -
80 urgence
['ɜːdʒ(ə)ns]Общая лексика: поспешность, спешка
См. также в других словарях:
поспешность — См. скорость... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. поспешность быстрота, скорость; лихорадочность, успевай поворачиваться, проворство, проворность, горячка, неосторожность,… … Словарь синонимов
ПОСПЕШНОСТЬ — ПОСПЕШНОСТЬ, поспешности, мн. нет, жен. Излишняя быстрота, торопливость. «Войска с большой поспешностью двинулись назад, терял людей, бросая обозы.» А.Н.Толстой. Скорость нужна, поспешность вредна (изречение Суворова). Толковый словарь Ушакова. Д … Толковый словарь Ушакова
поспешность — ПОСПЕШНЫЙ, ая, ое; шен, шна. Очень быстрый, торопливый. П. отъезд. Поспешно (нареч.) собраться. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
поспешность — • большая поспешность • излишняя поспешность … Словарь русской идиоматики
поспешность вредна — Ср. Скорость нужна, поспешность вредна. Суворов. Ср. Eilen macht oft heulen. Ср. Advantage is a better soldier than rashness. Shakesp. King Henry V. 3, 6. Ср. Mala cuncta ministrat impetus. Stat. Theb. 10, 704. См. спеши, да не торопись … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
поспешность потребна только блох ловить — Ср. Торопом только блох ловят . Ср. Прытки вы очень, а знаешь пословицу: поспешность потребна только блох ловить. Салтыков. Г да Головлевы. 3. Ср. Пословица: скорость потребна только блох ловить будет существовать в той же силе, как и в настоящую … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Поспешность — ж. отвлеч. сущ. по прил. поспешный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
поспешность — поспешность, поспешности, поспешности, поспешностей, поспешности, поспешностям, поспешность, поспешности, поспешностью, поспешностями, поспешности, поспешностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
поспешность — промедление … Словарь антонимов
поспешность — посп ешность, и … Русский орфографический словарь
поспешность — (3 ж), Р., Д., Пр. поспе/шности … Орфографический словарь русского языка