-
1 посвежевший
-
2 посвежевший
1) сергіген, тазарған2) өңденген, өңі кірген -
3 посвежевший
яки́й (що) посвіжі́в (посвіжі́шав), посвіжі́лий; яки́й (що) похолода́в (похолодні́в, похолодні́шав) -
4 посвежевший
-
5 посвежевший цвет лица
Perfume: refreshed complexionУниверсальный русско-английский словарь > посвежевший цвет лица
-
6 refreshed complexion
English-Russian perfumery & beauty care dictionary > refreshed complexion
-
7 reposé
-
8 свежий
1) ( не испорченный) frais (f fraîche)2) ( сырой) frais3) ( прохладный) frais4) ( холодный) frais(на дворе) свежо — il fait frais; il fait frisquet (fam)5) ( недавно возникший) frais6) ( яркий) fraisсвежий вид ( посвежевший) — bonne mine, mine reposée•• -
9 refreshed complexion
Парфюмерия: посвежевший цвет лица -
10 trivelig
adj1) полный, дородный, упитанный2) здоровый, посвежевший3) богатый, пышный (о растительности)4) уютный, приятный -
11 viddefrisk
adj -tпосвежевший (от пребывания на лоне природы, на свежем воздухе) -
12 reposé
прил.общ. отдохнувший, успокоившийся, посвежевший -
13 свежий
1) ( не испорченный) frais (f fraîche)све́жая ры́ба — poisson frais
све́жие проду́кты — produits frais
2) ( сырой) fraisсве́жие огурцы́ — concombres frais
све́жие о́вощи — légumes frais
3) ( прохладный) fraisна све́жем во́здухе — au grand air
4) ( холодный) fraisсве́жий ве́тер мор. — vent frais, bonne brise
(на дворе́) све́жо́ — il fait frais; il fait frisquet (fam)
5) ( недавно возникший) fraisсве́жая ра́на — blessure fraîche
све́жие но́вости — nouvelles fraîches
идти́ по све́жим следа́м — suivre vt à la trace
6) ( яркий) fraisсве́жие кра́ски — couleurs fraîches
све́жий вид ( посвежевший) — bonne mine, mine reposée
э́то ещё свежо́ в мое́й па́мяти — c'est encore frais dans ma mémoire; j'en ai la mémoire récente
••на све́жую го́лову — à tête reposée
* * *adj1) gener. de fraîche date, frais, fraîche, gaillard, jeune, nouveau, poupin, récent, vert (об овощах)2) colloq. pas piqué aux vers3) liter. rafraîchissant -
14 ыркмунӧм
похолодание, прохлада || похолодевший, посвежевший; -
15 санаторий
санаторийСанаторийыште эмлалташ лечиться в санатории.
Санаторийыште пырля канен улыда гын, ваш-ваш паледа докан. Н. Арбан. Если вы вместе отдыхали в санатории, наверное, знаете друг друга.
Санаторий гыч Пӧтыр яндарештын, волгыдемын пӧртыльӧ. А. Александров. Из санатория Пётыр вернулся посвежевший, поправившийся.
-
16 свежаҥше
свежаҥше1. прич. от свежаҥаш2. прил. посвежевший(Йыван) свежаҥше чурийвылышым мардежлан мелын савырыш. «Мар. ком.» Йыван повернул посвежевшее лицо навстречу ветру.
-
17 шерем
шерем1. пастбище, выгон(Шошо) у мландым, у шеремым ӱдыр гае тӱзатен. С. Чавайн. Весна украсила, как девушку, обновлённую землю, посвежевший выгон.
Тошто шеремым ужмо шуэш. Ӱпымарий. Хочется повидать старые, хоженые места.
-
18 санаторий
санаторий (эмлалташ да канаш келыштарыме эмлымвер). Санаторийыште эмлалташ лечиться в санатории.□ Санаторийыште пырля канен улыда гын, ваш-ваш паледа докан. Н. Арбан. Если вы вместе отдыхали в санатории, наверное, знаете друг друга. Санаторий гыч Пӧтыр яндарештын, волгыдемын пӧ ртыльӧ. А. Александров. Из санатория Пӧтыр вернулся посвежевший, поправившийся.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > санаторий
-
19 свежаҥше
1. прич. от свежаҥаш.2. прил. посвежевший. (Йыван) --- свежаҥше чурийвылышым мардежлан мелын савырыш. «Мар. ком.». Йыван повернул посвежевшее лицо навстречу ветру.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > свежаҥше
-
20 шерем
1. пастбище, выгон. (Шошо) у мландым, у шеремым ӱдыр гае тӱ затен. С. Чавайн. Весна украсила, как девушку, обновлённую землю, посвежевший выгон.2. район обследования (шерын коштмо вер). Тошто шеремым ужмо шуэш. Ӱпымарий. Хочется повидать старые, хоженые места.
См. также в других словарях:
посвежевший — прил., кол во синонимов: 12 • обновившийся (19) • окрепнувший (35) • окрепший (7) … Словарь синонимов
посвежевший — ая, ое. Ставший свежим, свежее; имеющий здоровый, бодрый вид. Вернулся с юга посвежевшим … Энциклопедический словарь
посвежевший — ая, ое. Ставший свежим, свежее; имеющий здоровый, бодрый вид. Вернулся с юга посвежевшим … Словарь многих выражений
посвежелый — посвежевший Словарь русских синонимов. посвежелый прил., кол во синонимов: 1 • посвежевший (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
Свежий — прил. 1. Не утративший своих естественных свойств, доброкачественности. отт. Недавно сорванный, срезанный (о растениях, плодах). отт. Только что приготовленный (о пище, напитках и т.п.). отт. Не подвергшийся солению, копчению, консервированию и т … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ГАЗ-31029 — ГАЗ 31029 … Википедия
обновившийся — прил., кол во синонимов: 19 • актуализировавшийся (3) • апгрейдировавшийся (6) • … Словарь синонимов
окрепнувший — прил., кол во синонимов: 35 • вздюжевший (1) • взявший силу (10) • возросший (14) … Словарь синонимов
окрепший — прил., кол во синонимов: 7 • выздоровевший (29) • выросший (86) • оклемавшийся (22) … Словарь синонимов
поздоровевший — прил., кол во синонимов: 9 • набравшийся сил (7) • окрепнувший (35) • окрепший (7) … Словарь синонимов
порозовевший — прил., кол во синонимов: 12 • заалевший (15) • заалевшийся (17) • закрасневший (18) … Словарь синонимов