-
1 frisquet
adjective[vent] chilly* * *(colloq), - ette fʀiskɛ, ɛt adjectif chilly* * *fʀiskɛ adj m* * *( féminin frisquette) [friskɛ, ɛt] adjectif(familier) [temps, vent] chillyil fait plutôt frisquet aujourd'hui it's rather chilly ou there's a nip in the air today -
2 frisquet
-
3 frisquet
-
4 frisquet
frisquetchladný (fam.)čerstvý (fam.) -
5 frisquet
-
6 frisquet
adj. 'Frosty', chilly, rather cold. Il fait frisquet: It's nippy—There's a nip in the air. On lui a réservé un accueil plutôt frisquet: He certainly got a chilly reception. -
7 frisquet
-TE adj. све́жий* neutre, холоднова́тый neutre, прохла́дный neutre;il fait frisquet — холоднова́то, прохла́дноun petit vent frisquet — све́жий ветеро́к;
-
8 frisquet
1. adj разг. ( fém - frisquette) 2. mнебольшой холод, прохлада -
9 frisquet
-
10 frisquet
adj. frèdolè, frèdoltà, -è (Albanais.001, CHA.), friskè, -ta, -e (001).A1) v., faire frisquet, faire plus bien chaud: fére pâ pleu tan stô (Giettaz), fére pâ pè tan shô (001). -
11 frisquet,
te m. et adj. (de fresque) 1. хлад, студ; 2. нар. хладен, студен; il fait frisquet, хладно е, студено е. -
12 frisquet
-etteadj.fam. salqin; il fait frisquet havo salqin. -
13 frisquet
-
14 frisquet
برد قارسقارقارس البرد -
15 frisquet
chłodny -
16 frisquet
fesch, kiahl. -
17 il fait frisquet
il fait frisquetje chladno -
18 il fait frisquet
разг.прохладно, зябко -
19 il fait frisquet
гл.общ. прохладно, свежо, холодновато -
20 nippy
a. ( = chilly) [weather, wind] frisquet* * *(colloq) ['nɪpɪ] adjective1) ( cold) [air] piquantit's a bit nippy — il fait frisquet (colloq)
2) GB ( quick) [person] vif/vive; [car] rapide
См. также в других словарях:
frisquet — frisquet, ette [ friskɛ, ɛt ] n. m. et adj. • 1827; de frisque, dial. du Nord, flam. frisch → 1. frais 1 ♦ N. m. Littér. Petit froid vif et piquant. « dans le frisquet de l aube » (Genevoix). 2 ♦ Adj. (1845) Cour. Un peu froid. ⇒ 1. frais. Vent… … Encyclopédie Universelle
frisquet — frisquet, ette (fri skè, skè t ) adj. Se dit populairement d un petit froid vif et piquant. Il fait frisquet. L air, le temps est frisquet. ÉTYMOLOGIE Diminutif de frisque, qui dérive de l allemand frisch, frais … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
FRISQUET — adj. des deux genres Diminutif de Frais ou de froid. Il se dit surtout dans cette locution : Il fait frisquet … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
frisquet — adj. frèdolè, frèdoltà, è (Albanais.001, CHA.), friskè, ta, e (001). A1) v. , faire frisquet, faire plus bien chaud : fére pâ pleu tan stô (Giettaz), fére pâ pè tan shô (001) … Dictionnaire Français-Savoyard
Il fait frisquet — ● Il fait frisquet il fait un peu froid … Encyclopédie Universelle
frisquette — ● frisquet, frisquette adjectif (wallon frisque, froid, du flamand frisch, frais) Familier. Qui est un peu froid : Un petit vent frisquet. ⇒FRISQUETTE, subst. fém. IMPR. ,,Cadre en bois, puis en fer, de la dimension du tympan, muni d une feuille… … Encyclopédie Universelle
Saunier Duval — Création 1907 Fondateurs Charles Saunier et Maurice Duval Siège social … Wikipédia en Français
froid — 1. froid, froide [ frwa, frwad ] adj. • XIIIe; freit 1080; lat. frigidus, avec i bref dans fri en lat. populaire I ♦ 1 ♦ Qui est à une température sensiblement plus basse que celle du corps humain. Un peu froid. ⇒ 1. frais, frisquet. Très froid.… … Encyclopédie Universelle
frais — 1. frais, fraîche [ frɛ, frɛʃ ] adj. • freis, fresche 1080; frq. °frisk I ♦ 1 ♦ (XIIIe) Légèrement froid. Une belle et fraîche matinée de printemps. Le fond de l air est frais. Les nuits sont fraîches en cette saison. Avoir les mains fraîches.… … Encyclopédie Universelle
Langelot Et Les Cosmonautes — Auteur Lieutenant X Genre Espionnage Pays d origine France Éditeur Hachette Collection … Wikipédia en Français
Langelot et les cosmonautes — Auteur Lieutenant X Genre Espionnage Pays d origine France Éditeur Hachette … Wikipédia en Français