-
41 иметь большой портфель заказов
Business: be loaded upУниверсальный русско-английский словарь > иметь большой портфель заказов
-
42 формировать портфель заказов
Русско-французский словарь бизнесмена > формировать портфель заказов
-
43 формировать портфель заказов
vbusin. garnir son carnet de commandes, remplir son carnet de commandesDictionnaire russe-français universel > формировать портфель заказов
-
44 зарубежный портфель заказов
adjecon. ordinativi esteriUniversale dizionario russo-italiano > зарубежный портфель заказов
-
45 национальный портфель заказов
adjecon. ordinativi nazionaliUniversale dizionario russo-italiano > национальный портфель заказов
-
46 формировать портфель заказов
vecon. accumulare ordiniUniversale dizionario russo-italiano > формировать портфель заказов
-
47 портфель
(ценных бумаг) portfolio -
48 портфель
м- портфель векселей
- портфель выданных кредитов
- портфель заказов
- портфель кредитов
- портфель участий
- портфель ценных бумаг
- инвестиционный портфель
- страховой портфельРусско-французский финансово-экономическому словарь > портфель
-
49 портфель
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > портфель
-
50 портфель
1) ( сумка) borsa ж., cartella ж.2) ( министерство) ministero м., portafoglio м.3) ( совокупность деловых бумаг) portafoglio м.портфель акций — portafoglio azioni [azionario]
* * *м.1) borsa f2) перен.министерский портфе́ль — poltrona / incarico / posto ministeriale
министр без портфе́ля — ministro senza portafoglio
редакционный портфе́ль — materiale giornalistico / editoriale a disposizione
* * *n1) gener. borsa, (ученический) cartella, busta, portafiori2) econ. portafoglio (напр. ценных бумаг)3) fin. cartella -
51 портфель
1. carnet2. brief-case3. briefcase4. portfolio5. brief case; portfolio -
52 портфель
n1) gener. Büchermappe, Diplomatentasche (большого размера), Schriftentasche, Schulmappe (школьника), Schultasche (школьника), Tasche, Täsche, Aktentasche, Büchertasche, Kollegmappe, (школьный) Schulmappe2) obs. (министерский) Portefeuille, Portefeuille4) law. Aktentasche Aktenmappe, Aktentasche Mappe, Ministerposten, Vorrat5) econ. Bestand (премий, убытков), Portefeuille (акций, векселей, заказов), Bestand (напр. заказов)6) busin. Portfolio (напр. ценных бумаг)7) nor.germ. Aktenmappe8) f.trade. Mappe -
53 портфель невыплненных заказов
Русско-английский большой базовый словарь > портфель невыплненных заказов
-
54 портфель
(напр. заказов) Bestand, Portefeuille -
55 портфель невыполненных заказов
1) Economy: backlog of orders2) Business: unfilled ordersУниверсальный русско-английский словарь > портфель невыполненных заказов
-
56 портфель рекламных заказов
Advertising: advertising portfolioУниверсальный русско-английский словарь > портфель рекламных заказов
-
57 портфель невыполненных заказов
necon. AuftragsüberhangУниверсальный русско-немецкий словарь > портфель невыполненных заказов
-
58 портфель невыполненных заказов
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > портфель невыполненных заказов
-
59 портфель невыполненных заказов
Русско-английский словарь по экономии > портфель невыполненных заказов
-
60 иметь много заказов
Русско-английский большой базовый словарь > иметь много заказов
См. также в других словарях:
ПОРТФЕЛЬ ЗАКАЗОВ — (order book) Стоимость полученных, но еще не выполненных фирмой заказов. Портфельные заказы распространены главным образом в строительстве и машиностроении, где объемы производства рассчитываются в основном под заказ. Портфель заказов может иметь … Экономический словарь
Портфель Заказов — портфель внешних заказов, которыми располагает компания, фирма на определенный момент времени. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
портфель заказов — книга заказов Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
портфель заказов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN backlog … Справочник технического переводчика
портфель заказов (мн.) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN booking … Справочник технического переводчика
ПОРТФЕЛЬ ЗАКАЗОВ — – совокупность заказов, которыми располагает фирма (предприятие); условие формирования производственной программы предприятия, позволяющее определить реальную загрузку производственных мощностей для выполнения заказов в соответствии с… … Краткий словарь экономиста
ПОРТФЕЛЬ ЗАКАЗОВ — совокупность внешних заказов, которыми располагает предприятие, организация в данное время или на определенный период времени … Энциклопедический словарь экономики и права
ПОРТФЕЛЬ ЗАКАЗОВ — совокупность заказов, которыми располагает фирма на данную дату или на определенный период. П.з. составляющий критерий при анализе конъюнктуры мировых рынков соответствующих товаров … Большой бухгалтерский словарь
ПОРТФЕЛЬ ЗАКАЗОВ — совокупность заказов, которыми располагает фирма на данную дату или на определенный период. П.з. – составляющий критерий при анализе конъюнктуры мировых рынков соответствующих товаров … Большой экономический словарь
портфель заказов — Syn: книга заказов … Тезаурус русской деловой лексики
портфель заказов — совокупность внешних заказов, которыми располагает предприятие, фирма, организация в данное время или на определенный период времени … Словарь экономических терминов