-
61 журнал заказов
-
62 оптимальный портфель
Accounting: optimal portfolio (заказов)Универсальный русско-английский словарь > оптимальный портфель
-
63 зарубежный портфель
adjecon. portafoglio estero (заказов, ценных бумаг) -
64 backlog
портфель заказов; накопленный запасзадолженность; отставание; невыполненные заказыАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > backlog
-
65 заказ
order; orderingвыполнять / удовлетворять заказ — to fill an order
отменить / снять заказ — to cancel / to withdraw an order
получить заказ — to secure an offer / order
принимать заказ на что-л. — to take an order for smth.
военный заказ — defence job / contract / order
государственные заказы — government / state / procurement orders
невыполненный заказ — unfilled / unfulfilled / backlogged order / backlog
срочный заказ — pressing / rush order
портфель заказов (общий объём имеющихся у фирмы заказов) — orders booked, bookings, backlogs
-
66 быть полностью загруженным заказами
Русско-английский большой базовый словарь > быть полностью загруженным заказами
-
67 формировать
( вообще)constituer | former- формировать политику фирмы
- формировать портфель заказов
- формировать рынок для продукции фирмы
- формировать рынок
- сформировался рынок жилья -
68 невыполненные заказы
1. backlog2. outstanding orders3. unfilled ordersРусско-английский большой базовый словарь > невыполненные заказы
-
69 Auftragsbestand
m портфель m заказов
См. также в других словарях:
ПОРТФЕЛЬ ЗАКАЗОВ — (order book) Стоимость полученных, но еще не выполненных фирмой заказов. Портфельные заказы распространены главным образом в строительстве и машиностроении, где объемы производства рассчитываются в основном под заказ. Портфель заказов может иметь … Экономический словарь
Портфель Заказов — портфель внешних заказов, которыми располагает компания, фирма на определенный момент времени. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
портфель заказов — книга заказов Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
портфель заказов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN backlog … Справочник технического переводчика
портфель заказов (мн.) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN booking … Справочник технического переводчика
ПОРТФЕЛЬ ЗАКАЗОВ — – совокупность заказов, которыми располагает фирма (предприятие); условие формирования производственной программы предприятия, позволяющее определить реальную загрузку производственных мощностей для выполнения заказов в соответствии с… … Краткий словарь экономиста
ПОРТФЕЛЬ ЗАКАЗОВ — совокупность внешних заказов, которыми располагает предприятие, организация в данное время или на определенный период времени … Энциклопедический словарь экономики и права
ПОРТФЕЛЬ ЗАКАЗОВ — совокупность заказов, которыми располагает фирма на данную дату или на определенный период. П.з. составляющий критерий при анализе конъюнктуры мировых рынков соответствующих товаров … Большой бухгалтерский словарь
ПОРТФЕЛЬ ЗАКАЗОВ — совокупность заказов, которыми располагает фирма на данную дату или на определенный период. П.з. – составляющий критерий при анализе конъюнктуры мировых рынков соответствующих товаров … Большой экономический словарь
портфель заказов — Syn: книга заказов … Тезаурус русской деловой лексики
портфель заказов — совокупность внешних заказов, которыми располагает предприятие, фирма, организация в данное время или на определенный период времени … Словарь экономических терминов