-
21 пороховница
-
22 пороховница
жен. уст. топпыхосдон, хъусхос -
23 пороховница
ж. гынылъ -
24 пороховница
-ы θ.μπαρουτοσακκούλα, μπα-ρουτοκούτι.εκφρ.есть ещё порох в -ах – υπάρχουν ακόμη δυνάμεις, δραστηριότητα. -
25 пороховница
püssirohusarv -
26 пороховница
-
27 пороховница
ruutisarvi -
28 натруска
1) (действие) натрушування, оконч. натрушення; (действие и образ действия) натрус (-су); натруска. В -ку - натрусом, натрускою. [Натрусом міряти овес, жито (Сл. Гр.)];2) (щепотка) щипка, щипочка, (понюшка) понюх (-ху);3) (пороховница) натруска.* * *1) ( действие) натру́шування, натру́шення2) ( пороховница) ист. на́труска3) ( на мельнице) кіш, род. п. коша́ -
29 порошница
-
30 натруска
жен. -
31 φλασκί
[фласки] ουσ. о. фляжка, пороховница.Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > φλασκί
-
32 рог
м. hornрог Амалфеи, рог изобилия — horn of Amalthaea
рог для пороха, пороховница — powder horn
" рога " канавки — horns of a groove
-
33 порох
порохразг.Порохла ылыжеш вспыхивает, как порох;
шикшдыме порох бездымный порох.
(Осяндр:) Да мый порохшым пудештме йӱкым лукташ гына изиш пыштенам ыле. А. Волков. (Осяндр:) Да я насыпал пороху совсем мало, только для звука.
А Василий порохым веле огыл ӱпшынчын, тул гоч, вӱд гоч да уло Европа гоч эртен, колымаш лишнак ныл гана лийын. И. Антонов. А Василий не только пороху нюхал, он прошёл через огонь и воду, через всю Европу, четырежды был близок к смерти.
2. в поз. опр. пороховый; относящийся к порохуПорох мешак мешок для пороха, пороховница.
– Шкеже тый, очыни, ни пуля йымалне лийын отыл, ни порох ӱпшым от пале? И. Антонов. Сам ты, наверное, не был ни под пулями, ни порохового запаха не знаешь?
-
34 тар
Iбот.1. просо; хлебный злак с метельчатым соцветием, из очищенных зерен которого получают пшеноКӧ пӧрткайык деч лӱдеш, тудо тарым ок ӱдӧ. Калыкмут. Кто боится воробьёв, тот не сеет проса.
2. в поз. опр. просяной; пшенныйТар пасу просяное поле;
тар шӱраш пшено (букв. просяная крупа).
Шӧран тар пучымыш тамле. Пшенная каша на молоке вкусна.
IIШем тар чёрный (дымный) порох;
шикшдыме тар бездымный порох.
Пычалым руалтышым, кукшо тар дене шӱшмӧ патроным пыштен, пудештарен колтышым. М. Шкетан. Я схватил ружьё, зарядив патроном с сухим порохом, бабахнул.
Регенче кошкен – кукшо тар гай. В. Иванов. Мох высох – стал как сухой порох.
2. в поз. опр. пороховой, с порохомТар печке бочка с порохом;
тар ате пороховница, сосуд для пороха.
Тар шикш шаланыш. Ю. Артамонов. Пороховой дым рассеялся.
Идиоматические выражения:
Г.: тӓрплата; вознаграждение за труд, за прокатСай пашалан таржат сай. За хорошую работу и плата хороша.
Теве ачатше кӱтымӧ таржым пога. «У вий» Вот твой отец собирает плату за пастьбу.
Идиоматические выражения:
IVуст. причастие; дары в церкви, вино с кусочками просвиры в чаше для причащения к божественной благодатиТар – черкыште «юмым шӱалтыме вӱд» манын йӱктымӧ арака. А. Китиков. Причастие – вино, которым поят в церкви как «водой, которой ополаскивают бога».
-
35 рог
[lang name="Russian"]" рога " канавки — horns of a groove
[lang name="Russian"]рог для пороха, пороховница — powder horn
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПОРОХОВНИЦА — ПОРОХОВНИЦА, пороховницы, жен. Сумка для пороха у солдат или охотников (устар.). || Банка или коробка для хранения пороха. ❖ Есть еще порох в пороховницах перен. есть сила, энергия для борьбы (выражение из Тараса Бульбы Гоголя). Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
ПОРОХОВНИЦА — ПОРОХОВНИЦА, ы, жен. В старину: сумка, сосуд для хранения пороха. Есть ещё порох в пороховницах (перен.: есть ещё силы для борьбы, работы). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
пороховница — сущ., кол во синонимов: 2 • порошница (1) • сумка (56) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Пороховница — Пороховницы в польском музее Пороховница ёмкость различной формы для хр … Википедия
Пороховница — ж. Сумка, сосуд для хранения пороха [порох I 1.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пороховница — пороховница, пороховницы, пороховницы, пороховниц, пороховнице, пороховницам, пороховницу, пороховницы, пороховницей, пороховницею, пороховницами, пороховнице, пороховницах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
пороховница — пороховн ица, ы, твор. п. ей … Русский орфографический словарь
пороховница — (1 ж). Тв. пороховни/цей; мн. пороховни/цы, Р. пороховни/ц … Орфографический словарь русского языка
пороховница — ы; ж. В старину: сумка или сосуд для хранения пороха. Есть ещё порох в пороховницах (есть ещё энергия, сила для борьбы, работы; выражение из повести Н.В.Гоголя Тарас Бульба ) … Энциклопедический словарь
пороховница — ы; ж. В старину: сумка или сосуд для хранения пороха. Есть ещё порох в пороховницах есть ещё энергия, сила для борьбы, работы (выражение из повести Н.В.Гоголя Тарас Бульба ) … Словарь многих выражений
Пороховница — Твое предприятие рискованное … Сонник