-
1 prevalence
['prevələns]1) Общая лексика: принятость, существование (повсеместное), преобладание (AD), распространение, распространённость, поражённость (число случаев заболевания кумулятивно на 100 000 населения), показатель распространения2) Медицина: распространённость, частота заболеваний, широкое распространение - уровень распространения - частота случаев (инфекции; заболевания; заражения), уровень распространения (заболевания), частота случаев (заражения), широкое распространение (об инфекции), Поражённость (в отношении ВИЧ-инфекции. Термин Федерального центра СПИД. YF)3) Редкое выражение: сила4) Юридический термин: преимущественная сила5) Нефть: преобладание6) Экология: господство7) Нефтепромысловый: доминирование (признаков) -
2 prevalence
поражённость
распространенность
Суммарная совокупность случаев клинически выраженных заболеваний и/или носительства возбудителя какой-либо инфекционной (паразитарной) болезни среди населения определенной территории в определенный отрезок времени.
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
Синонимы
EN
распространенность
Рассчитывается как отношение числа лиц, у которых на момент обследования наблюдается изучаемое состояние (заболевание или его исход), к числу всех лиц в группе (популяции, обследованным пациентам и т. п.)
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > prevalence
-
3 приголомшеність
- остіошеломлённость; поражённость; потрясённость; пода́вленность -
4 Befallkennwert
сущ.мед. показатель патологической поражённости, поражённость -
5 Befallrate
сущ.мед. поражённость, распространённость поражения -
6 Schädlingsbefall
-
7 Befallrate
Befallrate f мед. поражё́нностьBefallrate мед. распространё́нность пораже́ния -
8 мадҳушӣ
1. бессознательное (обморочное) состояниебесчувствиеобморок2. пер. изумлениеизумлённостьпоражённостьҳолати мадҳушӣ обморочное состояние -
9 Befallziffer
сущ.мед. поражённость -
10 Vermottung
-
11 ураженість
-ості; мед., бот., с.-х. -
12 Schädlingsbefall
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schädlingsbefall
-
13 Schädlingsbefall
m поражённость ж. вредителямиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schädlingsbefall
-
14 Schädlingsbefall
Schä́dlingsbefall m - (e)s с.-х.поражё́нность вреди́телями -
15 extent
[ıkʹstent] n1. 1) протяжение, протяжённостьlatitudinal [longitudinal] extent - протяжённость по широте [по долготе]
extent of front - воен. протяжение фронта
we were able to see the full extent of the park - нам удалось осмотреть всю территорию парка
2) объём, пределыI was amazed at the extent of his knowledge - я был поражён широтой его знаний
he has prepared to supply money to the extent of $10,000 - он был готов предоставить средства в пределах 10 000 долларов
to reduce the extent of the law's application - сузить рамки применимости этого закона
2. степень, мераto a great extent - в большой мере, в значительной степени
to a certain extent - в известной мере; до известной степени
to such an extent - до такой степени, до таких пределов, в такой мере
to what extent can he be trusted? - насколько ему можно верить?
the quarrel was carried to a foolish extent - в этом споре они дошли до нелепости
3. размер, величинаextent of error - величина ошибки /погрешности/
4. вчт. экстент, поле, область или зона памяти -
16 irradiation
[ɪˌreɪdɪ'eɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: блеск, иррадиация, лучезарность, лучистость, озарение, освещение, свечение, сияние2) Биология: распространение (напр. процесса возбуждения), иррадиация (напр. процесса возбуждения)3) Медицина: излучение, испускание, лечебное применение облучения, облучение, распространение (процесса возбуждения или торможения в центральной нервной системе или болевого ощущения за пределы поражённого участка)4) Техника: лучеиспускание, энергетическая экспозиция (энергия излучения на единицу площади за определённый промежуток времени)6) Психология: воздействие лучистой энергии, иррадиация возбуждения7) Нефть: радиация8) Генетика: облучение (непосредственное действие какого-л. излучения на организм)9) Космонавтика: радиационное облучение10) Геофизика: бомбардировка11) Солнечная энергия: поступающая на единицу площади поверхности за определённый промежуток времени, энергетическая экспозиция энергия излучения12) Автоматика: (луче) испускание, количество облучения, освещение (объекта)13) Макаров: лучевая обработка, облучённость, облучение (излучением), облучение (с воздействием на свойства материала, организма)
См. также в других словарях:
поражённость — распространенность Суммарная совокупность случаев клинически выраженных заболеваний и/или носительства возбудителя какой либо инфекционной (паразитарной) болезни среди населения определенной территории в определенный отрезок времени. [Англо… … Справочник технического переводчика
поражённость — Syn: повреждение … Металлургический словарь терминов
Патологическая поражённость — Для улучшения этой статьи желательно?: Викифицировать статью. Проставить интервики в рамках проекта Интервики. Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Патологическая поражённость медико… … Википедия
Патологи́ческая поражённость — статистический показатель: суммарная частота всех видов заболеваний и патологических отклонений в состоянии здоровья, выявленных при медицинских осмотрах определенного контингента людей … Медицинская энциклопедия
Распространённость заболевания — Болезненность (распространённость заболеваний) медико статистический показатель, определяющий распространенность зарегистрированных заболеваний, как вновь возникших, так и ранее существовавших, по поводу которых были первичные обращения в… … Википедия
Распространённость болезни — Болезненность (распространенность заболеваний) медико статистический показатель, определяющий распространенность зарегистрированных заболеваний, как вновь возникших, так и ранее существовавших, по поводу которых были первичные обращения в… … Википедия
Египет — I Египет (Древний древнее государство в нижнем течении р. Нил, в северо восточной Африке. Исторический очерк. Заселение территории Е. восходит к эпохе палеолита. В 10 6 м тыс. до н. э., когда климат был более влажным,… … Большая советская энциклопедия
Египет (государство на Бл. Востоке) — Египет, Арабская республика Египет, АРЕ (Гумхурия Миср аль Арабия). I. Общие сведения E. ‒ государство на Ближнем Востоке, занимает северо восточная часть Африки и Синайский полуостров в Азии. Граничит на З. с Ливией, на Ю. с Суданом, на С. В. с… … Большая советская энциклопедия
Дирофиляриоз — Dirofilaria immitis … Википедия
Бразилия (государство) — Бразилия (Brasil), Федеративная Республика Бразилии (República Federativa do Brasil). I. Общие сведения Б. государство в Южной Америке, занимающее восточную и центральную часть материка. Наибольшая протяжённость с С. на Ю. 4320 км, с В. на З.… … Большая советская энциклопедия
Индия — (на языке хинди Бхарат) официальное название Республика Индия. I. Общие сведения И. государство в Южной Азии, в бассейне Индийского океана. И. находится на важнейших морских и воздушных коммуникациях,… … Большая советская энциклопедия
