-
61 поражение (цели) с одного захода
Aviation: one-pass accuracyУниверсальный русско-английский словарь > поражение (цели) с одного захода
-
62 поражение (цели) с первого выстрела
Military: first-round hit, first-shot hitУниверсальный русско-английский словарь > поражение (цели) с первого выстрела
-
63 поражение (цели) с первого снаряда
Military: first-round hit, first-shot hitУниверсальный русско-английский словарь > поражение (цели) с первого снаряда
-
64 поражение - вовлечение в патологический процесс
Medicine: involvement (болезнью)Универсальный русско-английский словарь > поражение - вовлечение в патологический процесс
-
65 поражение БОВ
Military: chemical agents injury -
66 поражение Дьелафуа
Medicine: Dieulafoy lesionУниверсальный русско-английский словарь > поражение Дьелафуа
-
67 поражение ЛА, наносящего удар
Military: sortie killУниверсальный русско-английский словарь > поражение ЛА, наносящего удар
-
68 поражение ЦНС
Aviation medicine: central nervous system affliction -
69 поражение аноректальной области
Medicine: anorectal disorderУниверсальный русско-английский словарь > поражение аноректальной области
-
70 поражение артерий
Medicine: arterial involvement -
71 поражение без разрушения
Astronautics: partial denialУниверсальный русско-английский словарь > поражение без разрушения
-
72 поражение белого вещества
Medicine: WM lesion, white matter lesionУниверсальный русско-английский словарь > поражение белого вещества
-
73 поражение болезнью
Medicine: involvement, morbid affectionУниверсальный русско-английский словарь > поражение болезнью
-
74 поражение бурсы
Agriculture: bursal lesion (цыпленка, напр.) -
75 поражение в битве
General subject: loss of a battle, the loss of a battle ( of a contest) (в состязании) -
76 поражение в виде древовидного очага
Ophthalmology: dendritiform lesionУниверсальный русско-английский словарь > поражение в виде древовидного очага
-
77 поражение в гражданских правах
1) General subject: deprival of civil rights2) Law: civil incapacity3) Makarov: deprivation of civil rightsУниверсальный русско-английский словарь > поражение в гражданских правах
-
78 поражение в дополнительное время
Hockey: Overtime lossУниверсальный русско-английский словарь > поражение в дополнительное время
-
79 поражение в онлайн игре
Phraseological unit: faceplant (defeat in popular multiplayer online games)Универсальный русско-английский словарь > поражение в онлайн игре
-
80 поражение в правах
Law: civil death, deprivation of civil rights, deprivation of rights, disability, disability (правопоражение), disablement, disabling, disqualification, incapacitation, incapacity, suppression of civic rights, disfranchisementУниверсальный русско-английский словарь > поражение в правах
См. также в других словарях:
Поражение — Мистерия чувств * Воспоминание * Желание * Мечта * Наслаждение * Одиночество * Ожидание * Падение * Память * Победа * Поражение * Слава * Совесть * Страсть * Суеверие * Уважение * … Сводная энциклопедия афоризмов
поражение — Капитуляция, погром, разгром, катастрофа. Прот … Словарь синонимов
ПОРАЖЕНИЕ — ПОРАЖЕНИЕ, поражения, ср. 1. только ед. Действие по гл. поразить в 1 знач. поражать (воен.). Поражение цели. 2. Военная неудача, разгром. «Против меньшевистско эсеровской политики защиты буржуазного отечества большевики выдвинули политику… … Толковый словарь Ушакова
ПОРАЖЕНИЕ — ПОРАЖЕНИЕ, я, ср. 1. см. поразить и разить 1. 2. Неудача в войне, борьбе, разгром. Потерпеть п. Нанести п. врагу. • Поражение в правах (спец.) лишение политических и гражданских прав на определённый срок как мера судебного наказания. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
ПОРАЖЕНИЕ — период стрельбы, следующий непосредственно за пристрелкой. В этот период, имея уточненные установки, развивают (переходят на поражение) необходимую по условиям стрельбы скорострельность с тем, чтобы в каждую минуту дать по противнику возможно… … Морской словарь
Поражение — ■ Поражение терпят, и оно бывает иногда настолько полным, что не остаётся никого, кто мог бы принести о нём весть … Лексикон прописных истин
поражение — ПОРАЖЕНИЕ, разгром … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПОРАЖЕНИЕ — «ПОРАЖЕНИЕ (сериал)», СССР, МОСФИЛЬМ, 1987, цв., 362 мин. Драма, сериал. По мотивам романа Даниила Гранина «Иду на грозу». Первая серия «Поиск правды»; Вторая серия «Полуправда»; Третья серия «Правда и полуправда»; Четвертая серия «Прикосновение… … Энциклопедия кино
Поражение — разрушительное воздействие поражающих факторов оружия или результатов аварий, катастроф и др. бедствий техногенного или природного характера на людей, животных, технику, объекты и окружающую среду. Различают П. боевое, биологическое,… … Словарь черезвычайных ситуаций
Поражение — Поражение ♦ Echec Расхождение между результатом, к которому стремишься, и реально достигнутым результатом. Вот почему история любой жизни, как говорил Сартр, это история поражения: реальность сопротивляется и берет над нами верх. Избежать … Философский словарь Спонвиля
ПОРАЖЕНИЕ — англ.infestation нем.Befall франц.attaque; infestatipn см. > … Фитопатологический словарь-справочник