-
61 absinthium
-
62 absinthium
-
63 warmot
-
64 wormwood
-
65 absinthium
The English-Russian dictionary general scientific > absinthium
-
66 mugwort
-
67 wormwood
wormwood 1. полынь обыкновенная, чернобыльник, Artemisia vulgaris; 2. эвкалипт грубый, Eucalyptus rudisbeach wormwood полынь звездчатая, Artemisia stellarianabiennial wormwood полынь двухлетняя, Artemisia bienniscommon wormwood полынь горькая, Artemisia absinthiumfield wormwood полынь полевая, Artemisia campestrisHungarian wormwood полынь понтийская, Artemisia ponticaLevant wormwood полынь цитварная, Artemisia cinalinear-leaved wormwood полынь эстрагон, Artemisia dracunculusrock wormwood полынь скальная, Artemisia rupestrisRoman wormwood 1. полынь понтийская, Artemisia pontica; 2. амброзия приморская, Ambrosia maritima; амброзия высокая, Ambrosia elatior; 3. дымянка вечнозелёная, Fumaria sempervirenssagewort wormwood полынь полевая, Artemisia campestrissand-hill wormwood полынь густоголовчатая, Artemisia pycnocephalasantonica wormwood полынь цитварная, Artemisia cinasaw-leaf wormwood полынь пильчатая, Artemisia serratasilky wormwood полынь серая, Artemisia glaucasweet wormwood полынь однолетняя, Artemisia annuaEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > wormwood
-
68 absinthium
[æb'sɪnθɪəm]1) Общая лексика: горькая полынь2) Медицина: полынь горькая (Artemisia absinthium L), полынь горькая (Artemisia absinthium L.)3) Ботаника: полынь горькая или настоящая (Artemisia absinthium), полынь горькая (Artemisia absinthium), полынь настоящая (Artemisia absinthium)4) Парфюмерия: запах полыни горькой, нота полыни горькой -
69 wormwood
noun1) полынь горькая2) горечь, источник горечи; the thought was wormwood to him эта мысль была ему очень горька* * *1 (0) полынь2 (n) горечь* * *1) полынь горькая 2) горечь, источник горечи* * *n. полынь горькая, горечь, источник горечи* * *горечьполынь* * *1) полынь горькая 2) горечь, источник горечи -
70 sagebrush
Canada sagebrush полынь канадская, Artemisia canadensiscommon sagebrush полынь трёхзубчатая, Artemisia tridentatapasture sagebrush полынь холодная, Artemisia frigidasand sagebrush полынь нителистная, Artemisia filifoliatooth sagebrush полынь зазубренная, Artemisia serrataEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > sagebrush
-
71 sagebrush
['seɪdʒbrʌʃ]1) Биология: лебеда беловато-серая (A triplex canescens), полынь (Artemisia)3) Сельское хозяйство: полынь древовидная (Artemisia arbuscula), полынь трёхзубчатая (Artemisia tridentata), полынно-кустарниковая полупустыня4) Фармакология: полынь обыкновенная -
72 tarragon
-
73 sage
sage of Bethlehem мята колосовая, Mentha spicataabsinth sage полынь горькая, Artemisia absinthiumclary sage шалфей мускатный, Salvia sclareagarden sage шалфей лекарственный, Salvia officinalisIndian sage посконник пронзённолистный, Eupatorium perfoliatumJerusalem sage зопник, Phlomislance-leaved sage шалфей ланцетолистный, Salvia lancifolialilac sage шалфей мутовчатый, Salvia verticillatameadow sage шалфей луговой, Salvia pratensismountain sage полынь трёхзубчатая, Artemisia tridentatanettle-leaved sage шалфей крапиволистный, Salvia urticifoliaprairie sage полынь сушеницевидная, Artemisia gnaphalodesscarlet sage шалфей сверкающий, Salvia splendensstickly sage шалфей клейкий, Salvia glutinosatall sage шалфей Питчера, Salvia pitcheriviolet sage шалфей лесной, Salvia nemorosawestern sage полынь сушеницевидная, Artemisia gnaphalodeswhite sage терескен шерстистый, Eurotia lanatawild sage 1. посконник пронзённолистный, Eupatorium perfoliatum; 2. шалфей вербеновый, Salvia verbenaca; шалфей крапиволистный, Salvia urticifolia; шалфей лирообразный, Salvia lyratawormwood sage полынь холодная, Artemisia frigidaEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > sage
-
74 bitter
ˈbɪtə
1. прил.
1) горький bitter as gall/wormwood ≈ горький как полынь Syn: sour
2) горький, мучительный (неприятный, тяжелый для сознания) bitter sense of shame ≈ мучительное чувство стыда Syn: painful, agonizing, galling
3) сильный, резкий;
мучительный;
ожесточенный и т. п. (отмеченный интенсивностью чувств) bitter death ≈ мучительная смерть bitter partisan ≈ фанатичный сторонник bitter enemies ≈ злейший враг
4) резкий, сильный (обыкн. о морозе, промозглой погоде и т. п.)
5) горький, сильный (выражающий сильное горе, глубокое сожаление и т. п.) bitter tears ≈ горькие слезы bitter words of reproach ≈ горькие слова упрека ∙ that which is bitter to endure may be sweet to remember ≈ иногда бывает приятно вспомнить то, что было тяжело переживать
2. нареч.
1) горько;
резко, сильно и т. п. (см. прилагательное bitter) He complained bitterly of the Italians. ≈ Он резко осуждал итальянцев. It came on to rain bitterly, - a cold piercing February rain. ≈ Разразился ужасный ливень - холодный, пронизывающий февральский ливень. Syn: bitterly
2) (употребляется для усиления прилагательного) очень, ужасно it was bitter cold ≈ было очень холодно
3. сущ.
1) горечь( в прямом и перен. смысле) Syn: bitterness
2) обыкн. мн. горькое лекарство
3) брит. горькое охмеленное пивогорькое пиво горькое лекарство горечь > to take the * with the sweet в жизни всякое бывает горький - * taste горький привкус горький, мучительный - the * truth горькая истина - * monent горькая минута - * feeling горькое чувство - * disappointment горькое разочарование - * hardships тяжелые лишения - * tears горькие слезы - * grief сильное горе - * poverty ужасная нищета - * lesson жестокий урок - * hatred жгучая ненависть - * remark горькие слова - to be * about smth. злобствовать по поводу чего-л;
быть в обиде на что-л сильный, резкий - * cold страшный холод;
сильный мороз злой, ожесточенный - * еnemy злейший враг > * as gall, * as wormwood горький как полынь (устаревшее) (диалектизм) горько (эмоционально-усилительно) очень, ужасно - it was * cold стояли ужасные холода, был сильный мороз горчить делать горьким (морское) шлаг на битенгеbitter горечь ~ горький, мучительный ~ горький;
bitter as gall (или wormwood) горький как полынь ~ горько ~ горькое пиво ~ ожесточенный;
bitter enemy злейший враг;
that which is bitter to endure may be sweet to remember = иногда бывает приятно вспомнить то, что было тяжело переживать ~ резкий;
сильный (о ветре) ~ резкий (о словах) ;
едкий( о замечании) ~ резко, жестоко ~ употребляется для усиления прилагательного очень, ужасно;
it was bitter cold было очень холодно~ горький;
bitter as gall (или wormwood) горький как полынь~ ожесточенный;
bitter enemy злейший враг;
that which is bitter to endure may be sweet to remember = иногда бывает приятно вспомнить то, что было тяжело переживать~ salt мед. горькая соль~ употребляется для усиления прилагательного очень, ужасно;
it was bitter cold было очень холодно~ ожесточенный;
bitter enemy злейший враг;
that which is bitter to endure may be sweet to remember = иногда бывает приятно вспомнить то, что было тяжело переживать -
75 absinthe
['æbsɪnθ]1) Общая лексика: абсент, желтовато-зеленый цвет, полынная водка2) Ботаника: полынь горькая (Artemisia absinthium), полынь настоящая (Artemisia absinthium)3) Сельское хозяйство: экстракт полыни4) Парфюмерия: запах полыни горькой, нота полыни горькой, полынь, полынь горькая -
76 mugwort
1) Ботаника: полынь обыкновенная (Artemisia vulgaris), чернобыльник (Artemisia vulgaris)2) Лесоводство: (Artemisia vulgaris L.) обыкновенная полынь3) Парфюмерия: запах полыни, нота полыни, полынь, полынь обыкновенная -
77 tarragon
['tærəgən]1) Биология: полынь эстрагон (Artemisia dracunculus)2) Медицина: полынь эстрагоновая, тархун (Artemisia dracunculus L), тархун (Artemisia dracunculus L.)3) Ботаника: полынь эстрагон, полынь (Artemisia dracunculus), тархун (Artemisia dracunculus), эстрагон (Artemisia dracunculus)4) Химия: эстрагон -
78 wormwood
1) полынь ( Artemisia); полынь обыкновенная, чернобыльник ( Artemisia vulgaris)•- biennial wormwood
- common wormwood
- field wormwood
- Hungarian wormwood
- Levant wormwood
- linear-leaved wormwood
- rock wormwood
- Roman wormwood
- sagewort wormwood
- sand-hill wormwood
- santonica wormwood
- saw-leaf wormwood
- silky wormwood
- sweet wormwood* * *• полынь -
79 southernwood
-
80 sagebrush
ˈseɪdʒbrʌʃ бот. полынь (Artemisia gen.) (ботаника) полынь (Artemisia gen.) > S. State (американизм) "Полынный штат" (шутливое название штата Невада) > S. States штаты района Скалистых гор sagebrush бот. полыньБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sagebrush
См. также в других словарях:
Полынь — ? Полынь Полынь обыкновенная (Artemisia vulgaris) … Википедия
ПОЛЫНЬ — (Artemisia), род трав, полукустарничков и полукустарников сем. сложноцветных. Корзинки в метельчатом, кистевидном или почти головчатом соцветии. Ок. 400 (по др. данным, 250) видов, в Евразии, Африке, Сев. Америке; в СССР ок. 180 видов, почти… … Биологический энциклопедический словарь
ПОЛЫНЬ — ПОЛЫНЬ, полыни, мн. нет, жен. Трава или полукустарник из сем. сложноцветных, сорняк с сильным запахом. Горький, как полынь. «Как сильно пахнет полынь на межах.» А.Тургенев. «На гребнях никла безрадостная выгоревшая полынь.» Шолохов. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
полынь — в протертом или размолотом виде сохраняется круглый год, в августе и сентябре она продается свежей. Трава с горьковатым вкусом, с высоким содержанием эфирных масел и горечи. Полынь активизирует пищеварение и стимулирует усвоение жирной пищи … Кулинарный словарь
полынь — амброзия, эстрагон Словарь русских синонимов. полынь сущ., кол во синонимов: 20 • амброзия (8) • … Словарь синонимов
ПОЛЫНЬ — ПОЛЫНЬ, Artemisia, родовое название растений из сем. сложноцветных (Compositae). Среди многочисленных видов этого рода рас Рисунок 1. Полынь цитварная. Рисунок 2. Полынь горькая. цитварная П. и горькая П. (рис. 1и2). Горькая П., настоящая П., или … Большая медицинская энциклопедия
ПОЛЫНЬ — ПОЛЫНЬ, род трав и полукустарников (семейство сложноцветные). Около 400 видов, главным образом в Северном полушарии. Растут на пустырях, сорных местах, в степях, полупустынях. Содержат эфирные масла, алкалоид сантонин, используемый в медицине… … Современная энциклопедия
ПОЛЫНЬ — род трав и полукустарников семейства сложноцветных. Ок. 400 видов, главным образом в Северном полушарии; растут почти повсеместно, обильны в степях, полупустынях и пустынях Сев. Казахстана, Ср. Азии, а также в Закавказье. Содержат эфирные масла.… … Большой Энциклопедический словарь
полынь — полынь, ж., род. полыни и устарелое полынь, м., род. полыня … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Полынь — ПОЛЫНЬ, род трав и полукустарников (семейство сложноцветные). Около 400 видов, главным образом в Северном полушарии. Растут на пустырях, сорных местах, в степях, полупустынях. Содержат эфирные масла, алкалоид сантонин, используемый в медицине… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
полынь — чёрная. полынь (Artemisia), род многолетних, реже однолетних травянистых растений или низких полукустарников семейства астровых, кормовое и лекарственное растение. Около 400 (по другим данным, 250) видов, в Евразии, Северной и Южной Африке,… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь