-
1 полулунниковые
—1. LAT Scorpididae2. RUS скорпидовые, полулунниковые3. ENG 2 halfmoons, halfmoon fishes, sweeps4. DEU —5. FRA —(Индийский и Тихий океаны; 7 родов, 9 видов)DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > полулунниковые
-
2 полулунниковые
1) Biology: half-moon fishes (Scorpidae)2) Ichthyology: halfmoon (Scorpidae), sweep (Scorpididae) -
3 полулунниковые
-
4 half-moon fishes
-
5 halfmoon
-
6 sweep
-
7 half-moon fishes
Биология: полулунниковые (Scorpidae), скорпидовые (Scorpidae) -
8 halfmoon
Ихтиология: полулунниковые (Scorpidae), скорпидовые (Scorpidae), полулунник (Scorpis) -
9 sweep
[swiːp]1) Общая лексика: быть охваченным, важно выступать, величаво выступать, вести огонь с рассеиванием по фронту, взмах, выметание, выметать, гнуть в дугу, гулять, длинное весло, журавль (колодца), замести, заметать, изгиб, изгибать, изгибаться, изогнуть, изогнуться, касаться (рукой), коснуться, кривая, лекало, мести, мчаться, непрестанное движение, нестись, обметать, обрушиваться (на что-л.), обуять, одержать полную победу, одерживать полную победу, озирать, окидывать взглядом, окинуть взглядом, охват, охватить, охватывать, поворот (дороги), подмести, подметание, подметать, почистить, пределы, провести, проводить, пролёт, промчаться, пронестись, проноситься, проноситься над (о буре; чем-л.), простираться, протяжённость, протяжение, протянуться, прочистить, прочищать, развитие, размах, распространение, рваться, смести, смывать, смыть, снести, сносить, согнуть в дугу, сор, течение, трубочист, увлекать, увлечь (he swept his audience along with him - он увлёк своих слушателей), уничтожать, уничтожить, уносить, ходить величаво, чистить, чистка, кругозор, тянуться, крыло ветряной мельницы, сметать2) Геология: прогиб3) Авиация: (swept) вести действия по уничтожению выгодных целей и самолётов противника4) Морской термин: погон (для румпеля), полёт, рычаг, траление, тралить, (swept) производить траление5) Американизм: уборщик комнат в студенческом общежитии6) Переносный смысл: развитие (болезни и т.п.)7) Спорт: (swept) выиграть, подсечка8) Поэтический язык: касаться пальцами струн (музыкального инструмента)9) Военный термин: быстро наступать, вылет ( радиус действия), облучать, обстреливать, обстрелять, проверять с помощью специальной аппаратуры наличие скрытых средств подслушивания, простреливать, пролет (ЛА), поиск (и уничтожение), атаковать (наземные цели), пролёт (самолёта), амплитуда, быстро продвигаться, быстрое наступление, быстрое продвижение, вести разведку, налёт, проверять с помощью специальной аппаратуры на наличие скрытых средств подслушивания, производить поиск, прочёсывание, прочёсывать10) Техника: блок развёртки, вылет, зондировать, качаться, колебание, колебаться, лапа культиватора, мести; качание, подвигание (очистного забоя), поиск, развёртывать, разворот, разлагать, смести; качание, трал, шаблон, шаблон для формовки без модели, шаг подвигания (очистного забоя), шлейфовать, свип-сигнал (колебание с монотонно изменяющейся частотой и постоянной амплитудой)11) Сельское хозяйство: волокуша, лапа, период зондирования, собирать, сгребать12) Строительство: выгиб, журавль колодца, кривая большого радиуса, стружки, временно закладываемые в дымоход во время постройки, тряпки, временно закладываемые в дымоход во время постройки, формовать13) Карточный термин: выигрыш14) Железнодорожный термин: переменный15) Экономика: депозиты овернайт (sweep accounts)16) Австралийский сленг: скорпид (Scorpididae; австралийская морская рыба; высоко ценится за вкусовые качества)17) Автомобильный термин: выгибать, качание, очертание, пройденное пространство, углубление, удар, формовать шаблоном19) Горное дело: вентилировать, кривая малой кривизны20) Дипломатический термин: одержать полную победу (на выборах и т.п.)21) Кино: зачистка22) Лесоводство: нависшие над водой деревья, мешающие сплаву, кривизна (брёвен), искривление (бревна; шеста; сваи)23) Металлургия: вращающийся шаблон, качать, колебать, протяжной шаблон, серповидность – прогиб, скребковый шаблон, формовать с помощью шаблона, шаблон (для формовки без модели), (swept) формовать при помощи шаблона24) Музыка: свип (прием игры)25) Полиграфия: просматривать26) Телекоммуникации: колебание постоянной амплитуды с непрерывно меняющейся частотой28) Электроника: качание частоты, качать частоту, качающаяся частота29) Сленг: негодяй, вдыхать кокаин, выступать без поражений, смываться с места преступления, спортсмен, команда, ни разу не проигравшая в состязании31) Нефть: опорный сигнал, перемещаться, развёртка32) Космонавтика: угол стреловидности33) Ихтиология: чёрная гирелла (Girella tricuspidata), полулунниковые (Scorpididae), скорпидовые (Scorpididae), лудерик (Girella tricuspidata), полулунник (Scorpis)34) Банковское дело: свип (Автоматический перевод части средств с расчетного счета сверх оговоренной суммы в разряд срочного депозита с выплатой вознаграждения.)35) Геофизика: свип-сигнал, свипирование, управляющий сигнал, подвигание (забоя), накопление (вибратора)36) Воздухоплавание: снос, стреловидность37) Радиолокация: зондирование38) Метрология: качание частоты (генератора), развёртывать (во времени)39) Полицейский термин: зачистка (напр.,...of public places), рейд (напр.,...of public places)40) Реклама: обширное пространство, широкий охват41) Бурение: вылет стрелы (крана), поворотный рычаг, проникатель, просачиватель43) Автоматика: поле обзора, пологая кривая, вылет (стрелы крана)44) Робототехника: искривляться, поворачиваться, вылет (напр. руки робота)45) Оружейное производство: прочёсывать огнем, скользить, снос ветром46) Океанология: обследовать дно тралом, течь (о морском течении)47) Макаров: горизонт, грязнуля, действия авиации по уничтожению выгодных целей и самолётов противника, загиб, круг, крыло ветряного двигателя, лопасть, очистка, очищать, подметальщик улиц, полная победа, простор, пространство, охватываемое взглядом, развёртываться, разворачивать, разворачиваться, скольжение, стрельчатая культиваторная лапа, ход, искривление (бревна, шеста, сваи), снос (ветром, потоком), сносить (ветром, потоком), косить сачком (для сбора насекомых), стреловидность (крыла), наступление (особ. стремительное), развёртка (потенциала), проводить (рукой), поиск (самолёта, корабля), (swept) вести поиск пропавшего самолёта, (swept) волочить, (swept) волочиться, (swept) вычерчивать, (swept) грести длинным веслом, (swept) грести широкими взмахами, (swept) двигаться величаво, (swept) мчать, (swept) нести, (swept) смахивать, (swept) собирать, (swept) тащить, (swept) тащиться, (swept) сгребать (в кучу), (swept) смётать (в кучу), (swept) окидывать (взглядом)48) Табуированная лексика: затвердевшая носовая слизь49) Безопасность: диапазон качания, обследование помещений и объектов с целью обнаружения скрыто установленных устройств негласного съёма информации (с применением сканирования)50) Биллиард: разнести соперника вдребезги51) ГОСТ: перестройка (частоты) (ГОСТ Р 51317.4.3-2006) -
10 fishes, halfmoon
—1. LAT Scorpididae2. RUS скорпидовые, полулунниковые3. ENG 2 halfmoons, halfmoon fishes, sweeps4. DEU —5. FRA —(Индийский и Тихий океаны; 7 родов, 9 видов)DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > fishes, halfmoon
-
11 halfmoons
—1. LAT Scorpididae2. RUS скорпидовые, полулунниковые3. ENG 2 halfmoons, halfmoon fishes, sweeps4. DEU —5. FRA —(Индийский и Тихий океаны; 7 родов, 9 видов)1. LAT Medialuna Jordan et Fewler2. RUS медиалуны pl3. ENG halfmoons4. DEU —5. FRA — -
12 sweeps
—1. LAT Scorpididae2. RUS скорпидовые, полулунниковые3. ENG 2 halfmoons, halfmoon fishes, sweeps4. DEU —5. FRA —(Индийский и Тихий океаны; 7 родов, 9 видов)2. RUS скорпиды pl, полулунники pl3. ENG sweeps4. DEU —5. FRA — -
13 Scorpididae
—1. LAT Scorpididae2. RUS скорпидовые, полулунниковые3. ENG 2 halfmoons, halfmoon fishes, sweeps4. DEU —5. FRA —(Индийский и Тихий океаны; 7 родов, 9 видов) -
14 скорпидовые
—1. LAT Scorpididae2. RUS скорпидовые, полулунниковые3. ENG 2 halfmoons, halfmoon fishes, sweeps4. DEU —5. FRA —(Индийский и Тихий океаны; 7 родов, 9 видов) -
15 fish
alligator fishes агоновые, агониды, морские лисички, Agonidaebaby fishes мальки, молодьbanded parrot fish псевдолабрус, Pseudolabrusbathypelagic fish батипелагическая рыба, глубоководная рыбаbigmouth buffalo fish буйвол-рыба Ictiobus cyprinellusblow-gun fishes брызгуновые, Toxotidaebottom-dwelling fish придонная рыбаbrood fishes рыбы-производителиbuffalo fishes чукучановые, Catostomidaecardinal fishes апогоновые, кардиналки, кардиналковые, Apogonidaecartilaginous fishes хрящевые рыбы, Chondrichthyesclimbing fish рыба-ползун, Anabasconcertina fish пятнистая дрепана, Drepane punctataconvict fish архосаргус Archosargus probatocephaluscoral fishes щетинозубые, Chaetodontidaecrazy fish помолоб Pomolobus pseudoharenguscrocodile fishes перистедиевые, Peristediidaecutlass fish рыба-сабля, Trichiurusdiadromous fish проходные рыбыdingo fish барракуда Sphyraena obtusataegg-laying fish икромечущая рыбаelasmobranch fishes пластинчатожаберные рыбы, Elasmobranchiielephant fishes химеровые, Chimaeridaeelephant snout fish слонорыл, Mormyrus kannumeepaulet(te) fish астралийская синетелка, Glaucosoma scapularefan fish птераклис Pteraclis veliferafeeler fish батиптер Bathypterois longifilisfighting fish бойцовая рыбка, Betta splendensfluvial anadromous fish полупроходная рыбаflying fishes летучие рыбы, Exocoetidaefour-eyed fishes четырёхглазковые, Anablepidaefresh-water fish пресноводная рыба, речная рыбаfull fish икряная рыба; рыба с молокамиfull-grown fish взрослая рыбаgilt-garter fish гадроптерус Hadropterus evidesgirdled parrot fish псевдолабрус, Pseudolabrusgo-home fishes спаровые, морские караси, Sparidaegolbin fish морской ёрш Glyptauchen panduratusgrid-eye fishes батиптеровые, Bathypteroidaeground fish придонная рыбаhalf-moon fishes скопидовые, полулунниковые, Scorpidaehandsaw fishes алепизавровые, пилозубые, Alepisauridaehard-roed fish икряная рыба; рыба с молокамиheadlight fish диаф, DiaphusHillstream fishes плоскопёрые, Homalopteridaeimmature fish неполовозрелая рыбаjackass fish дактилоспарус Dactylosparus macropterusjackknife fish горбыль Equetus lanceolatusjavelin fish пятнистый ворчун, Pomadasys hastaknight fish рыба-рыцарь, шишечник, Monocentruslancet fishes светящиеся анчоусы, Myctophidaelantern eye fishes фонареглазые, Anomalopidaeleast mosquito fish гетерандрия Heterandria formosaleopard fish пятнистая зубатка, Anarhichas minorlive-bearing fish живородящая рыбаlizard fishes ящероголовые, SynodontidaeLongley lizard fish заурида, Sauridaloose fish отнерестившаяся рыбаmail-cheeked fish хоплихтис Hochplichthys gilbertimarble fish дактилосаргус, Dactylosargusmargate fish половозрелая рыбаmigratory fish проходная рыбыmosquito fish гамбузия, Gambusia affinisNair fish латес Latec calcariferparrot fishes скаровые, рыбы-попугаи, Scaridaepelagic fish пелагическая рыбаpenguin fish (тайерия) обликва, Thayeria obliquapennant fish трахинотус, Trachinotus carolinuspiked dog fish колючая акула, Acanthias vulgarispilot fish 1. рыба-лоцман, Naucrates ductor ; 2. валёк (Prosopium cylindraceus) ; 3. pl чоповые, Kyphosidaepineapple fish клейдопус Cleidopus neozelandicuspinecone fishes рыбы-шишки, шишечниковые, Monocentridaepoison fish ядовитая рыбаporcupine fishes двузубые, ежи-рыбы, Diodontidaeporthole fish скумбрия, Scombroides talaraft fish хоплокорифис ( Hoplocoryphis)rainbow fishes губановые, Labridaerazor fish 1. ксирихтис, Xyrichthys ; 2. двустворчатый моллюск Ensis directus ; 3. pl ножебрюшковые, кривохвостые, кривохвостки, Centriscidaered Indian fish патекус Pataecus prontored mouthed buffalo fish буйвол-рыба Ictiobus cyprinellussabertooth fishes эверманнелловые ( Evermannellidae)salt-water fish морская рыбаSamson fish сериола, желтохвост, Seriolasandpaper fishes курковые, кожистые спинороги, Aluteridaescabbard fish лепидопус, Lepidopusscarlet parrot fish псевдолабрус, Pseudolabrusschooling fishes стайные рыбыsergeant fishes кобиевые, чёрные рыбы, нигритовые, Rorichthyssickle fish пятнистая дрепана, Drepane punctatasinging fish рыба-мичман, поющая рыба, Porichthyssmallmouth buffalo fish буйвол-рыба, Ictiobusspent fish отнерестившаяся рыбаsurf fish 1. морская малоротая корюшка (Hypomesus pretiosus) ; 2. pl эмбиотоковые, дитремовые, живородковые, Embiotocidaetiny fishes мальки, молодьtrumpet fish 1. морской бекас, Macrorhamphosus scolopax ; 2. флейторыл, рыба-труба, Aulostomus maculatusturkey fish полосатая крылатка, рыба-зебра, Pterois volitansunicorn fishes хирурговые, Acanthuridaevelvet fish 1. морской ёрш Aploactis milesii ; 2. pl вельветовые, Caracanthidae ; 2. патэковые, австралийские вельветки, Pataecidaewalking fish рыба-ползунт, Anabas testidinersyoung fishes мальки, молодьzebra fish 1. перцина Percina caprodes ; 2. полосатый данио, Percina caprodes ; 2. полосатый данио, Brachydanio rerioEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > fish
-
16 halfmoons
English-Russian dictionary of biology and biotechnology > halfmoons
-
17 7779
1. LAT Scorpididae2. RUS скорпидовые, полулунниковые3. ENG 2 halfmoons, halfmoon fishes, sweeps4. DEU —5. FRA —(Индийский и Тихий океаны; 7 родов, 9 видов) -
18 7779
1. LAT Scorpididae2. RUS скорпидовые, полулунниковые3. ENG 2 halfmoons, halfmoon fishes, sweeps4. DEU —5. FRA —(Индийский и Тихий океаны; 7 родов, 9 видов) -
19 7779
1. LAT Scorpididae2. RUS скорпидовые, полулунниковые3. ENG 2 halfmoons, halfmoon fishes, sweeps4. DEU —5. FRA —(Индийский и Тихий океаны; 7 родов, 9 видов) -
20 7779
1. LAT Scorpididae2. RUS скорпидовые, полулунниковые3. ENG 2 halfmoons, halfmoon fishes, sweeps4. DEU —5. FRA —(Индийский и Тихий океаны; 7 родов, 9 видов)
См. также в других словарях:
полулунниковые — skorpidinės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas šeima apibrėžtis Indijos ir Ramusis vandenynai. 7 gentys, 9 rūšys. atitikmenys: lot. Scorpididae angl. halfmoon fishes; halfmoons; sweeps rus. полулунниковые; скорпидовые ryšiai:… … Žuvų pavadinimų žodynas
Scorpididae — skorpidinės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas šeima apibrėžtis Indijos ir Ramusis vandenynai. 7 gentys, 9 rūšys. atitikmenys: lot. Scorpididae angl. halfmoon fishes; halfmoons; sweeps rus. полулунниковые; скорпидовые ryšiai:… … Žuvų pavadinimų žodynas
halfmoon fishes — skorpidinės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas šeima apibrėžtis Indijos ir Ramusis vandenynai. 7 gentys, 9 rūšys. atitikmenys: lot. Scorpididae angl. halfmoon fishes; halfmoons; sweeps rus. полулунниковые; скорпидовые ryšiai:… … Žuvų pavadinimų žodynas
halfmoons — skorpidinės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas šeima apibrėžtis Indijos ir Ramusis vandenynai. 7 gentys, 9 rūšys. atitikmenys: lot. Scorpididae angl. halfmoon fishes; halfmoons; sweeps rus. полулунниковые; скорпидовые ryšiai:… … Žuvų pavadinimų žodynas
skorpidinės — statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas šeima apibrėžtis Indijos ir Ramusis vandenynai. 7 gentys, 9 rūšys. atitikmenys: lot. Scorpididae angl. halfmoon fishes; halfmoons; sweeps rus. полулунниковые; скорпидовые ryšiai: platesnis… … Žuvų pavadinimų žodynas
sweeps — skorpidinės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas šeima apibrėžtis Indijos ir Ramusis vandenynai. 7 gentys, 9 rūšys. atitikmenys: lot. Scorpididae angl. halfmoon fishes; halfmoons; sweeps rus. полулунниковые; скорпидовые ryšiai:… … Žuvų pavadinimų žodynas
скорпидовые — skorpidinės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas šeima apibrėžtis Indijos ir Ramusis vandenynai. 7 gentys, 9 rūšys. atitikmenys: lot. Scorpididae angl. halfmoon fishes; halfmoons; sweeps rus. полулунниковые; скорпидовые ryšiai:… … Žuvų pavadinimų žodynas