Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

полит+жарг

  • 121 crust-divider

    полит жарг
    "распределитель пирога"
    Лицо, уполномоченное властью или самостоятельно взявшее на себя ответственность за распределение благ и привилегий в награду за оказанные услуги

    English-Russian dictionary of regional studies > crust-divider

  • 122 dark horse

    полит жарг
    "темная лошадка"
    Малоизвестная политическая или общественная фигура, выдвигаемая на крупный государственный пост в условиях, когда взаимное соперничество между основными претендентами лишает их возможности занять этот пост. Среди "темных лошадок", оказавшихся на посту президента США, называются президенты Дж. Полк [ Polk, James Knox], Ф. Пирс [ Pierce, Franklin], Дж. Гарфилд [ Garfield, James Abram], У. Гардинг [ Harding, Warren Gamaliel]

    English-Russian dictionary of regional studies > dark horse

  • 123 dead duck

    полит жарг
    "дохлый номер"
    Обреченное на неуспех начинание, обреченный на поражение кандидат на выборный пост

    English-Russian dictionary of regional studies > dead duck

  • 124 deep freeze

    полит жарг
    "морозильник"
    Сыграл роль распространенной взятки политическим деятелям в период после второй мировой войны, что вызвало глубокое возмущение широкой публики. Явление получило название по товарному знаку морозильной камеры - "Дипфриз" [Deepfreeze], появившейся в продаже после войны.

    English-Russian dictionary of regional studies > deep freeze

  • 125 dinosaur

    полит жарг
    Политический деятель, придерживающийся крайних позиций, отживших свой век политических взглядов, экстремист и ретроград

    English-Russian dictionary of regional studies > dinosaur

  • 126 dinosaur wing

    полит жарг
    "крыло динозавров"
    Ультраконсервативное крыло политической партии. Выражение ввел в политический обиход Э. Стивенсон [ Stevenson, Adlai Ewing], который охарактеризовал так часть республиканцев, выступая 14 октября 1952 в г. Солт-Лейк-Сити, шт. Юта

    English-Russian dictionary of regional studies > dinosaur wing

  • 127 dumping

    полит жарг
    "сброс на свалку"
    Избавление от политика или сторонника, который оказался бесполезным, непопулярным или мешающим делу

    English-Russian dictionary of regional studies > dumping

  • 128 dyed-in-the-wool

    полит жарг
    "стойко окрашенный"
    Убежденный приверженец своей партии, стойко защищающий ее позиции и интересы. Понятие, чаще всего относимое к демократам [ Democratic Party]

    English-Russian dictionary of regional studies > dyed-in-the-wool

Страницы

См. также в других словарях:

  • КАЗЕННАЯ КОРМУШКА — (pork barrel legislation) Pork barrel (амер. полит. жарг.) – бочка с салом , т.е. кормушка , выгодное предприятие, дающее деньги и всякого рода привилегии, получаемые от правительства. Законодательный акт, в соответствии с которым правительство… …   Политология. Словарь.

  • Фото-возможность — Президент Джордж Уокер Буш выступает с речью Миссия выполнена на борту авианосца Авраам Линкольн (CVN 72) в 2003 году Фото возможность (англ. полит. жарг. photo opportunity или photo opp или же photo op) это удобный момент для фотосъемки или… …   Википедия

  • Фотовозможность — Значимость предмета статьи поставлена под сомнение. Пожалуйста, покажите в статье значимость её предмета, добавив в неё доказательства значимости по частным критериям значимости или, в случае если частные критерии значимости для… …   Википедия

  • Безалкогольная бормотуха — Жарг. журн., полит. Ирон. или Пренебр. Бывший президент СССР М. С. Горбачев (проводивший антиалкогольную кампанию). МННС, 162 …   Большой словарь русских поговорок

  • Железная ведьма — Жарг. полит., журн. Шутл. ирон. Валентина Матвиенко, губернатор Санкт Петербурга. МННС, 188 …   Большой словарь русских поговорок

  • Кремлёвский веник — Жарг. журн., полит. Шутл. Борис Грызлов, глава МВД РФ. МННС, 165 …   Большой словарь русских поговорок

  • Владимир Адольфович (Юристович) — Жарг. журн., полит. Шутл. ирон. Глава ЛДПР Владимир Вольфович Жириновский, подчеркивающий, что его отец был юристом. МННС, 169 …   Большой словарь русских поговорок

  • Гарант Николаевич — Жарг. журн., полит. Шутл. Первый президент РФ Б. Н. Ельцин. МННС, 168 …   Большой словарь русских поговорок

  • Голенище с усами — Жарг. журн., полит. Шутл. Бывщий губернатор Курской области В. Руцкой. МННС, 200 …   Большой словарь русских поговорок

  • Грач нелетающий — Жарг. журн., полит. Шутл. ирон. Бывший министр обороны РФ П. Грачев. МННС, 163 …   Большой словарь русских поговорок

  • Быть на сталинской даче — Жарг. угол., лаг. Шутл. ирон. Находиться в полит заключении, сидеть в тюрьме или карцере в сталинский период. Р 87, 356 …   Большой словарь русских поговорок

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»