Перевод: с русского на турецкий

с турецкого на русский

покро

  • 1 покров

    м

    расти́тельный покро́в — bitki örtüsü

    сне́жный покро́в — kar örtüsü

    2) уст. perde
    ••

    под покро́вом но́чи / темноты́ — gece karanlığında

    сорва́ть покро́в с чего-л.bir şeyin perdesini kaldırmak

    Русско-турецкий словарь > покров

  • 2 покрой

    м
    ••

    все они́ на оди́н покро́й — hepsi de bir örnek

    Русско-турецкий словарь > покрой

  • 3 снеговой

    kar °

    снегово́й покро́в — kar örtüsü

    снегова́я ли́ния — kar sınırı

    снеговы́е го́ры — (tepeleri) karlı dağlar

    Русско-турецкий словарь > снеговой

  • 4 спортивный

    spor °; sportif; spor

    спорти́вный зал — spor salonu

    спорти́вная медици́на — spor hekimliği

    пиджа́к спорти́вного покро́я — spor ceket

    спорти́вные и́гры — spor oyunları, sportif oyunlar

    спорти́вная ходьба́ — yürüyüş

    спорти́вное поведе́ние — sportmenlik

    он в хоро́шей спорти́вной фо́рме — iyi formdadır

    спорти́вное пла́вание — yüzme sporu

    у него́ спорти́вная фигу́ра — sportmen yapılıdır

    Русско-турецкий словарь > спортивный

  • 5 травяной

    ot °

    травяно́й покро́в — ot örtüsü

    травяна́я площа́дка, травяно́е по́ле — спорт. çimle kaplı oyun sahası

    травяно́й корт — çimen kort

    Русско-турецкий словарь > травяной

См. также в других словарях:

  • покро́в — покров, а; растительный покров; волосяной покров; покров невесты; подпокровом ночи; сорвать покров с кого чего л.; Покров, а (праздник); успеть сделать что л.до Покрова …   Русское словесное ударение

  • покроїти — дієслово доконаного виду …   Орфографічний словник української мови

  • покро́в — 1) а, м. 1. чего или какой. Верхний слой, покрывающий что л. Снежный покров. Растительный покров (растительность). □ Там, где наружный покров дюн был нарушен, пески пришли в движение. Арсеньев, По Уссурийской тайге. Люди снимали булыжный покров… …   Малый академический словарь

  • покро́вный — покровный …   Русское словесное ударение

  • покро́енный — покроенный, ен, ена, ено, ены …   Русское словесное ударение

  • покро́шенный — покрошенный, ен, ена, ено, ены …   Русское словесное ударение

  • покроєний — дієприкметник …   Орфографічний словник української мови

  • покроєний — а, е. Дієприкм. пас. мин. ч. до покроїти …   Український тлумачний словник

  • покро́й — я, м. Вид, придаваемый одежде тем или иным способом выкраивания. Пальто модного покроя. □ Я неохотно знакомился с русскими за границей. Я их узнавал даже издали по их походке, покрою платья, а главное, по выражению их лица. Тургенев, Ася. ◊ на… …   Малый академический словарь

  • покроїти — о/ю, о/їш, перех. 1) Док. до кроїти. 2) док. Кроїти якийсь час …   Український тлумачний словник

  • Покро́вная мембра́на — 1) (membrana tectoria, LNH; син.: кортиева мембрана, покровная перепонка) эластичная пластинка в спиральном органе, расположенная над слуховыми волосковыми клетками: 2) (membrana tectoria, PNA, BNA, JNA) позвоночника см. Tectoria membrana …   Медицинская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»