Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

покачнуться

  • 1 покачнуться

    см. Покачаться.
    * * *
    1) хитну́тися, похитну́тися, схитну́тися; ( колыхнуться) гойдну́тися, погойдну́тися, колихну́тися, поколихну́тися; ( пошатнуться) поточи́тися, заточи́тися; хибну́тися
    2) перен. похитну́тися

    Русско-украинский словарь > покачнуться

  • 2 покачаться

    покачнуться
    1) покачатися, похи(ли)татися, хилитнутися, похитнутися, вхитнутися, схитнутися, поколихатися, колихнутися, поколиватися, погойдатися, гойднутися, по[с]хибнутися, (усил.) попокачатися, попохитатися и т. д. -ться по траве - покачатися по траві. Ветви -лись и перестали - віття похиталось та й перестало. -ться на волнах - погойдатися на хвилях;
    2) (в колыбели) поколихатися, поколихнутися, поколисатися, поколиснутися;
    3) (на качелях) повихатися, вихнутися, погойдатися, гойднутися.
    * * *
    1) (в гамаке, на качелях) погойда́тися; ( поколыхаться) поколиха́тися; ( поколебаться) поколива́тися; ( пошататься) похита́тися, похилита́тися
    2) ( поваляться) поваля́тися (покача́тися)
    3) ( о маятнике) поколива́тися, похита́тися

    Русско-украинский словарь > покачаться

  • 3 зашататься

    1) (заколебаться) захитатися, захилитатися, загойдатися. [Захиталась, відчинилась мертвецькая хата (Куліш). Зрушились стіни немов живі, загойдались над головою (Коцюб.). Захилиталось, замахало як вітряк руками (Васильч.)];
    2) (начать бродить) затинятися, заблукати. [Підводилися з своїх ліжок в'язні і мовчки затинялися од стіни до другої (Васильч.)];
    3) (покачнуться о человеке) поточитися, заточитися. [Заточився, покинув хатні двері та пішов лапать стіни в темних сінях (Н.-Лев.)].
    * * *
    1) захита́тися, захилита́тися
    2) ( начать бродить без дела) поча́ти тиня́тися (ве́штатися, шве́ндяти), затиня́тися, заве́штатися, засновига́ти; см. шататься 2)

    Русско-украинский словарь > зашататься

  • 4 пошатнуться

    похитну́тися, схитну́тися, хитну́тися; ( покачнуться) схибну́тися; хибну́тися; ( только о людях) заточи́тися, поточи́тися

    Русско-украинский словарь > пошатнуться

См. также в других словарях:

  • покачнуться — спотыкнуться, мотнуться, споткнуться, колыхнуться, качнуться, пошатнуться, ослабеть, покривиться Словарь русских синонимов. покачнуться 1. см. качнуться. 2. см …   Словарь синонимов

  • ПОКАЧНУТЬСЯ — ПОКАЧНУТЬСЯ, покачнусь, покачнёшься, совер. Несколько качнуться; нагнувшись, наклониться, покривиться. «Он покачнулся и без чувств повалился на ступени.» Чехов. Ваза покачнулась и чуть не разбилась. Лачужка покачнулась на сторону. || перен.… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПОКАЧНУТЬСЯ — ПОКАЧНУТЬСЯ, нусь, нёшься; совер. 1. Слегка качнуться. П. от удара. Сарай покачнулся (покривился, осел набок). 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), перен. Ухудшиться, испортиться (разг.). Дела фирмы покачнулись. Толковый словарь Ожегова. С.И.… …   Толковый словарь Ожегова

  • Покачнуться — сов. 1. Качнуться слегка. отт. разг. Покривиться, покоситься. 2. перен. разг. Пошатнуться, стать менее устойчивым, надежным; измениться к худшему. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • покачнуться — покачнуться, покачнусь, покачнёмся, покачнёшься, покачнётесь, покачнётся, покачнутся, покачнулся, покачнулась, покачнулось, покачнулись, покачнись, покачнитесь, покачнувшийся, покачнувшаяся, покачнувшееся, покачнувшиеся, покачнувшегося,… …   Формы слов

  • покачнуться — покачн уться, н усь, нётся …   Русский орфографический словарь

  • покачнуться — (I), покачну/(сь), нёшь(ся), ну/т(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • покачнуться — нусь, нёшься; св. 1. Слегка качнуться. Самолёт покачнулся. Лодка покачнулась. П. от удара. П. вперёд. П. в седле. 2. Разг. Покривиться, покоситься. Дом покачнулся на бок, на сторону. Крест на могиле покачнулся. 3. Ухудшиться, испортиться.… …   Энциклопедический словарь

  • покачнуться — ну/сь, нёшься; св. 1) Слегка качнуться. Самолёт покачнулся. Лодка покачнулась. Покачну/ться от удара. Покачну/ться вперёд. Покачну/ться в седле. 2) разг. Покривиться, покоситься. Дом покачнулся …   Словарь многих выражений

  • качнуться — покачнуться, пошатнуться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. качнуться гл. сов. • покачнуться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 …   Словарь синонимов

  • пошатну́ться — нусь, нёшься; сов. 1. Потерять равновесие, устойчивость, покачнуться. Она ахнула, пошатнулась и наверно бы упала, если бы Базаров не поддержал ее. Тургенев, Отцы и дети. От удара кулаком по лицу он пошатнулся и едва не выронил ружье. Н.… …   Малый академический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»