-
1 показушный
прил. разг.escaparatista, efectista, de relumbrónпоказу́шная де́ятельность — actividad de escaparate -
2 показушный
1) General subject: splendiferous, flaunty, window-dressing2) British English: splashy3) Deprecatingly: facade, glitzy, used as a showcase -
3 показушный
прил. разг.escaparatista, efectista, de relumbrónпоказу́шная де́ятельность — actividad de escaparate
показу́шная культу́ра — cultura de relumbrón (de portada de periódicos)
* * *adjcolloq. de relumbrón, efectista, escaparatista -
4 показушный
разг. неодобр. паказушны -
5 показушный
-
6 показушный
разг. неодобр.intended as a showcase / façade (фр.) [fə'sɑːd] (после сущ.) -
7 выставленный напоказ (показушный)
выставленный напоказ (показушный)רַאַוותָנִיРусско-ивритский словарь > выставленный напоказ (показушный)
-
8 splendiferous
splenˈdɪfərəs прил.;
разг. отличный, превосходнейший, прекраснейший( разговорное) прекраснейший, великолепнейший, отличнейший (разговорное) выглядящий роскошно, показушный splendiferous разг. прекраснейший, отличный, превосходнейшийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > splendiferous
-
9 splendiferous
[splenʹdıf(ə)rəs] a разг.1) прекраснейший, великолепнейший, отличнейший2) выглядящий роскошно, показушный -
10 trionfalistico
-
11 trionfalistico
-
12 trionfalistico
-
13 facade
[fə'sɑːd]1) Общая лексика: видимость (he maintained a facade of contentment - он сделал вид, что вполне доволен), внешний вид, внешняя сторона (вопроса и т. п.), наружность, чисто внешняя сторона2) Компьютерная техника: фасадный метод3) Французский язык: фасад4) Строительство: главный фасад (здания)5) Архитектура: главный фасад здания6) Неодобрительно: показушный7) Вычислительная техника: фасадный метод (в проектировании интерфейсов)8) Программирование: фасадный9) Макаров: фасадные -
14 flaunty
Общая лексика: демонстративный, позёрский, показной, показушный, претенциозный -
15 glitzy
1) Общая лексика: гламурный (особ. в отношении мира шоу-бизнеса и знаменитостей), безвкусно роскошный2) Американизм: fashionable (This is a pretty \<b\>glitzy\</b\> hotel to be staying in)3) Неодобрительно: показушный4) Сленг: пафосный, обаятельный -
16 splashy
['splæʃɪ]1) Общая лексика: броский, глинистый, забрызганный, пёстрый, плещущий, пятнистый, сенсационный, сырой, топкий2) Разговорное выражение: рассчитанный на эффект3) Британский английский: показной, показушный -
17 splendiferous
[splen'dɪf(ə)rəs]1) Общая лексика: великолепнейший, выглядящий роскошно, отличнейший, показушный2) Разговорное выражение: великолепный, отличный, превосходнейший, превосходный, прекраснейший -
18 used as a showcase
Неодобрительно: показушный -
19 window-dressing
1) Общая лексика: декорирование витрины, показ в лучшем виде, показушный2) Дипломатический термин: очковтирательство, приукрашивание действительности3) ЕБРР: бухгалтерские уловки (для приведения баланса в соответствие с требованиями), причёсывание баланса (бухгалтерские уловки для приведения баланса в соответствие с требованиями) -
20 de relumbrón
сущ.разг. показушный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
показушный — очковтирательский, понтовитый, липовый, туфтовый, дутый, фальшивый, блезирный, формальный Словарь русских синонимов. показушный прил., кол во синонимов: 12 • блезирный (2) • … Словарь синонимов
показушный — ПОКАЗУХА, и, ж. (разг. неодобр.). Видимость благополучия, успешной деятельности; действия, рассчитанные на то, чтобы произвести благоприятное впечатление на кого н. Кому нужна п.? Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
показушный — показ ушный … Русский орфографический словарь
показушный — … Орфографический словарь русского языка
показушный — ая, ое. Неодобр. Рассчитанный на внешний эффект, на то, чтобы произвести благоприятное впечатление. П. отчёт. П ая выставка. П ое собрание. ◁ Показушно, нареч. Лозунги, цифры в отчёте выглядят п. Показушность, и; ж. Скрывать, обличать п. Бороться … Энциклопедический словарь
показушный — ая, ое.; неодобр. см. тж. показушно, показушность Рассчитанный на внешний эффект, на то, чтобы произвести благоприятное впечатление. Показу/шный отчёт. П ая выставка. П ое собрание … Словарь многих выражений
показушный — показ/уш/н/ый … Морфемно-орфографический словарь
блезирный — неискренний, показушный Словарь русских синонимов. блезирный прил., кол во синонимов: 2 • неискренний (32) • … Словарь синонимов
дутый — См … Словарь синонимов
липовый — ненастоящий, подложный, надувной, подделанный, лажовый, дутый, фиктивный, фальшивый, поддельный, показушный, туфтовый, левый Словарь русских синонимов. липовый см. фальшивый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский… … Словарь синонимов
очковтирательский — показушный Словарь русских синонимов. очковтирательский прил., кол во синонимов: 1 • показушный (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов