-
101 African Development Fund
орг.сокр. AfDF, ADF межд. эк., фин. Африканский фонд развития (фонд, действующий под эгидой Африканского банка развития; основная задача фонда — кредитование на льготных условиях слаборазвитых африканских стран путем предоставления проектного финансирования, секторальных кредитов и грантов; основан в 1972 г., фактически действует с 1974 г.)See:
* * *
abbrev.: AFDF African Development Fund Африканский фонд развития: филиал Африканского банка развития, предоставляющий льготные кредиты беднейшим странам (основан в 1973 г.); см. African Development Bank.* * *Англо-русский экономический словарь > African Development Fund
-
102 Agreement on Import Licensing Procedures
док.межд. эк. Соглашение о процедурах [по процедурам\] лицензирования импорта (международное соглашение, регулирующее вопросы, связанные с лицензированием импорта; основная цель соглашения — унификация и упрощение процедур выдачи импортных лицензий; в первоначальном виде принято в рамках Токийского раунда многосторонних торговых переговоров под эгидой Генерального соглашения по тарифам и торговле; впоследствии было несколько модифицировано и включено в комплекс соглашений ГАТТ от 1994 г.)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > Agreement on Import Licensing Procedures
-
103 Agreement on Preshipment Inspection
док.сокр. PSI agreement, Agreement on PSI межд. эк. Соглашение по [о\] предотгрузочной инспекции (международное соглашение, регулирующее правила проведения проверки количества и качества товара перед его отправкой зарубежному покупателю; соглашение достигнуто в ходе переговоров под эгидой ГАТТ и включено в комплекс соглашений ГАТТ 1994 г.)See:Англо-русский экономический словарь > Agreement on Preshipment Inspection
-
104 Agreement on Textiles and Clothing
док.сокр. ATC межд. эк. Соглашение по текстилю и одежде [о текстиле и одежде\] (международное соглашение по вопросам регулирования торговли текстилем и одеждой, достигнутое в ходе Уругвайского раунда многосторонних переговоров под эгидой ГАТТ; направлено на постепенную отмену квот на импорт текстильных изделий; вступило в силу в 1995 г.; истекло в 2005 г. в результате поэтапного устранения квот на импорт текстиля и одежды, и в настоящее время международная торговля текстильными изделиями регулируется общими правилами ВТО)See:Англо-русский экономический словарь > Agreement on Textiles and Clothing
-
105 Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures
док.сокр. SPS Agreement, Agreement on SPS межд. эк. Соглашение по применению санитарных и фитосанитарных мер (содержит положения, требующие, чтобы национальные санитарные и фитосанитарные стандарты стран-участниц ГАТТ были научно обоснованными и использовались исключительно с целью обеспечить адекватную защиту здоровья людей, животных и растений, а не в качестве нетарифной меры ограничения импорта; заключено в ходе Уругвайского раунда переговоров под эгидой ГАТТ, вступило в силу в 1995 г.)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures
-
106 Agreement on Trade in Civil Aircraft
док.сокр. ATCA межд. эк. Соглашение по торговле гражданскими воздушными судами [воздушными судами гражданского назначения\] (международное соглашение, основная цель которого — создание основы для свободной торговли воздушными судами гражданского назначения; соглашение предполагает отмену импортных таможенных пошлин на гражданские воздушные суда, авиационные двигатели, некоторые другие авиадетали и наземные пилотажные тренажеры; кроме этого, соглашение затрагивает вопросы, связанные с нетарифными мерами регулирования торговли гражданской авиатехникой; подписано в 1979 г. в Женеве на основе предварительных договоренностей, достигнутых в ходе Токийского раунда многосторонних переговоров под эгидой ГАТТ; вступило в силу в 1980 г., впоследствии неоднократно дополнялось; изначально подписано Австрией, Канадой, странами Европейского экономического сообщества, Японией, Норвегией, Швецией, Швейцарией и США, впоследствии к соглашению присоединились Греция, Португалия, Испания (при вступлении в ЕС), а также Румыния и Египет; одно из плюрилатеральных соглашений ВТО)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > Agreement on Trade in Civil Aircraft
-
107 Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights
док.сокр. TRIPs, TRIPs Agreement, Agreement on TRIPs межд. эк. Соглашение по аспектам прав интеллектуальной собственности, связанным с торговлей; Соглашение по торговым аспектам прав интеллектуальной собственности, Соглашение (по) ТРИПС (международное соглашение, направленное на защиту прав интеллектуальной собственности, в том числе авторских прав, патентных прав, а также прав на торговые марки и указание мест происхождения, промышленные образцы, топологию интегральных микросхем и коммерческую тайну; страны-участницы соглашения обязались модифицировать национальное законодательство с целью обеспечения адекватной защиты прав на интеллектуальную собственность, в частности, с целью предотвращения торговли поддельными товарами; соглашение было подписано в 1994 г. в рамках Уругвайского раунда многосторонних переговоров под эгидой ГАТТ, вступило в силу в 1995 г.)See:trade-related aspects of intellectual property rights, intellectual property, copyright, patent 1. 1), trademark, geographical indication, industrial design, integrated circuit layout, trade secret, General Agreement on Tariffs and Trade, Treaty on Intellectual Property in Respect of Integrated Circuits, Uruguay Round, industrial property, counterfeit goods, compulsory licensingАнгло-русский экономический словарь > Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights
-
108 Annecy Round
межд. эк. раунд Аннеси*, Аннесийский раунд* (второй раунд многосторонних торговых переговоров под эгидой ГАТТ; проводился в г. Аннеси (Франция) в 1949 г.; в основном был посвящен институциональным вопросам и приему новых членов)See: -
109 Arrangement on Guidelines for Officially Supported Export Credits
док.фин., межд. эк. Соглашение о принципах официально поддерживаемых экспортных кредитов* (международное соглашение, основная цель которого — формирование институциональной базы для регулирования экспортных кредитов; в частности, соглашение определяет возможные сроки и условия экспортных кредитов и приводит основные правила предоставления связанной помощи; в первоначальном виде заключено в 1978 г., впоследствии неоднократно пересматривалось; заключено под эгидой Организации экономического сотрудничества и развития, но не является юридически обязывающим)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > Arrangement on Guidelines for Officially Supported Export Credits
-
110 Arrangements for Consultations on Restrictive Business Practices
док.межд. эк. Договоренность о консультациях по ограничительной деловой практике* (международное соглашение, заключенное под эгидой ГАТТ в 1960 г. для обеспечения того, чтобы ограничительная деловая практика не подрывала преимущества, полученные в результате либерализации международной торговли; согласно договоренности, по требованию любой из договаривающихся стран может быть инициировано двустороннее или многостороннее обсуждение проблемы ограничительной деловой практики в какой-л. из договаривающихся стран, и, если будет подтверждено, что ограничительная деловая практика существует и оказывает отрицательное воздействие на международную торговлю, то соответствующая страна должна будет принять меры по предотвращению данного отрицательного воздействия)See:Англо-русский экономический словарь > Arrangements for Consultations on Restrictive Business Practices
-
111 Asian Reinsurance Corporation
орг.сокр. Asian Re страх. Азиатская перестраховочная корпорация*, Азиатская корпорация по перестрахованию* (межправительственная организация, ставящая своей целью содействие развитию страхового и перестраховочного рынка региона; выступает в роли профессионального перестраховщика, принимающего риски страховщиков, действующих в странах-участницах, и передающего принятые риски во вторичное перестрахование на перестраховочных рынках стран-участниц; выступает в роли регионального центра по сбору и распространению информации о функционировании страховой отрасли; оказывает техническую поддержку страховщикам стран-участниц; страны-участницы: Афганистан, Бангладеш, Бутан, Китай, Индия, Иран, Филиппины, Южная Корея, Шри-Ланка, Таиланд; создана в 1979 г. под эгидой Экономической и социальной комиссии ООН для Азии и Тихого океана)See:Англо-русский экономический словарь > Asian Reinsurance Corporation
-
112 Bangkok Agreement
док.межд. эк. Бангкокское соглашение (подписано в 1975 г. под эгидой Экономической и социальной комиссии ООН для Азии и Тихого океана; основная цель соглашения — содействие развитию торговли между странами-участницами путем выработки системы взаимных тарифных преференций; страны-участницы: Бангладеш, Китай, Индия, Южная Корея, Лаос, Шри-Ланка)See:Economic and Social Commission for Asia and the Pacific, tariff preferences, regional trade agreement, Economic and Social Commission for Asia and the Pacific* * *Бангкокское соглашение (между ЕБРР и Комиссией ЕС, заключенное в октябре 1991 года). . Словарь экономических терминов . -
113 Basel Concordat
док.банк. Базельский конкордат (международное соглашение, устанавливающее принципы банковского надзора за отделениями иностранных банков; в первоначальном виде заключено группой центральных банков под эгидой Банка международных расчетов в 1975 г., в 1983 г. пересмотрено)See: -
114 bound concessions
межд. эк. связанные уступки* (в контексте международной торговли речь идет о торговых уступках, зафиксированных в ходе переговоров под эгидой ВТО)See: -
115 Cairns Group
орг.межд. эк., с.-х. Кернская группа (ассоциация стран-экспортеров сельскохозяйственной продукции, сформированная в 1986 г. в г. Кернс (Австралия) для совместной защиты интересов стран-участниц в ходе Уругвайского раунда переговоров под эгидой ГАТТ; основная цель группы — содействие развитию свободной торговли сельскохозяйственной продукцией; группа, в частности, поддерживает запрет экспортных субсидий и ряда других государственных субсидий, направленных на поддержку производителей сельскохозяйственной продукции; по состоянию на начало 2007 г. в группе состояли 19 стран: Аргентина, Австралия, Боливия, Бразилия, Канада, Чили, Колумбия, Коста-Рика, Гватемала, Индонезия, Малайзия, Новая Зеландия, Пакистан, Парагвай, Перу, Филиппины, ЮАР, Таиланд и Уругвай)See: -
116 Central Product Classification
сокр. CPC стат., межд. эк. Классификация основных продуктов (классификация товаров и услуг, разработанная под эгидой Статистической комиссии ООН с целью упрощения ведения статистики и обеспечения сопоставимости статистических данных разных стран; отдельные классы товаров и услуг выделены преимущественно таким образом, чтобы соответствовать одному виду деятельности по Международной стандартной отраслевой классификации всех видов экономической деятельности, и наоборот, в Международной стандартной отраслевой классификации всех видов экономической деятельности выделенный вид деятельности обычно соответствует только одному типу товаров и услуг по Классификации основных продуктов)See:International Standard Industrial Classification of all Economic Activities, United Nations Statistical Commission* * *Англо-русский экономический словарь > Central Product Classification
-
117 code of conduct
общ. кодекс поведения (набор правил поведения, которым, как предполагается, следуют лица, принадлежащие к определенной группе, классу и т. п.; в международном праве данный термин обычно относится к различным стандартам поведения, рекомендованным для стран, транснациональных корпораций и т. д.; "кодексами поведения" также часто называют шесть соглашений, достигнутых в ходе многосторонних переговоров под эгидой ГАТТ: Соглашение по техническим барьерам в торговле (Кодекс по стандартам), Кодекс государственных закупок, Соглашение о толковании и применении статей 6, 16 и 22 Генерального соглашения по тарифам и торговле (Кодекс по субсидиям), Кодекс таможенной оценки, Соглашение о процедурах лицензирования импорта (Кодекс о лицензировании импорта), Соглашение по применению статьи 4 Генерального соглашения по тарифам и торговле (Антидемпинговый кодекс))See:General Agreement on Tariffs and Trade, Agreement on Technical Barriers to Trade, Government Procurement Code, Agreement on Interpretation and Application of Articles VI, XVI and XXIII of the General Agreement on Tariffs and Trade, Agreement on Interpretation and Application of Articles VI, XVI and XXIII of the General Agreement on Tariffs and Trade, Agreement on Interpretation and Application of Articles VI, XVI and XXIII of the General Agreement on Tariffs and Trade, Agreement on Interpretation and Application of Articles VI, XVI and XXIII of the General Agreement on Tariffs and Trade, Agreement on Interpretation and Application of Articles VI, XVI and XXIII of the General Agreement on Tariffs and Trade, Agreement on Interpretation and Application of Articles VI, XVI and XXIII of the General Agreement on Tariffs and Trade* * *. . Словарь экономических терминов . -
118 Code of Good Practice for the Preparation, Adoption, and Application of Standards
док.межд. эк. Кодекс добросовестной практики по подготовке, принятию и применению стандартов (соглашение, устанавливающее нормы и правила подготовки, принятия и применения технических стандартов; кодекс разработан под эгидой ГАТТ; является одним из приложений к "Соглашению по техническим барьерам в торговле")See:Англо-русский экономический словарь > Code of Good Practice for the Preparation, Adoption, and Application of Standards
-
119 Common Fund for Commodities
орг.сокр. CFC межд. эк. Общий фонд по товарам* (межправительственный финансовый институт, который обеспечивает финансирование международных товарных организаций, создает резервные запасы некоторых товаров и поддерживает цены на некоторые товары; создан в 1989 г. под эгидой Конференции ООН по торговле и развитию; членами фонда являются более 100 стран)See:Англо-русский экономический словарь > Common Fund for Commodities
-
120 Convention on Combating Bribery of Foreign Public Officials in International Business Transactions
док.юр. Конвенция по борьбе со взяточничеством иностранных официальных лиц при осуществлении международных деловых операций* (конвенция, направленная на борьбу с дачей взяток иностранным должностным лицам с целью получить содействие в осуществлении международных сделок; подписана в 1997 г. под эгидой Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР), вступила в силу в 1999 г.; к конвенции присоединились все страны, входящие в ОЭСР, а также Аргентина, Бразилия, Болгария, Чили и Словения)See:Англо-русский экономический словарь > Convention on Combating Bribery of Foreign Public Officials in International Business Transactions
См. также в других словарях:
под эгидой — нареч, кол во синонимов: 2 • под защитой (4) • под покровительством (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Под эгидой — кого, чего. Книжн. Высок. Под властью, под руководством кого либо или чего либо (делать что либо). Квартира его представляла собой нечто вроде канцелярии, в которой, под его эгидою, работало двое писцов (Салтыков Щедрин. Пошехонская старина). Что … Фразеологический словарь русского литературного языка
под эгидой чьей-л — Под защитой, под покровительством кого , чего л.; под руководством кого л. Быть под эгидой закона. Действовать под эгидой ООН. По названию щита бога Зевса в древнегреческой мифологии … Словарь многих выражений
Под Эгидой — I нареч. качеств. обстоят. Под защитой, под покровительством кого либо или чего либо. II предл.; с род. употр. со знач.: под руководством кого либо, будучи в подчинении у кого либо, чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Под Эгидой — I нареч. качеств. обстоят. Под защитой, под покровительством кого либо или чего либо. II предл.; с род. употр. со знач.: под руководством кого либо, будучи в подчинении у кого либо, чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
под эгидой — под эг идой … Русский орфографический словарь
Под эгидой — Книжн. Под защитой, под покровительством кого л. БТС, 1513; Мокиенко 1990, 121–122. /em> В греч. мифологии эгида щит верховного божества Зевса. БМС 1998, 644 … Большой словарь русских поговорок
Список главных тренеров, выигравших клубные турниры под эгидой УЕФА — Ниже представлен список главных тренеров, выигравших клубные турниры под эгидой УЕФА. В этот список включены победы в Лиге чемпионов УЕФА и Кубке европейских чемпионов, Лиге Европы УЕФА/Кубке УЕФА, Кубке обладателей кубков, Кубке Интертото и… … Википедия
Список победителей футбольных клубных турниров под эгидой УЕФА — Девять Кубков европейских чемпионов, выигранных «Реал Мадридом», находящиеся в музее клуба. Союз европейских футбольных ассоциаций (УЕФА) является администра … Википедия
Список победителей клубных турниров под эгидой УЕФА — Девять Кубков европейских чемпионов, выигранных «Реал Мадридом», находящиеся в музее клуба. Союз европейских футбольных ассоциаций (УЕФА) является административным и контролирующим футбольным органом на европейском континенте. На данный момент,… … Википедия
Список соревнований, проведённых под эгидой К-1 — Это список соревнований по кикбоксингу, проводимых под эгидой К 1, японской компании, занимающая организацией и промоушеном кикбоксёрских поединков. Список состоит из всех официальных соревнований, т. н. ивентов (от… … Википедия