-
61 эгида
-
62 Ägide
f = высок.unter j-s Ägide, unter der Ägide von j-m — под эгидой кого-л. -
63 egida
-
64 egida
ègida f mit, fig эгида sotto l'egida -- под эгидой, под защитой -
65 egida
-
66 Basel Capital Accord
док.банк. Базельское соглашение по капиталу [о капитале\] (соглашение, устанавливающее минимальные стандарты размера банковского капитала; в первоначальном виде заключено в 1988 г. группой центральных банков под эгидой Базельского комитета банковского надзора, первая версия соглашения также известна под названием "Базель I" (Basel I); этим соглашением были введены понятия "капитал первого порядка" ("основной капитал") и "капитал второго порядка" ("дополнительный капитал"); впоследствии Комитетом был подготовлен ряд поправок к соглашению, направленных, в частности, на то, чтобы при определении минимальных требований к размеру капитала обеспечить принятие во внимание рыночного риска; в частности, было введено понятие капитала третьего порядка; в 2004 г. была опубликован окончательный вариант новой версии соглашения, получившей название "Новое базельское соглашение по капиталу" ("Базель II"); предполагается, что "Базель II" вступит в силу в 2006 г.)See: -
67 Corporate and Auditing Accountability, Responsibility, and Transparency Act of 2002
док.сокр. CARTA учет, юр., амер. закон "Об отчетности, ответственности и прозрачности деятельности корпораций и аудиторов", 2002 г.* (закон, направленный на повышение ответственности корпораций перед кредиторами и инвесторами и развитие сильной и независимой системы аудита; предписал создать независимый орган под эгидой Комиссии по ценным бумагам и биржам, наделенный надзорными и административными функциями в отношении общественных бухгалтеров; закон был принят под влиянием скандала, связанного с махинациями с финансовой отчетностью в компании Enron, который подорвал доверие инвесторов к американскому фондовому рынку)See:Англо-русский экономический словарь > Corporate and Auditing Accountability, Responsibility, and Transparency Act of 2002
-
68 Customs Valuation Code
док.межд. эк. Кодекс таможенной оценки, Кодекс по таможенной оценке (соглашение об оценке товаров для таможенных целей, выработанное в ходе Токийского раунда многосторонних торговых переговоров под эгидой ГАТТ; в соответствии с данным соглашением таможенная стоимость определяется как "цена сделки", под которой подразумевается цена, фактически уплаченная или подлежащая уплате за импортируемые товары с учетом ряда корректировок (на некоторые расходы, которые реально были понесены покупателем, но не вошли в цену товара); принято в 1979 г., вступило в силу в 1981 г.; официальное название — "Соглашение по применению статьи VII Генерального соглашения по тарифам и торговле (ГАТТ)")Syn:Agreement on Implementation of Article VII of the GATT 1994, Customs Valuation Agreement, Agreement on Customs Valuation, GATT Valuation Code, WTO Valuation Code, WTO Agreement on ValuationSee:General Agreement on Tariffs and Trade, Tokyo Round, General Agreement on Tariffs and Trade, transaction value, customs value, dutiable price, Brussels Definition of Value* * ** * *. см. МЕТОДЫ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ТАМОЖЕННОЙ СТОИМОСТИ ТОВАРА И ПОРЯДОК ИХ ПРИМЕНЕНИЯ . Словарь экономических терминов 1 .Англо-русский экономический словарь > Customs Valuation Code
-
69 family of funds
фин. группа [семейство\] фондов (группа инвестиционных фондов с различными объектами вложения и инвестиционными целями, управляемая одной компанией)Syn:See:
* * *
"семья фондов": группа взаимных инвестиционных фондов под управлением одной компании; каждый фонд в группе обычно имеет различную специализацию; = fund family; см. investment fund;* * * -
70 family of funds
1) Экономика: группа взаимных фондов под эгидой одной управляющей компании, объединение инвестиционных фондов под контролем одной корпорации, семья фондов2) Биржевой термин: семейство фондов -
71 under the aegis of an international organization
Дипломатический термин: под покровительством международной организации, под эгидой международной организацииУниверсальный англо-русский словарь > under the aegis of an international organization
-
72 under the auspices of...
Дипломатический термин: под покровительством... под эгидой... при содействии...Универсальный англо-русский словарь > under the auspices of...
-
73 under the authority of
Универсальный англо-русский словарь > under the authority of
-
74 under the egis
Общая лексика: под защитой, под эгидой -
75 unter Schirmherrschaft stellen
Универсальный немецко-русский словарь > unter Schirmherrschaft stellen
-
76 unter dem Schutz des Gesetzes
Универсальный немецко-русский словарь > unter dem Schutz des Gesetzes
-
77 בְּחָסוּת
בְּחָסוּתпод опекой, под эгидойחָסוּת נ'1.убежище 2.покровительство, эгидаבֵּן-חָסוּת [נ' בַּת-]протеже -
78 בֵּן-חָסוּת [נ' בַּת-]
בֵּן-חָסוּת [נ' בַּת-]протежеחָסוּת נ'1.убежище 2.покровительство, эгидаבְּחָסוּתпод опекой, под эгидой -
79 בַּת-חָסוּת
בַּת-חָסוּתпротежеחָסוּת נ'1.убежище 2.покровительство, эгидаבְּחָסוּתпод опекой, под эгидойבֵּן-חָסוּת [נ' בַּת-]протеже -
80 חָסוּת נ'
חָסוּת נ'1.убежище 2.покровительство, эгидаבְּחָסוּתпод опекой, под эгидойבֵּן-חָסוּת [נ' בַּת-]протеже
См. также в других словарях:
под эгидой — нареч, кол во синонимов: 2 • под защитой (4) • под покровительством (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Под эгидой — кого, чего. Книжн. Высок. Под властью, под руководством кого либо или чего либо (делать что либо). Квартира его представляла собой нечто вроде канцелярии, в которой, под его эгидою, работало двое писцов (Салтыков Щедрин. Пошехонская старина). Что … Фразеологический словарь русского литературного языка
под эгидой чьей-л — Под защитой, под покровительством кого , чего л.; под руководством кого л. Быть под эгидой закона. Действовать под эгидой ООН. По названию щита бога Зевса в древнегреческой мифологии … Словарь многих выражений
Под Эгидой — I нареч. качеств. обстоят. Под защитой, под покровительством кого либо или чего либо. II предл.; с род. употр. со знач.: под руководством кого либо, будучи в подчинении у кого либо, чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Под Эгидой — I нареч. качеств. обстоят. Под защитой, под покровительством кого либо или чего либо. II предл.; с род. употр. со знач.: под руководством кого либо, будучи в подчинении у кого либо, чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
под эгидой — под эг идой … Русский орфографический словарь
Под эгидой — Книжн. Под защитой, под покровительством кого л. БТС, 1513; Мокиенко 1990, 121–122. /em> В греч. мифологии эгида щит верховного божества Зевса. БМС 1998, 644 … Большой словарь русских поговорок
Список главных тренеров, выигравших клубные турниры под эгидой УЕФА — Ниже представлен список главных тренеров, выигравших клубные турниры под эгидой УЕФА. В этот список включены победы в Лиге чемпионов УЕФА и Кубке европейских чемпионов, Лиге Европы УЕФА/Кубке УЕФА, Кубке обладателей кубков, Кубке Интертото и… … Википедия
Список победителей футбольных клубных турниров под эгидой УЕФА — Девять Кубков европейских чемпионов, выигранных «Реал Мадридом», находящиеся в музее клуба. Союз европейских футбольных ассоциаций (УЕФА) является администра … Википедия
Список победителей клубных турниров под эгидой УЕФА — Девять Кубков европейских чемпионов, выигранных «Реал Мадридом», находящиеся в музее клуба. Союз европейских футбольных ассоциаций (УЕФА) является административным и контролирующим футбольным органом на европейском континенте. На данный момент,… … Википедия
Список соревнований, проведённых под эгидой К-1 — Это список соревнований по кикбоксингу, проводимых под эгидой К 1, японской компании, занимающая организацией и промоушеном кикбоксёрских поединков. Список состоит из всех официальных соревнований, т. н. ивентов (от… … Википедия