-
1 подкупать
несов.см. подкупить -
2 corrompere
-
3 corrompere
спряж. см. rompere1) подкупать (давая взятку и т.п.)2) развращать* * *гл.общ. (нравственно) растлевать (несов.), (нравственно) растлить, портить, портиться, развращаться, гнить, загрязнять, коррумпировать, подкупать, развращать, совращать, заражать (воду и т.п.) -
4 subornare
-
5 comprare
( compro) vt1) покупатьcomprare di seconda mano — покупать из вторых рукmi comp(e)ri... — 1) купите у меня 2) купите мне2) перен. подкупать•Syn:acquistare, acquisire, incettare, перен. corrompereAnt: -
6 corrompere
непр. vt1) портить; загрязнять, заражать2) перен. подкупать; коррумпировать3) перен. развращать, совращать•Syn:guastar(si), contagiare, decomporre, contaminare, infettare, putrefare, inquinare, alterare, avvelenare; falsare, ingannare; sedurre, pervertire, depravare, viziare, перен. comprare, subornare, ungere le mani / le ruote, dare il bocconeAnt: -
7 incettare
(- etto) vt редко1) скупать, закупать, покупать ( с целью спекуляции)2) перен. заручаться, подкупатьincettare i voti — заручиться голосами, купить голоса, подкупить избирателей•Syn:Ant: -
8 prezzolare
-
9 subornare
-
10 comprare
-
11 corrompere
corrómpere* vt 1) портить; загрязнять, заражать 2) fig подкупать; коррумпировать 3) fig развращать, совращать corrómpersi 1) портиться, гнить 2) fig развращаться -
12 incettare
incettare (-ètto) vt non com 1) скупать, закупать, покупать( с целью спекуляции) 2) fig заручаться (+ S), подкупать (+ A) incettare i voti -- заручиться голосами, купить голоса, подкупить избирателей -
13 prezzolare
-
14 subornare
subornare (-órno) vt dir подкупать; соблазнять, совращать subornare un testimone -- подкупить свидетеля -
15 comprare
comprare (cómpro) vt 1) покупать comprare a contanti [a credito] — купить за наличные [в кредит] comprare a rate — купить в рассрочку comprare di seconda mano — покупать из вторых рук comprare da qd — покупать у кого-л mi comperi … а) купите у меня б) купите мне 2) fig подкупать -
16 corrompere
corrómpere* vt 1) портить; загрязнять, заражать 2) fig подкупать; коррумпировать 3) fig развращать, совращать corrómpersi 1) портиться, гнить 2) fig развращаться -
17 incettare
incettare (-ètto) vt non com 1) скупать, закупать, покупать ( с целью спекуляции) 2) fig заручаться (+ S), подкупать (+ A) incettare i voti — заручиться голосами, купить голоса, подкупить избирателей -
18 prezzolare
-
19 subornare
subornare (-órno) vt dir подкупать; соблазнять, совращать subornare un testimone — подкупить свидетеля -
20 comperare
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПОДКУПАТЬ — ПОДКУПАТЬ, подкупить, подкупывать кого, задаривать, ослеплять мздою, надеть золотые очки; привлекать, преклонять тайно на свою сторону деньгами, подарками, задабривать, прикармливать, купить кого в свою пользу. Подкупленного судью на том свете за … Толковый словарь Даля
подкупать — Купить кого, задабривать, задаривать, подмазывать, умазывать, подмасливать; заткнуть глотку (горло), надеть на кого золотые очки. Он заткнул свидетелям глотку и выиграл дело... .. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред … Словарь синонимов
Подкупать — (иноск.) располагать (къ себѣ) въ свою пользу привлекать къ себѣ. Подкупающее располагающее въ свою пользу. Ср. Я очень люблю порядочныхъ и умныхъ людей; но порядочность безъ ума и умъ безъ порядочности меня не подкупаютъ. *** Афоризмы. Ср. Тонъ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ПОДКУПАТЬ — ПОДКУПАТЬ, подкупаю, подкупаешь. несовер. к подкупить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
подкупать — ПОДКУПИТЬ, уплю, упишь; упленный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
подкупать — глаг., нсв., употр. нечасто 1. Если человек подкупает кого либо, он пытается привлечь его на свою сторону деньгами, подарками и т. п. Подкупать свидетелей. | Они подкупали репортеров, чтобы скрыть свои делишки. | св. Попытка подкупить его… … Толковый словарь Дмитриева
подкупать — ПОДКУПАТЬ1, несов. (сов. подкупить), кого что. Воздействуя на кого , что л., склонять (склонить) на свою сторону подарками, деньгами и т.п. [impf. to bribe (to, for), pay money to persuade someone to do something; to suborn, persuade to tell lies … Большой толковый словарь русских глаголов
подкупать — (иноск.) располагать (к себе) в свою пользу; привлекать к себе. Подкупающее располагающее в свою пользу Ср. Я очень люблю порядочных и умных людей; но порядочность без ума и ум без порядочности меня не подкупают. *** Афоризмы. Ср. Тон этот... не… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Подкупать — несов. перех. 1. Привлекать, склонять на свою сторону деньгами, подарками. 2. перен. Вызывать чьи либо симпатии, располагать в свою пользу. 3. разг. Покупать дополнительно к купленному ранее; прикупать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подкупать — подкуп ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
подкупать — (I), подкупа/ю, па/ешь, па/ют … Орфографический словарь русского языка