-
1 погибающий
-
2 погибающий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > погибающий
-
3 погибающий
-
4 погибающий
-
5 погибающий
dying* * * -
6 погибающий
• zanikající -
7 máruka
-
8 dying accidentally
погибающий в результате насчастного случая; гибель в результате несчастного случая -
9 perishing
погибающий; гибель -
10 dying
I1. present participle of die II2. noun1) умирание; смерть2) угасание; затухание3. adjective1) умирающий2) предсмертный; till one's dying day до конца дней своих3) угасающийIIpresent participle of die I 2.* * *1 (a) безнадежный; вялый; гиблый; гибнущий; погибающий; предсмертный; слабый; смертный; томный; угасающий; умирающий2 (n) затухание; смерть; угасание; умирание3 (r) истекающий; кончающийся; находящийся при смерти; разрушающийся* * *прич. наст. вр. от die* * *[dy·ing || 'daɪɪŋ] adj. предсмертный, умирающий, угасающий, гибнущий, погибающий n. умирание, смерть, угасание, затухание* * *предсмертныйсмертьугасаниеумираниеумирающий* * *1. сущ. а) умирание б) угасание 2. прил. 1) а) умирающий, заканчивающийся, находящийся при смерти б) перен. погибающий 2) предсмертный 3) угасающий -
11 dying
̈ɪˈdaɪɪŋ
1. сущ. а) умирание;
смерть Syn: death, decease, expiring б) угасание (прекращение какого-либо процесса, какой-либо деятельности) Syn: extinction, fading
2. прил.
1) умирающий, находящийся при смерти
2) предсмертный, смертельный, смертный till one's dying day ≈ до конца дней своих Syn: death
3) угасающий;
слабый, вялый
4) погибающий, гибнущий, разрушающийся умирание, угасание, смерть - * without issue (юридическое) отсутствие у наследодателя нисходящих родственников угасание, затухание умирающий, находящийся при смерти погибающий, гибнущий, разрушающийся - * social order отживающий свой век общественный строй гиблый, безнадежный - * cause гиблое дело кончающийся, истекающий( о сроке, времени) - the * year истекающий год предсмертный - * wish последнее желание - * declaration( юридическое) заявление умирающего о причинах смерти смертный - on one's * bed на смертном одре - to /till/ one's * day до конца дней своих, до последнего часа - I shall remember it to my * day я буду помнить это до своего смертного часа;
умирать буду, а об этом вспомню слабый, вялый, угасающий;
томный - * look угасающий /томный/ взгляд - in a * voice томным голосом dying pres. p. от die ~ предсмертный;
till one's dying day до конца дней своих ~ угасание;
затухание ~ угасающий ~ умирание;
смерть ~ умирающий ~ предсмертный;
till one's dying day до конца дней своих -
12 dying
1. n умирание, угасание, смертьdying of — умирающий от; смерть от
dying declaration — заявление, сделанное перед смертью
2. n угасание, затухание3. a умирающий, находящийся при смерти4. a погибающий, гибнущий, разрушающийсяdying accidentally — погибающий в результате насчастного случая; гибель в результате несчастного случая
5. a гиблый, безнадёжный6. a кончающийся, истекающий7. a предсмертный8. a смертныйI shall remember it to my dying day — я буду помнить это до своего смертного часа;
9. a слабый, вялый, угасающий; томныйСинонимический ряд:1. declining (adj.) becoming extinct; decaying; declining; decreasing; disappearing; disintegrating; ebbing; fading; vanishing2. failing (adj.) at death's door; ending life; expiring; failing; moribund; passing away; perishing; sickening; sinking towards death3. cashing in (verb) cashing in; conking; deceasing; demising; departing; dropping; expiring; going; pass away; passing; passing away; passing out; pegging out; perishing; pipping; popping off; succumbing4. fading (verb) fade out; fading5. moderating (verb) abating; ease off; ebbing; fall off; lapsing; let up; moderating; relenting; slackening; subsiding; waning -
13 flaccid
ˈflæksɪd прил.
1) а) мягкий, слабый, дряблый( о мышечных тканях) flaccid cheeks ≈ дряблые щеки Syn: limber, limp;
flabby б) погибающий, нуждающийся во влаге( о растениях) The leaf was flaccid and apparently dead. ≈ Лист был поникшим и, по-видимому, мертвым. Syn: drooping
2) бессильный, слабый, безвольный, пассивный Syn: weak, feeble дряблый, отвислый вялый;
слабый;
слабохарактерный flaccid бессильный ~ слабохарактерный, нерешительный;
пассивный ~ слабый, вялый -
14 dying
1. [ʹdaııŋ] n1) умирание, угасание, смертьdying without issue - юр. отсутствие у наследодателя нисходящих родственников
2) угасание, затухание2. [ʹdaııŋ] a1. 1) умирающий, находящийся при смерти2) погибающий, гибнущий, разрушающийся3) гиблый, безнадёжный4) кончающийся, истекающий (о сроке, времени)2. 1) предсмертныйdying wish [words] - последнее желание [-ие слова]
dying declaration - юр. заявление умирающего о причинах смерти
2) смертныйto /till/ one's dying day - до конца дней своих, до последнего часа
I shall remember it to my dying day - я буду помнить это до своего смертного часа; ≅ умирать буду, а об этом вспомню
3. слабый, вялый, угасающий; томныйdying look - угасающий /томный/ взгляд
-
15 erledigt
-
16 biothanatus
bio-thanatus, a, um [греч. bia «насилие»\] -
17 dying
['daɪɪŋ]1) Общая лексика: гибнущий, затухание, погибающий, предсмертный, разрушающийся, смерть, угасание, угасающий, умирание, умирающий2) Медицина: находящийся при смерти3) Математика: вымирание4) Лесоводство: высушивание, высыхание, гибель, засыхающий на корню5) Физика: затухающий6) Вычислительная техника: крашение, окрашивание7) Макаров: безнадежный, вялый, гиблый, смертный, томный, истекающий (о сроке, времени), кончающийся (о сроке, времени) -
18 doting
[`dəʊtɪŋ]слабоумный; страдающий старческим слабоумиемслепо любящий; очень преданныйпогибающий от старостиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > doting
-
19 dying
[`daɪɪŋ]умирание; смертьугасаниеумирающий, заканчивающийся, находящийся при смертипогибающий, гибнущий, разрушающийсяпредсмертный, смертельный, смертныйугасающий; слабый, вялый, хилыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > dying
-
20 flaccid
[`flæksɪd]мягкий, слабый, дряблыйпогибающий, нуждающийся во влагебессильный, слабый, безвольный, пассивныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > flaccid
См. также в других словарях:
погибающий — никнущий, рушащийся, пропадающий, гибнущий, полегающий, перемерзающий, разбивающийся, тонущий Словарь русских синонимов. погибающий прил., кол во синонимов: 19 • выпревающий (4) • … Словарь синонимов
Погибающий — м. Тот, кто умирает неестественной, насильственной смертью. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
изгибающий — погибающий, пропадающий … Cловарь архаизмов русского языка
гибнущий — пропадающий, тонущий, обрушивающийся, обрушающийся, погибающий, гинущий, рушащийся Словарь русских синонимов. гибнущий прил., кол во синонимов: 13 • гинущий (2) • … Словарь синонимов
никнущий — увядающий, наклоняющийся, опускающийся, поникающий, погибающий, клонящийся, пригибающийся, нагибающийся, вянущий, изводящийся, хилеющий, склоняющийся, сникающий, обессиливающий, свешивающийся, ослабевающий Словарь русских синонимов. никнущий прил … Словарь синонимов
перемерзающий — погибающий Словарь русских синонимов. перемерзающий прил., кол во синонимов: 1 • погибающий (19) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
полегающий — пригибающийся, ложащийся, погибающий Словарь русских синонимов. полегающий прил., кол во синонимов: 5 • ложащийся (30) • … Словарь синонимов
тонущий — врастающий, погружающийся, топнущий, утопающий, оседающий, погибающий, вязнущий, потопающий, углубляющийся, гибнущий, исчезающий, увязающий, проседающий Словарь русских синонимов. тонущий прил., кол во синонимов: 13 • врастающий (6) … Словарь синонимов
Лесков Николай Семенович (М. Стебницкий) — Лесков, Николай Семенович выдающийся писатель, в начале своей литературной деятельности известный под псевдонимом М. Стебницкий. Родился 4 февраля 1831 г., умер 21 февраля 1895 г. Отец его, сын священника, по службе своей дворянским заседателем… … Биографический словарь
Тургенев Иван Сергеевич — Тургенев (Иван Сергеевич) знаменитый писатель. Родился 28 октября 1818 г. в Орле. Трудно представить себе большую противоположность, чем общий духовный облик Тургенева и та среда, из которой он непосредственно вышел. Отец его Сергей Николаевич,… … Биографический словарь
Лесков, Николай Семенович — выдающийся писатель, в начале своей литературной деятельности известный под псевдонимом М. Стебницкий. Род. 4 февраля 1831 г. в Орловской губернии, в небогатой полудуховной, полудворянской семье. Отец его был сын священника и лишь по службе своей … Большая биографическая энциклопедия