-
1 повстречать
повстречатьсов разг συναντώ, συ-ναπαντῶ, ἀνταμώνω, τυχαίνω. -
2 повстречать
вохӯрдан, дучор шудан, дидан -
3 повстречать
повстречать см. также встречать -
4 повстречать
-
5 повстречать
Colloquial: run into -
6 повстречать
-
7 повстречать
сов. -
8 повстречать
сов. (вн.) разг.meet* (d.), run* into (d.) -
9 повстречать
vcolloq. sastapt, satikt* * *sastapt, satikt -
10 повстречать (I) (св)
............................................................1. meetتقاطع، اشتراک، ملاقات کردن، مواجه شدن(vt. & vi.) برخورد کردن، یافتن، معرفی شدن به، تقاطع کردن، پیوستن(adj. & n.) جلسه، نشست، نشست گاه، درخور، مناسب، دلچسب، شایسته، مقتضی............................................................2. run into -
11 повстречать
-
12 повстречать
rencontrer vt -
13 повстречать
rencontrer vt -
14 повстречать
ұшырату, кездестіру, жолықтыру -
15 повстречать
сов.; разг.( кого-что) очрату, туры китерү -
16 повстречать
зустрі(ну)ти, стрі(ну)ти, здибати кого, що.* * *зустрі́ти, зустрі́нути; стрі́нути, стрі́ти, зди́бати; диал. стрі́тити -
17 повстречать
-
18 повстречать
глаг.• dopłacać• napotykać• spotkać• spotykać• widywać -
19 повстречать
совер.; (кого-л./что-л.); несовер. встречать; разг.
meet, run into* * *встречать; meet, run into* * *encounterencuntermeet -
20 повстречать(ся)
1) meet; 2) meet
- 1
- 2
См. также в других словарях:
повстречать — см. встретить 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. повстречать гл. сов. • встретить • … Словарь синонимов
ПОВСТРЕЧАТЬ — ПОВСТРЕЧАТЬ, повстречаю, повстречаешь, совер., кого что (разг.). Встретить (случайно). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОВСТРЕЧАТЬ — ПОВСТРЕЧАТЬ, аю, аешь; совер., кого (что) (разг.). Случайно встретить (в 1 знач.). П. знакомого. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПОВСТРЕЧАТЬ — кого, встретить случайно; ся, с кем, встретиться. Повстречанье, встреча. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Повстречать — сов. перех. разг. Встретить случайно, неожиданно. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
повстречать — повстречать, повстречаю, повстречаем, повстречаешь, повстречаете, повстречает, повстречают, повстречая, повстречал, повстречала, повстречало, повстречали, повстречай, повстречайте, повстречавший, повстречавшая, повстречавшее, повстречавшие,… … Формы слов
повстречать — повстреч ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
повстречать — (I), повстреча/ю(сь), ча/ешь(ся), ча/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
повстречать — аю, аешь; св. кого что. Разг. = Встретить. П. в городе друзей … Энциклопедический словарь
повстречать — а/ю, а/ешь; св. кого что разг. = встретить Повстреча/ть в городе друзей … Словарь многих выражений
повстречать(ся) — по/встреч/а/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь