-
61 დაცლა
— (დავაცლი) ჟამის მიცემა, დაცადება, дать время, срок, повременить.— (დავსცლი) დაცარიელება, გამოცლა, опрастывать, опоражнивать.Грузинский толковый словарь с русскими комментариями > დაცლა
-
62 მოლოდინი
— (მოველოდები, მოველოდინები) იგივე, ანუ მოცდა (ვეფხისტ. 257, 630, 634, 896), ждать, повременить.Грузинский толковый словарь с русскими комментариями > მოლოდინი
-
63 aguardar
гл.1) общ. выждать, выжидать, ожидать, поджидать, подождать, дождаться (la llegada), давать отсрочку, ждать3) устар. и, чаять -
64 аялдат-
понуд. от аялда-заставить подождать;ал сөздү аятып Көкчөгө аялдатып токтотуп фольк. сказал он слово (богатырю) Кокче, просил его повременить, остановиться. -
65 загадзіць
-
66 прыстоіць
прыстоіцьзадержаться на ходу, повременить -
67 пагадзіць
lat. pogodeteсогласить, помирить, примирить, нанять* * *1) согласить ( привести в соответствие с чем-либо);2) помирить, примирить;3) нанять ( на работу)* * *пагадзіць —1)кагопомирить, согласить;2)непер.повременить -
68 пачасаваць
пачасавацьповременить -
69 dumma
-
70 нӧрӧвитны
неперех.1) повременить, подождать; обождать разг.;нӧрӧвит, эн тэрмась — подожди, не спеши
2) переждать;нӧрӧвитӧй, регыд кобас — переждите, дождь скоро пройдёт
3) норовить разг., стремиться (что-л. сделать); -
71 шойччыштны
неперех. уменьш.1) немножко отдохнуть, отдышаться, сделать передышку;2) подождать, повременить;кутшӧм тэ тэрыб, шойччышт — какой ты быстрый, подожди
-
72 caveat
1. юрпротест, возражение2. политУведомление, которое направляется официальному лицу с извещением о том, что ему следует повременить с исполнением задуманного решения до того, как выступающие против такого решения политические силы или партия получат возможность направить официальный протест -
73 várakozik
[\várakozikott, \várakozikzék, \várakoziknék] (átv. is) ждать, ожидать, выжидать/выждать, дожидаться/дождаться; (bizonyos ideig) biz. пождать, подождать; (egy keveset) biz. пообождать, повременить;a szemközti házban \várakoziktunk — мы ожидали в доме, находящемся напротивvonatra \várakozikik — ожидать поезда;
-
74 wait
1. noun1) ожидание; a long wait долгое ожидание2) засада; выжидание; to lay wait for smb. подстеречь кого-л.; устроить кому-л. засаду; to lie in wait for smb. быть в засаде, поджидать кого-л.3) (the waits) (pl.) христославы (певцы, ходящие по домам в сочельник)2. verb1) ждать (for); wait until he comes дождитесь его прихода; don't keep me waiting не заставляйте меня ждать2) прислуживать (за столом и т. п.; on, upon - кому-л.); быть официантом; to wait at table (амер. to wait on table) обслуживать посетителей ресторана, прислуживать за столом3) сопровождать, сопутствовать (upon); may success wait upon you! да сопутствует вам успех!4) collocation откладывать (о трапезе); we shall wait dinner for you мы подождем вас с обедомwait offwait onwait upwait upon* * *(v) ждать; ожидать* * ** * *[ weɪt] n. ожидание, засада v. ждать, подождать, прождать; откладывать; быть официантом, прислуживать; сопровождать, сопутствовать* * *выжидатьдожидатьсяждатьобождатьожиданиеожиданияожидатьповременитьподжидатьподождать* * *1. сущ. 1) ожидание; время ожидания 2) засада 3) брит. а) (the waits) мн. музыканты, нанимаемые для городских парадов, празднеств и т.п. б) уличный музыкант в) (the waits) мн. г) пьеса, исполняемая христославами 2. гл. 1) ждать, выжидать, переждать (for) 2) прислуживать, обслуживать; быть официантом -
75 lie\ over
1. Ithe operation must lie over с операцией следует подождать /повременить/2. XVIlie over till /until/ smth. the motion (the proposal, the matter, etc.) must lie over till tomorrow (until the next meeting, etc.) предложение и т. д. следует отложить до завтра и т. д. -
76 დაცდა
1. подождать, повременить2. оказать действие, подействовать; повлиять; испытать -
77 chờ
улучать; поджидать; повременить; погодить; подождать; прождать; ждать; дожидаться; обождать; выжидать -
78 chờ đợi
чаять; погодить; поджидать; подождать; повременить; прождать; ждать; дожидаться; ожидать; обождать; ожидание; выжидание; выжидать; выжидательный; насторожённый -
79 dây dưa
тянуть; повременить; помедлить; промедлить; промедление; оттяжка; оттягивать; замедлять; медлить; мешкать; мямлить -
80 dềnh dang
тянуть; повременить; проволочка; провозиться; мямлить; медлить
См. также в других словарях:
повременить — См … Словарь синонимов
ПОВРЕМЕНИТЬ — ПОВРЕМЕНИТЬ, повременю, повременишь, совер., с чем и без доп. Подождать. Повременить со взысканием долга. Повремените, всё будет готово. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОВРЕМЕНИТЬ — ПОВРЕМЕНИТЬ, ню, нишь; совер., с чем и с неопред. Помедлить с чем н., не поспешить с выполнением чего н., подождать. П. несколько дней. П. с отправкой телеграммы (отправлять телеграмму). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… … Толковый словарь Ожегова
Повременить — сов. неперех. разг. Подождать некоторое время. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
повременить — повременить, повременю, повременим, повременишь, повремените, повременит, повременят, повременя, повременил, повременила, повременило, повременили, повремени, повремените, повременивший, повременившая, повременившее, повременившие, повременившего … Формы слов
повременить — повремен ить, н ю, н ит … Русский орфографический словарь
повременить — (II), повременю/, ни/шь, ня/т … Орфографический словарь русского языка
повременить — ‘отложить выполнение какого либо действия’ Syn: помедлить (кн.), подождать, обождать (пр.) … Тезаурус русской деловой лексики
повременить — ню, нишь; св. Разг. 1. с чем или с инф. Подождать немного с чем л., помедлить с выполнением чего л. П. с женитьбой. П. подавать заявление. 2. Провести некоторое (обычно непродолжительное) время в ожидании. П. минуту. Можете и п. денёк … Энциклопедический словарь
повременить — ню/, ни/шь; св.; разг. 1) с чем или с инф. Подождать немного с чем л., помедлить с выполнением чего л. Повремени/ть с женитьбой. Повремени/ть подавать заявление. 2) Провести некоторое (обычно непродолжительное) время в ожидании. Повремени/ть… … Словарь многих выражений
повременить — по/врем/ен/и/ть … Морфемно-орфографический словарь