-
1 поблёскивание
поблёскиваниеבִּיצבּוּץ ז' -
2 поблёскивание
ngener. Schimmer -
3 поблёскивание
neng. scintillation, scintillement -
4 Поблёскивание
по(б)лискування, по(б)лиск, ви(б)лискування, мигкотіння. Срв. Блеск, Блестеть. -
5 поблискування
-
6 tinteling
поблёскивание; мерцание; игра, переливы -
7 migot
сущ.• мерцание* * *♂, Р. \migotu мерцание ň; сверкание ň; поблё-скивание ň* * *м, Р migotuмерца́ние n; сверка́ние n; поблёскивание nSyn: -
8 чылгыжме
-
9 чылгыжме
1. прич. от чылгыжаш.2. в знач. сущ. блеск, сверкание, сияние, поблёскивание. (Тавыште) вӱд чылгыжме коеш. Я. Элексейн. В колодце видно поблёскивание воды. Ср. йылгыжме.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > чылгыжме
-
10 ялт-йолт итү
1) мерца́ть, поблёскивать вре́мя от вре́мени || поблёскивание, мерца́ние2) блесте́ть, сверка́ть, искри́ться, игра́ть (о стекле на солнце и т. п.)3) перен. бе́гать ( о глазах)ялт-йолт карау (карану) бы́стро огля́дываться, озира́тьсяялт-йолт карашу бы́стро перегляну́ться -
11 schimmern
блесте́ть. demin поблёскивать. v. Stern auch мерца́ть. v. Lichtquelle, Feuer auch (сла́бо) свети́ть(ся). unterbrochen мелька́ть. wie schimmern widerscheinen in best. Färbung: v. Oberfläche: v. Haut, Textilien, Edelmetal, -stein, See отлива́ть(ся) какм-н. цве́том. golden [rosig/bronzen] schimmern отлива́ть(ся) золоты́м [розова́тым бро́нзовым] цве́том. [blau/golden/silbern] schimmern auch отлива́ть(ся) [си́нью/зо́лотом/серебро́м]. etw. schimmert wie что-н. с каки́м-н. бле́ском <о́тблеском, отли́вом>. die Seide schimmert silbern шёлк с серебри́стым бле́ском <о́тблеском, отли́вом>. (von weitem < fern>) blau [hellblau/bunt/gelb/golden/grau/grün/hell/rosig/rot/silbern/weiß] schimmern auch сине́ть [голубе́ть пестре́ть желте́ть(ся) золоти́ться сере́ть зелене́ть(ся) светле́т ь(ся) розове́ть красне́ть(ся) <рде́ть(ся)> серебри́ться беле́ть(ся) ]. von weitem < fern> schimmern, in der Weite < Ferne> schimmern мая́чить. durch etw. schimmern просве́чивать сквозь < через> что-н. | schimmern блеск [поблёскивание/(сла́бый) свет мелька́ние мерца́ние отли́в] -
12 Schimmer
m -s, =1) сверкание, блеск; игра (напр., драгоценных камней); мерцание; поблёскивание; слабый светder Schimmer der Sterne — мерцание звёздer war glücklich, auch nur einen Schimmer ihrer Gestalt erhascht zu haben — он был счастлив, что хоть мельком её увидел2) проблеск (тж. перен.)ein Schimmer von Hoffnung — слабый луч ( проблеск) надеждыer hat keinen Schimmer von Ehrgefühl — у него нет ни капли самолюбия3)du hast ja keinen Schimmer! — ты себе и представить не можешь!, да что ты знаешь!ich habe keinen ( blassen) Schimmer von der Sache — я не имею (ни малейшего) понятия ( представления) об этом деле -
13 Schimmer
сущ.1) общ. блеск, мерцание, поблёскивание, игра (драгоценного камня), слабый свет (лампы и т. п.), игра (напр., драгоценных камней), проблеск (тж. перен.), сверкание2) геол. мерцающий блеск, мягкие световые переливы внутри камня, мерцание (минералов), флуоресценция (нефтепродуктов в отражённом свете)3) перен. проблеск (надежды и т. п.)4) психол. аура, предвестник (особое состояние, предшествующее приступам эпилепсии, истерии, мигрени и т.п.)6) ВМФ. отблеск -
14 בִּיצבּוּץ / בִּצבּוּץ ז'
בִּיצבּוּץ / בִּצבּוּץ ז'проступание, поблёскивание -
15 בִּצבּוּץ ז'
בִּצבּוּץ ז'בִּיצבּוּץ / בִּצבּוּץ ז'проступание, поблёскивание -
16 ՑՈԼՑԼԱՆՔ
ի (հզվդ.) Поблёскивание, посверкивание.* * *[N]блеск (M) -
17 полискування
1) блеск, сверка́ние; отсве́чивание -
18 scintillation
сущ.1) общ. блеск, искрообразование, мерцание, сверкание, высекание искр, искрение, сцинтилляция2) мед. вспышка3) тех. мигание, поблёскивание4) метал. ценообразование5) радио. флуктуация, паразитная частотная модуляция -
19 scintillement
сущ.1) общ. мерцание, сверкание2) тех. блеск, детонация второго рода, поблёскивание, высокочастотная детонация, искрение, мелькания (при кинопроекции)3) кино. мигание, мелькание, мелькания (при нанопроекции)4) радио. сцинтилляция -
20 Schimmer
m <-s, -> обыкн sg1) сверкание, мерцание; поблёскиваниеder schwáche Schímmer der Stérne — слабое мерцание звёзд
2) проблеск (надежды и т. п.)der Schímmer éínes Lächelns — едва заметная улыбка
kéínen (blássen) [nicht den geríngsten / léísesten] Schímmer von etw. (D) háben разг — не иметь ни малейшего представления о чём-л
- 1
- 2
См. также в других словарях:
поблёскивание — см. поблёскивать … Словарь многих выражений
поблёскивать — побле/скивать см. тж. поблёскивание, поблескиванье Время от времени блестеть, сверкать. Поблескивают звезды. Поблескивают первые лучи солнца. Поблескивают на солнце капельки росы … Словарь многих выражений
поблескивать — ПОБЛЁСКИВАТЬ, ПОБЛЕСКИВАТЬ, ает; нсв. Время от времени блестеть, сверкать. Поблескивают звезды. Поблескивают первые лучи солнца. Поблескивают на солнце капельки росы. П. глазами. П. ножом в темноте. ◁ Поблёскивание; поблескиванье, я; ср … Энциклопедический словарь
поблескивание — горение, сверкание, переливы, сияние, блистание, игра, блеск Словарь русских синонимов. поблёскивание см. сверкание Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
Поблескивание — поблёскивание, побл ескивание ср. процесс действия по гл. поблескивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Поблескивание — поблёскивание, побл ескивание ср. процесс действия по гл. поблескивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сверкание — просверк, блистание, игра, сияние, горение, мерцание, переливы, высверк, свет, огонь, блеск, сиянье, поблескивание Словарь русских синонимов. сверкание 1. блеск, блистание, сияние, горение, переливы, игра / слабое: поблёскивание 2. см … Словарь синонимов
Идрия — В центре Идрии Идрия (Idrija, Idria) шахтёрский город на западе Словении, в области Горишка. С 1497 г. крупн … Википедия